Basic medium
Monteringsanvisning • Erection Instructions • Aufbauanleitung • Opbouwinstructie • Instruction de Montage • Instrucciones de montaje
Basic medium
Monteringsanvisning • Erection Instructions • Aufbauanleitung • Opbouwinstructie • Instruction de Montage • Instrucciones de montaje
A
A
A
CV
E
CH
CM
E
Aqua-Tex
N 60062
Isabella A/S forbeholder sig ret til at foretage forbedringer/ændringer på produkterne,
og tager ligeledes forbehold for eventuelle trykfejl.
Isabella A/S reserves the right to make improvements/changes on the products without notice,
and can accept no responsibility for discrepancies between this information and subsequent models.
Isabella A/S behält sich das Recht vor, Verbesserungen oder Änderungen an den Produkten vorzunehmen.
Eventuelle Druckfehler sind ebenfalls vorbehalten.
Isabella A/S behoudt zich het recht voor om tussentijdse verbeteringen of wijzigingen aan te
brengen aan de producten. Voor eventuele drukfouten zijn wij niet aansprakelijk.
Isabella A/S förbehåller sig rätten till ändringar och förbättringar i programmet utan föregående meddelande,
och reserverar sig även for eventuella tryckfel.
www.ventura-camping.com
DK/NO: Bred et tæppe ud foran vognen, så snavsede stænger og telt undgås.
Stængerne samles, og lægges på tæppet, hvor de skal bruges.
GB: Assemble and lay out the frame in its correct position on a carpet or other protective covering.
DE: Sortieren Sie das Gestänge anhand unseres Gerüstplanes. Legen Sie die Stangen jeweils an die Stelle,
an der diese später auch benötigt werden.
NL: Allereerst zorgt u voor een droge ondergrond (bv. Bolon Voortenttapijt) waarop u de stokken
sorteert volgens de frame-tekening. Leg de stokken daar neer waar u ze straks nodig heeft.
Controleer de caravanrail op beschadigingen en onregelmatigheden en maak deze schoon.
SE: Lägg ut tältmattan framför vagnen, förhindrar att tält och stänger blir smutsiga.
Montera stängerna och lägg ut dem där de skall användas.
FR: Etalez l'auvent sur le sol le long de votre caravane (côté porte).
Isabella A/S - Isabellahøj 3 - P.O. Box 587 - DK - 7100 Vejle - Tel.: 75 82 07 55
Copyright 2009 © Isabella
Basic medium
Monteringsanvisning • Erection Instructions • Aufbauanleitung • Opbouwinstructie • Instruction de Montage • Instrucciones de montaje
Basic medium
Monteringsanvisning • Erection Instructions • Aufbauanleitung • Opbouwinstructie • Instruction de Montage • Instrucciones de montaje
A
A
A
CV
E
CH
CM
E
Aqua-Tex
N 60062
Isabella A/S forbeholder sig ret til at foretage forbedringer/ændringer på produkterne,
og tager ligeledes forbehold for eventuelle trykfejl.
Isabella A/S reserves the right to make improvements/changes on the products without notice,
and can accept no responsibility for discrepancies between this information and subsequent models.
Isabella A/S behält sich das Recht vor, Verbesserungen oder Änderungen an den Produkten vorzunehmen.
Eventuelle Druckfehler sind ebenfalls vorbehalten.
Isabella A/S behoudt zich het recht voor om tussentijdse verbeteringen of wijzigingen aan te
brengen aan de producten. Voor eventuele drukfouten zijn wij niet aansprakelijk.
Isabella A/S förbehåller sig rätten till ändringar och förbättringar i programmet utan föregående meddelande,
och reserverar sig även for eventuella tryckfel.
www.ventura-camping.com
DK/NO: Bred et tæppe ud foran vognen, så snavsede stænger og telt undgås.
Stængerne samles, og lægges på tæppet, hvor de skal bruges.
GB: Assemble and lay out the frame in its correct position on a carpet or other protective covering.
DE: Sortieren Sie das Gestänge anhand unseres Gerüstplanes. Legen Sie die Stangen jeweils an die Stelle,
an der diese später auch benötigt werden.
NL: Allereerst zorgt u voor een droge ondergrond (bv. Bolon Voortenttapijt) waarop u de stokken
sorteert volgens de frame-tekening. Leg de stokken daar neer waar u ze straks nodig heeft.
Controleer de caravanrail op beschadigingen en onregelmatigheden en maak deze schoon.
SE: Lägg ut tältmattan framför vagnen, förhindrar att tält och stänger blir smutsiga.
Montera stängerna och lägg ut dem där de skall användas.
FR: Etalez l'auvent sur le sol le long de votre caravane (côté porte).
Isabella A/S - Isabellahøj 3 - P.O. Box 587 - DK - 7100 Vejle - Tel.: 75 82 07 55
Copyright 2009 © Isabella
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Ventura Basic Large Avançado. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.
responder | Isso foi útil (5) (Traduzido pelo Google)
responder | Isso foi útil (0) (Traduzido pelo Google)