Manual Sony NWZ-W252 Walkman Leitor Mp3

Manual

Reprodução normal

1 2 3

Reproduzir músicas

Carregue no botão rotativo para cima.

Saltar para a música anterior/seguinte

Mova o botão rotativo para  (trás) ou  (frente).

Mova e carregue continuamente no botão rotativo para saltar para o início da pasta anterior ou seguinte.

Reprodução aleatória

Carregue no botão SHUF(Repetição aleatória)/PLAYLISTS para reproduzir músicas por ordem aleatória.

Durante a reprodução aleatória, não pode saltar para a pasta anterior ou seguinte, mesmo

que mova e carregue continuamente no botão rotativo.

Reproduzir uma lista de reprodução

Carregue continuamente no botão SHUF(Repetição aleatória)/PLAYLISTS para reproduzir uma

lista de reprodução.

Mova e carregue continuamente no botão rotativo para  (trás) ou  (frente) para saltar

para o início da lista de reprodução anterior/seguinte.

Para voltar à reprodução de todas as músicas transferidas para o leitor, carregue continuamente no

botão SHUF(Repetição aleatória)/PLAYLISTS durante a reprodução de uma lista de reprodução.

Nota

Quando reproduzir uma lista de reprodução, apenas as músicas gravadas na lista de reprodução são

reproduzidas de forma repetida.

Para parar a reprodução

Carregue no botão rotativo para cima.



©2010 Sony Corporation

4-180-868-72(1)

O que é a reprodução ZAPPIN?

Verificar os acessórios fornecidos

Este leitor (1)• Suporte com cabo USB (1)•

Almofadas dos auriculares (Tamanho S,

L) (Fornecidas aos pares)

Manual de instruções (este manual) (1)

•

•

Suporte (1)

Notes on Water Resistant Specifications (1)

•

•

Como instalar as almofadas dos auriculares

As almofadas de tamanho M vêm instaladas de fábrica (são também fornecidos os tamanhos S e L). Para

apreciar uma melhor qualidade de som, mude o tamanho das almofadas ou ajuste a posição das mesmas

para que encaixem confortavelmente nos ouvidos.

Quando mudar as almofadas, rode-as para as instalar correctamente no leitor, de modo a evitar que se

desprendam e fiquem no ouvido.

Se uma almofada ficar danificada, estão disponíveis para compra almofadas opcionais (EP-EX1).

Como armazenar o leitor no suporte

Para evitar fugas magnéticas, armazene o leitor no suporte para transporte fornecido sempre que o

transportar ou quando não estiver a utilizar o leitor.

O íman está no lado direito.

Não coloque cartões de crédito ou

multibanco, etc. (cartões codificados

magneticamente) perto do leitor

quando este não estiver guardado no

suporte para prevenir a ocorrência de

danos na codificação magnética dos

cartões.

Segure no leitor pelo suporte e

feche-o até emitir um clique.

Peças e controlos

Fita do pescoço

Luz OPR

(operação)

Botão SHUF(Repetição

aleatória)/PLAYLISTS

Botão rotativo

Botão VOL+*/-

Luz de estado

Botão RESET

* Existe um ponto táctil no

botão. Use-o para ajudar

com as operações dos

botões.

Como colocar o leitor nos seus ouvidos

 Verifique as partes esquerda (L) e direita (R) do leitor.

 Separe as partes esquerda e direita.

Estas partes encaixam magneticamente (ver imagem em anexo).

 Pendure a fita do pescoço sobre a parte de trás do seu pescoço e orelhas e coloque as

almofadas nos ouvidos.

2 Preparar o leitor

Carregar o leitor

Depois da compra, em primeiro lugar, carregue o leitor.

 Ligue o leitor ao computador utilizando o suporte.

Se aparecer um ecrã com uma escolha de acções, clique em “Cancelar”.

A bateria começa a ser carregada. A luz de estado pisca devagar durante o carregamento.

Quando o carregamento é concluído, a luz de estado pára de piscar e acende suavemente

enquanto o leitor está ligado ao computador. Para obter mais informações sobre o tempo

de carga e a duração da bateria, consultar



“Especificações” no verso.

Verificar a carga restante da bateria

A carga restante da bateria é indicada pela luz OPR. Quando a cor da luz OPR mudar

para vermelho, volte a carregar a bateria.

Vermelho*

Verde*

A piscar rapidamente

a vermelho

Laranja*

* Pisca em intervalos de cerca de 5 segundos.

