Home > Eletrodomésticos > Congeladores > Whirlpool Congeladores > Whirlpool AFG 070 AP Congelador

Manual Whirlpool AFG 070 AP Congelador

Name: Whirlpool AFG 070 AP Congelador
Brand: Whirlpool
SKU: AFG 070 AP
Rating: 100 (1 reviews)

Precisa de um manual para o seu Whirlpool AFG 070 AP Congelador? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 13 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 1 voto com uma classificação média do produto de 100/100. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

INSTRUCCIONES PARA EL USO

ANTES DE USAR EL APARATO

El aparato que ha comprado es de uso exclusivamente

doméstico y para la conservación de alimentos congelados,

la congelación de alimentos frescos y la producción de

hielo.

La toma de tierra del aparato es obligatoria con

arreglo a la ley. El fabricante declina toda

responsabilidad por posibles daños causados a

personas, animales o cosas, derivados del

incumplimiento de las normas.

1. Tras desembalar el aparato, compruebe que no está

dañado, que la puerta cierre correctamente y que la

junta no esté deformada. Si observa daños, póngase en

contacto con el vendedor en un plazo de 24 h.

2. Una vez instalado el aparato, espere como mínimo dos

horas antes de ponerlo en marcha para que el circuito

frigorífico pueda alcanzar su eficiencia óptima.

3. Asegúrese de que la instalación y la conexión eléctrica

sean efectuadas por un técnico cualificado según las

instrucciones del fabricante y las normas locales en

materia de seguridad.

4. Limpie el interior del aparato antes de usarlo.

• Antes de conectar el aparato a la red eléctrica,

cerciórese de que la tensión disponible sea igual a la que

figura en la placa de características colocada en la parte

posterior del aparato.

• Las conexiones eléctricas deben ser conformes a la

normativa local.

CONGELACIÓN DE LOS ALIMENTOS

Preparación de alimentos frescos para su congelación

• Envuelva herméticamente los alimentos frescos que se

van a congelar en: papel de aluminio, plástico, bolsas

impermeables de plástico o contenedores de polietileno

con tapa, adecuados para congelar alimentos.

• Los alimentos deben ser frescos, maduros y de la mejor

calidad.

• Si es posible, congele la fruta y la verdura fresca

inmediatamente después de su recogida, para conservar

inalteradas las sustancias nutritivas, la consistencia, el

color y el sabor de dichos alimentos.

• Deje siempre enfriar los alimentos calientes antes de

introducirlos en el aparato.

Congelación de alimentos frescos

• Coloque los alimentos a congelar directamente en

contacto con las paredes verticales del aparato:

A) - alimentos a congelar,

B) - alimentos ya congelados.

• No coloque los alimentos a

congelar en contacto directo

con los alimentos ya

congelados.

• Para obtener una congelación

mejor y más rápida, se

recomienda dividir los

alimentos en raciones

pequeñas; esto también

resultará útil a la hora de

consumir los alimentos

congelados.

1. Al menos 24 horas antes de

introducir alimentos frescos en el aparato, pulse el botón

de congelación rápida. Si su aparato no está provisto de

este pulsador, gire el termostato a la posición .

2. Introduzca los alimentos a congelar y mantenga cerrada

la puerta del aparato durante 24 horas. Transcurrido este

tiempo, desconecte la función de congelación rápida (si

está disponible).

CONSERVACIÓN DE LOS ALIMENTOS

Consulte la tabla en el aparato (cuando la haya).

Clasificación de los

alimentos congelados

Coloque los alimentos en el

congelador debidamente

clasificados; se recomienda

anotar la fecha de

congelación en el paquete

para garantizar el consumo

antes de su caducidad.

Consejos para conservar los alimentos

ultracongelados

En el momento de comprar alimentos ultracongelados

compruebe que:

• El envase esté intacto, puesto que el alimento en su

interior puede haberse deteriorado. Si un envase está

hinchado o presenta manchas de humedad, significa que

el producto no se ha conservado en condiciones óptimas

y puede haber sufrido un inicio de descongelación.

