Home > Imagem & Som > Altifalantes > Panasonic Altifalantes > Panasonic RP-SP38 Altifalante

Manual Panasonic RP-SP38 Altifalante

Precisa de um manual para o seu Panasonic RP-SP38 Altifalante? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 5 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

EnglishEnglish Français

Nomenclature des pièces

Haut-parleur gauche

Haut-parleur droit

Fiche AUDIO IN

Commande de volume

Interrupteur d’alimentation/témoin de

fonctionnement [ON/OFF]

Zone de sortie des graves

Insérer les piles

1. Ouvrez le couvercle du logement à piles

2. Insérez 4 piles (non fournies).

Appuyez sur l’extrémité -.

Faites correspondre les pôles (+ et -).

3. Fermez le couvercle du logement à

piles a.

Si l’on doit utiliser des batteries rechargeables,

il est recommandé d’utiliser des batteries

rechargeables de marque Panasonic.

Quand changer les piles

Remplacez les piles par des neuves lorsque

le témoin de fonctionnement commence à

pâlir et/ou à clignoter.

Remplacez-les aussi lorsque le son devient

distordu ou lorsqu’il faiblit.

Raccordement et utilisation

1. Baissez le volume du lecteur audio

numérique, etc. b, et insérez la fiche

AUDIO IN c (3,5 mm stéréo) dans la

prise audio d.

2. Réglez le volume sur un niveau pour

lequel le son de la source sonore ne

sera pas distordu.

3. Baissez le niveau de [VOL], et réglez l’

interrupteur d’alimentation sur “ON”.

Le témoin de fonctionnement devient

vert.

4. Réglez [VOL].

Si vous utilisez un appareil sans

amplificateur intégré, réglez l’interrupteur

d’alimentation sur “OFF/DIRECT”. Il n’est

pas possible de régler [VOL].

Si le son est distordu, baissez le volume de

l’appareil ou de la source sonore. L’appareil

risque de subir des dommages si vous

l’utilisez avec le son distordu.

Fiche technique

Haut-parleur: 57 mm, gamme étendue

Impédance: 4 

Plage de fréquence:

100 Hz - 20 kHz (à –16 dB)

Puissance de sortie:

1 W + 1 W (DHT 10%, 1 kHz)

Consommation:

4 piles CC 6 V (R6/LR6, AA)

Temps de lecture approximatifs:

35 heures (piles alcalines)

Fiche: 3,5 mm stéréo, type L

Longueur du cordon: 1 m

Dimensions (L × H × P):

66 mm × 112 mm × 93 mm

Poids (sans les piles): L : 220 g, R : 280 g

Remarque

La durée de vie effective de la pile dépend

des conditions d’utilisation.

Spécifications sont sujettes à modifications

sans préavis.

Les poids et les dimensions sont

approximatifs.

Names of the parts

Left speaker

Right speaker

AUDIO IN plug

Volume control

Power switch/operation indicator [ON/

OFF]

Bass sound output area

Inserting the batteries

1. Open the battery lid a.

2. Insert the 4 batteries (not included).

Press down on the - end.

Match the poles (+ and -).

3. Close the battery lid a.

If rechargeable batteries are to be used,

rechargeable batteries manufactured by

Panasonic are recommended.

When to change the batteries

Replace with new batteries when the

operation indicator starts to fade and/or flash.

Also replace when sound becomes distorted

or fades.

Connection and usage

1. Turn down the volume of the digital

audio player, etc. b, and insert the

AUDIO IN plug c (3.5 mm stereo) into

the phone jack d.

2. Adjust the volume to a level at which

the sound from the sound source will

not be distorted.

3. Turn down the volume level of [VOL],

and set the power switch to “ON”.

The operation indicator turns green.

4. Adjust [VOL].

When using a unit without a built-in

amplifier, set the power switch to “OFF/

DIRECT”. [VOL] cannot be adjusted.

If the sound is distorted, turn down the volume

of the unit or the sound source. Using the

unit with the sound distorted may cause the

unit to fail.

Specifications

Speaker unit:

57 mm (2-1/4 in.) full range

Impedance: 4 

Frequency range:

100 Hz - 20 kHz (at –16 dB)

Output power:

1 W + 1 W (10% THD, 1 kHz)

Power requirements:

DC 6 V, 4 batteries (R6/LR6, AA)

Approximate play times:

35 hours (alkaline batteries)

Plug: L-type 3.5 mm (1/8 in.) stereo

Cord length: 1 m (3.3 ft.)

Dimensions (W × H × D):

66 mm × 112 mm × 93 mm

(2-5/8 in. × 4-7/16 in. × 3-11/16 in.)

Mass (without batteries):

L: 220 g (7.8 oz.), R: 280 g (9.9 oz.)

Note

The actual life of the battery depends on

operating conditions.

Specifications are subject to change without

notice.

Mass and dimensions are approximate.

Descarregue o manual em português (PDF, 1.38 MB)

(Considere o meio ambiente e apenas imprima este manual se for realmente necessário)

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Panasonic RP-SP38 Altifalante, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.

Você está satisfeito com Panasonic RP-SP38 Altifalante?
Sim Não

Seja o primeiro a avaliar este produto

0 votos

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Panasonic RP-SP38 Altifalante. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Panasonic RP-SP38 Altifalante. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Panasonic. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Panasonic RP-SP38 Altifalante em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Marca	Panasonic
Modelo	RP-SP38
Categoria	Altifalantes
Tipo de arquivo	PDF
Tamanho do arquivo	1.38 MB

Todos os manuais para Panasonic Altifalantes
Mais manuais de Altifalantes

Perguntas frequentes sobre Panasonic RP-SP38 Altifalante

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Quero conectar um alto-falante à minha televisão com HDMI, que porta devo usar? Verificado

Você precisa usar a porta HDMI-ARC, que é feita especificamente para conectar equipamentos de áudio.

Isso foi útil (1482) Consulte Mais informação

O que as frequências dizem sobre meu altifalante? Verificado

Elas indicam a amplitude de frequências que o altifalante pode produzir. Uma maior amplitude de frequências fornecerá uma maior variação no som e produzir uma qualidade de som superior.

Isso foi útil (792) Consulte Mais informação

Quando é que a minha música está alta demais? Verificado

Sons acima de 80 decibéis (dB) podem danificar a audição. Sons acima 120dB danificam imediatamente a audição. A gravidade do dano depende de quantas vezes e por quanto tempo o som é ouvido.

Isso foi útil (474) Consulte Mais informação

O bluetooth funciona através de paredes e tetos? Verificado

Um sinal bluetooth funcionará através das paredes e do teto, a menos que sejam feitos de metal. Dependendo da espessura e do material da parede, o sinal pode perder força.

Isso foi útil (234) Consulte Mais informação

Até que nível de ruído é seguro para crianças? Verificado

As crianças têm problemas auditivos mais rapidamente do que os adultos. Portanto, é importante nunca expor crianças a ruídos mais altos do que 85dB. No caso dos fones de ouvido, existem modelos especiais para crianças. No caso de alto-falantes ou outras situações, você deve estar atento para que o ruído não ultrapasse esse nível.

Isso foi útil (211) Consulte Mais informação