Quando a bateria estiver fraca, a

lâmpada OPR pisca

rapidamente a vermelho e é

emitido um sinal sonoro longo.

Não pode utilizar o leitor.

1 Importar e transferir

música

Esta secção descreve os procedimentos  de “Três formas de transferir música” acima.

Para obter mais informações sobre os procedimentos  ou , consulte o verso.

Pode transferir músicas para o leitor utilizando o Windows Media Player no seu

computador. Aqui descrevemos como importar e transferir músicas utilizando o

Windows Media Player 11.

 Importe músicas de CDs, etc., para o Windows Media Player no

computador.

Para obter mais informações sobre como importar músicas de CDs, etc., consulte a Ajuda

do Windows Media Player. Não precisa de voltar a importar músicas que já tenham sido

importadas para o Windows Media Player.

1 Clique em “Ripar”.

2 Clique aqui para iniciar a

importação.

 Ligue o leitor ao computador utilizando o suporte.

 Transfira músicas do Windows Media Player para o leitor.

A luz de estado pisca num tom brilhante enquanto está a transferir músicas para o leitor.

1 Seleccione os álbuns, etc.

2 Clique aqui para transferir para o

leitor.

 Sugestão

Consulte também



“Sugestões sobre a transferência de músicas” e “Notas sobre a

transferência de músicas” no verso.



3 Reproduzir música

 Sugestões

Quando carregar no botão rotativo para cima ou quando o mover para a frente/trás depois de

separar as partes esquerda e direita do leitor, este começa a funcionar e inicia a reprodução. Caso

pretenda saltar para a música anterior/seguinte, mova o botão rotativo após o início da

reprodução.

Depois de carregar no botão rotativo, a luz OPR pisca alternadamente a verde e a vermelho e um

sinal sonoro é emitido repetidamente, até a reprodução ser iniciada. Espere até a luz OPR deixar

de piscar e o sinal sonoro parar.

Consultar também



“Sugestões sobre a reprodução de músicas” no verso.







Reprodução ZAPPIN

O leitor reproduz clips de música durante cerca de 4 segundos cada.

Se a passagem mais conhecida de uma música não for encontrada, a música é reproduzida a

partir de cerca de 45 segundos a contar do início. Se a duração da música for inferior a cerca de

45 segundos, a música é reproduzida a partir de algum ponto antes do fim da música.

Saltar para a música anterior/seguinte, reproduzir de forma aleatória

ou reproduzir lista de reprodução durante a reprodução ZAPPIN

Pode salta para a música anterior/seguinte, reproduzir músicas aleatoriamente ou reproduzir

uma lista de reprodução.

O método de operação é o mesmo da reprodução normal.

Mudar o tempo de reprodução de clips de música na reprodução

ZAPPIN

O tempo de reprodução para clips de música pode ser configurado para “Long” ou “Short”.

Zappin long

Zappin short

Carregue continuamente no botão rotativo

até que ouça uma das indicações de voz.

Quando carregar continuamente no botão

rotativo até ouvir “Zappin long”, o tempo

de reprodução para clips de música é

alterado para 15 segundos (Longo).

Quando carregar continuamente no botão

rotativo até ouvir “Zappin short”, durante a

reprodução “Long”, o tempo de reprodução

para clips de música é alterado para 4

segundos (Curto).

Para parar completamente a reprodução durante a reprodução

ZAPPIN

Carregue no botão rotativo para voltar ao modo de reprodução normal e volte a carregar no

botão rotativo.



Manual de instruções

NWZ-W252/W253

Ligar o leitor

Separar.

Carregue no botão rotativo para iniciar

a reprodução.

Desligar o leitor

Unir.

Mudar para

reprodução Zappin

Carregue

continuamente no

botão rotativo

durante a

reprodução até que

ouça “Zappin in”.

Zappin in

Carregue no botão

rotativo durante a

reprodução

ZAPPIN.

Zappin out

Voltar à

reprodução normal

Três formas de transferir música

 De CDs, etc., utilizando o Windows Media Player 11 ou 12

 De iTunes*

1

, etc., utilizando Content Transfer

*

1

Content Transfer suporta a transferência de dados do iTunes 9.0 para o leitor.

 Por operação de arrastar e largar utilizando o Windows Explorer

Reproduzir os clips de música mais melódicos e ritmados

Quando transfere músicas utilizando o software Content Transfer com a função 12 TONE ANALYSIS definida

para “Automático” ou “Sempre LIGADO”, a informação das secções mais reconhecíveis baseadas na melodia e

ritmo será encontrada e adicionada a cada música. Depois, as partes mais melódicas e rítmadas de cada música

podem ser reproduzidas sequencialmente durante a reprodução ZAPPIN.