• Compre los alimentos ultracongelados lo último y

transpórtelos en bolsas térmicas.

• En cuanto llegue a casa introduzca inmediatamente los

alimentos ultracongelados en el aparato.

• Evite o reduzca al mínimo las variaciones de

temperatura. Respete la fecha de caducidad indicada en

el envase.

• Siga siempre las instrucciones de conservación de los

alimentos ultracongelados que figuran en el envase.

Nota:

Consuma inmediatamente los alimentos descongelados o

parcialmente descongelados. No los vuelva a congelar,

salvo que estuvieran crudos y los haya cocinado. Una vez

cocinado, el alimento descongelado se puede volver a

congelar. En caso de corte prolongado de la electricidad:

• salvo para colocar los acumuladores de frío (si el

modelo los incluye) encima de los alimentos

congelados, a la derecha e izquierda del aparato. De

esta manera, la temperatura aumentará más

lentamente.

MESES

ALIMENTOS

ISTRUZIONI PER L’USO

PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI

• Dopo l'installazione, accertarsi che il prodotto non poggi

sul cavo di alimentazione.

• Non conservare liquidi in contenitori di vetro nel prodotto,

poichè potrebbero esplodere.

• Non mangiare cubetti di ghiaccio o ghiaccioli subito dopo averli

tolti dal prodotto, poichè potrebbero causare bruciature da

freddo.

• Prima di qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia,

disinserire la spina dalla presa di corrente o scollegare

l'alimentazione elettrica.

• Non installare il prodotto in luoghi direttamente esposti ai raggi

solari o in prossimità di fonti di calore, poichè questo

determinerebbe un aumento del consumo energetico.

• Non conservare o usare benzina o altri gas e liquidi infiammabili

nelle vicinanze del prodotto o di altri elettrodomestici. I vapori

che si sprigionano possono causare incendi o esplosioni.

• Installare il prodotto e posizionarlo in perfetto piano orizzontale

su un pavimento in grado di sostenere il suo peso e in un

ambiente adatto alle sue dimensioni e al suo utilizzo.

• Collocare il prodotto in un ambiente secco e ben ventilato. Il

prodotto è predisposto per il funzionamento in ambienti con

temperatura compresa nei seguenti intervalli definiti in base alla

classe climatica riportata sulla targhetta matricola posta sul retro

del prodotto. Il prodotto potrebbe non funzionare

correttamente se lasciato per lungo periodo a una temperatura

superiore o inferiore all'intervallo previsto.

• E' consigliabile lasciare il prodotto collegato, anche se vuoto per

brevi periodi.

• Nello spostare il prodotto, fare attenzione per evitare di

danneggiare i pavimenti (es. parquet).

• Per accelerare il processo di sbrinamento, non usare dispositivi

meccanici o altri mezzi diversi da quelli raccomandati dal

costruttore.

• Non usare apparecchi elettrici all'interno, se non del tipo

raccomandato dal costruttore.

• Questo apparecchio non é destinato ad essere utilizzato

da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche,

sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di

esperienza e/o conoscenza dell'apparecchio, a meno che

siano istruite o controllate durante l'utilizzo da una

persona responsabile della loro sicurezza.

• Per evitare il rischio di intrappolamento e soffocamento,

non permettere ai bambini di giocare o nascondersi

all'interno del prodotto.

• Il cavo di alimentazione può essere sostituito soltanto da

una persona autorizzata.

• Non usare prolunghe o adattatori multipli.

• La disconnessione dell'alimentazione elettrica deve essere

possibile mediante disinserimento della spina o attraverso

un interruttore bipolare di rete posto a monte della

presa.

• Controllare che il voltaggio sulla targhetta matricola

corrisponda alla tensione della propria abitazione.

• Non ingerire il liquido (atossico) contenuto negli

accumulatori di freddo (ove previsti).

• Limitare il numero di aperture della porta del prodotto.

SBRINAMENTO DEL PRODOTTO

Suggeriamo di effettuare lo

sbrinamento quando lo spessore della

brina che si forma sulle pareti

raggiunge i 5-6 mm.

• Disinserire il prodotto dalla rete

elettrica.

• Togliere gli alimenti dal prodotto,

avvolgerli in alcuni fogli di giornale e

riporli in un luogo molto fresco o in

una borsa termica.

• Lasciare aperta la porta del prodotto.

• Togliere il tappo interno del canale di scolo (ove previsto).

• Togliere il tappo esterno del canale di scolo (ove previsto) e

posizionarlo come in figura.

• Sistemare una bacinella sotto il canale di scolo per la raccolta

dell’acqua residua. Ove previsto, utilizzare il separatore.

• Lo sbrinamento può essere accelerato utilizzando una spatola

per favorire il distaccamento della brina dalle pareti del

prodotto.

• Rimuovere la brina dal fondo del prodotto.

• Al fine di evitare danni irreparabili alla cella, non usare

utensili metallici appuntiti o taglienti per togliere la brina.

• Non usare prodotti abrasivi e non riscaldare

artificialmente la cella.

• Asciugare accuratamente l’interno del prodotto.

• A sbrinamento ultimato, rimettere il tappo nell’apposita sede.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Rimuovere la brina formatasi sui bordi superiori (vedere Guida

Ricerca Guasti).

• Dopo lo sbrinamento, pulire l’interno utilizzando una spugna

inumidita con acqua tiepida e/o un detergente neutro.

• Pulire la griglia di ventilazione laterale (ove prevista).

• Togliere la polvere dal condensatore posto sul retro del

prodotto.

Prima di eseguire operazioni di manutenzione, disinserire la

spina dalla presa di corrente. Non utilizzare paste o

pagliette abrasive ne smacchiatori (es. acetone, trielina) per

pulire il prodotto.

Per garantire il funzionamento ottimale del prodotto, si

raccomanda di effettuare le operazioni di pulizia e

manutenzione almeno una volta l’anno.

SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA

LUCE PORTA (OVE PREVISTA)

• Disinserire il prodotto dalla rete

elettrica.

• Togliere l’opalina seguendo le

indicazioni della figura nella sequenza

indicata.

• Svitare la lampada e sostituirla con una nuova di uguali Volt e

Watt .

• Riposizionare l’opalina e ricollegare il prodotto alla rete elettrica.

GUIDA RICERCA GUASTI

1. La spia rossa (ove prevista) rimane accesa.

• C'è stata un'interruzione di corrente?

• È stata avviata una operazione di sbrinamento?

• La porta del prodotto è ben chiusa?

• Il prodotto è sistemato vicino a una fonte di calore?

• Il termostato è nella posizione corretta?

• La griglia di ventilazione e il condensatore sono puliti?

2. Il prodotto è eccessivamente rumoroso.

• Il prodotto è stato installato in perfetto piano orizzontale?

• Il prodotto è a contatto con altri mobili od oggetti che possono

causare vibrazioni?

• È stato rimosso l'imballo dalla base del prodotto?

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Whirlpool AFG 070 AP Congelador, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.

Você está satisfeito com Whirlpool AFG 070 AP Congelador?
Sim Não

100%

1 vote

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Whirlpool AFG 070 AP Congelador. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Whirlpool AFG 070 AP Congelador. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Whirlpool. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Whirlpool AFG 070 AP Congelador em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Marca	Whirlpool
Modelo	AFG 070 AP
Categoria	Congeladores
Tipo de arquivo	PDF
Tamanho do arquivo	1.63 MB

Todos os manuais para Whirlpool Congeladores
Mais manuais de Congeladores

Perguntas frequentes sobre Whirlpool AFG 070 AP Congelador

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Se eu quiser que meu freezer fique mais frio, devo escolher uma configuração mais alta ou mais baixa? Verificado

Com a maioria dos freezers, uma configuração mais alta significa que a máquina esfriará com mais força. Com uma configuração mais baixa, a máquina esfriará com menos intensidade e a temperatura no freezer será mais alta.