O Content Transfer é disponibilizado com o leitor. Para obter mais informações sobre a instalação do Content

Transfer, consulte



“Como instalar o Pacote de Software”.

Como instalar o Pacote de

Software

(Manual de instruções incluído)

 Ligue o leitor ao suporte fornecido.

 Ligue o cabo USB do suporte a um computador em funcionamento.

ao conector USB

Luz de estado

 Seleccione a seguinte ordem com o computador.

Seleccione “Iniciar” – “O meu computador” ou “Computador” – “WALKMAN” – “Storage Media”.

Nota

Q

uando estiver a utilizar este leitor pela primeira vez ou caso não o utilize há já algum tempo, é

normal que demore alguns minutos até ser reconhecido pelo computador.

 Faça duplo clique em “Setup.exe”.

Aparece o assistente de instalação.

Quando executar

“

Setup.exe

”

, o ficheiro

“

Setup.exe

”

e a pasta

“

Install

”

armazenados na pasta

“

Storage Media

”

do leitor são copiados para o computador para a criação de cópias de segurança, e WALKMAN Guide e Content

Transfer são instalados no computador.

 Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Depois de executar “Setup.exe”, o atalho para WALKMAN Guide aparece no ambiente de trabalho do seu

computador.

Com o leitor ligado ao computador, quando a instalação do pacote de software terminar, o Content Transfer

inicia-se automaticamente.

 Faça duplo clique em (WALKMAN Guide) no ambiente de trabalho para iniciar o

WALKMAN Guide.

 Sugestões

Pode iniciar o WALKMAN Guide e o Content Transfer no menu “iniciar” (apresentado se fizer clique em

“Iniciar”).

Se eliminar o ficheiro “Setup.exe” e a pasta “Install” do leitor ao formatar a memória flash incorporada do

leitor, copie estes dados da pasta “Backup” no computador para o leitor. Depois, ao ligar o leitor ao

computador a ser instalado, siga o procedimento acima a partir do passo  para instalar.

Os dados da cópia de segurança são preservados na seguinte unidade “C” no seu computador pela

predefinição de instalação.

C:\Program Files\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-W250\Backup

O que pode fazer com o WALKMAN Guide?

O WALKMAN Guide inclui os seguintes itens:

Manual de instruções

Link de Registo do Cliente

Link do Site de Assistência ao Cliente

Outros Links úteis

Inclui informações do link, etc., no site de download.

Os itens do pacote diferem em função do país/região de aquisição.

 Sugestão

Depois de executar “Setup.exe”, pode utilizar o espaço livre na pasta “Storage Media” de forma mais eficaz

formatando a memória flash incorporada do leitor. Para formatar a memória flash incorporada do leitor,

consulte



“Formatar o leitor” no verso.





















A função ZAPPIN permite a reprodução sequencial de clips de música com uma

duração predefinida.

Reprodução normal

Muda para ZAPPIN.

Clips de músicas curtos e reconhecíveis (tal como a secção mais melódica ou

ritmada)

O tempo de reprodução ZAPPIN para clips de música pode ser definido para “Short”

ou “Long”.

Volta à reprodução normal e reinicia a reprodução da

música actual a partir do início.



Consultar “3 Reproduzir música” para obter mais informações sobre as

operações.

Reprodução normal

Reprodução ZAPPIN

Software fornecido

O software é guardado na memória flash incorporada do leitor e inclui os

seguintes itens:

Content Transfer

WALKMAN Guide

Manual de instruções, etc.

Para obter mais pormenores sobre o modo de instalação, consulte



“Como

instalar o pacote de software (Manual de instruções incluído).”

Para visualizar o Manual de instruções (ficheiro PDF) no seu computador, é

necessário o Adobe Acrobat Reader 5.0 ou posterior ou o Adobe Reader. Pode

descarregar uma cópia gratuita do Adobe Reader da Internet.





Tampa da tomada

USB

Secção dos

auscultadores

Avaliação

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Sony NWZ-W252 Walkman Leitor Mp3. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Sony. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Sony NWZ-W252 Walkman Leitor Mp3 em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Todos os manuais para Sony Leitores Mp3
Mais manuais de Leitores Mp3

Perguntas frequentes sobre Sony NWZ-W252 Walkman Leitor Mp3

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.