Isso foi útil (1972) Consulte Mais informação

Com que frequência devo descongelar meu frigorífico? Verificado

Para uma utilização ideal do frigorífico, é melhor descongelá-lo uma vez a cada 3-6 meses. O gelo no interior do frigorífico reduz o espaço disponível e aumenta o uso de energia. O processo de descongelamento pode ser acelerado colocando água quente na gaveta ou colocando tigelas de água quente no frigorífico.

Isso foi útil (931) Consulte Mais informação

O que significa NoFrost? Verificado

Os freezers com tecnologia NoFrost podem manter o ar no freezer seco, resultando em menos formação de gelo no interior.

Isso foi útil (827) Consulte Mais informação

O que significa '6º sentido'? Verificado

Os aparelhos Whirlpool equipados com a tecnologia 6th Sense possuem sensores que garantem o funcionamento ideal da máquina. Por exemplo, em secadoras, esses sensores medem a umidade deixada na lavagem e param a máquina quando tudo está completamente seco.

Isso foi útil (803) Consulte Mais informação

Comprei um novo freezer, posso ligá-lo imediatamente? Verificado

Não, o freezer precisa ficar na posição vertical por pelo menos 4 horas antes de poder ser ligado. Isso ocorre porque o líquido refrigerante precisa se assentar.

Isso foi útil (730) Consulte Mais informação

Posso colocar comida ou bebidas quentes em meu freezer? Verificado

De preferência não. A temperatura em seu freezer irá subir, a qual impactará negativamente os outros itens armazenados nele.

Isso foi útil (674) Consulte Mais informação

Quanto tempo leva para meu freezer atingir a temperatura definida depois de ligá-lo? Verificado

Isso depende do tamanho, idade e modelo do freezer. Pode levar de várias horas a 24 horas para que o congelador atinja a temperatura definida. O processo pode ser acelerado colocando produtos não perecíveis no freezer.

Isso foi útil (652) Consulte Mais informação

O que significam as estrelas no freezer? Verificado

As estrelas indicam a capacidade de congelamento. 1 estrela indica uma capacidade de congelamento até -6ºC. Isso torna o freezer adequado para fazer cubos de gelo ou armazenar produtos previamente congelados por até duas semanas. Alimentos frescos não podem ser congelados. 2 estrelas indicam uma capacidade de congelamento até -12ºC. Isso torna o freezer adequado para armazenar produtos previamente congelados por até dois meses. Alimentos frescos não podem ser congelados. 3 estrelas indicam uma capacidade de congelamento até -18ºC. Isso torna o freezer adequado

Isso foi útil (645) Consulte Mais informação

Posso alterar a direção de abertura da porta do meu freezer? Verificado

Sim, quase todos os freezers verticais oferecem a opção de colocar a porta do outro lado. Como fazer isso geralmente pode ser encontrado no manual.

Isso foi útil (643) Consulte Mais informação

Quanto espaço devo deixar entre meu freezer e a parede? Verificado

Para garantir uma boa ventilação, é melhor deixar pelo menos 5 cm de espaço livre em ambos os lados e na parte de trás do congelador.

Isso foi útil (412) Consulte Mais informação

A porta do meu congelador não fecha direito, por que isso? Verificado

As duas causas mais comuns são: (1) o congelador não está nivelado e (2) a vedação da porta está danificada ou contém restos de comida. Certifique-se de que o congelador está nivelado e verifique a vedação da porta. Substitua a vedação, se necessário.

Isso foi útil (371) Consulte Mais informação

Há mofo nas vedações de borracha do meu freezer. O que devo fazer? Verificado

As vedações de borracha não estão realmente dentro do freezer e, portanto, são mais quentes. Isso permite que as bactérias cresçam e se formem. Limpe as borrachas regularmente para evitar isso.

Isso foi útil (220) Consulte Mais informação

O que é R-410A? Verificado

O R-410A é um agente de resfriamento utilizado em aparelhos que resfriam até 0 ° C, como geladeiras e condicionadores de ar. É a substituição de agentes de resfriamento mais antigos e não danifica a camada de ozônio.

Isso foi útil (204) Consulte Mais informação