Manual Quixx XY-15305 Pistola de colar
Precisa de um manual para o seu Quixx XY-15305 Pistola de colar? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 2 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.
Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.
Manual
Loading…
Gebrauchsanleitung:
Sehen Sie sich vor dem Gebrauch das Video zum QUIXX Dellen Reparatur-Set an unter www.quixx.com
Beim Nachschieben eines weiteren Klebestiftes kurze Zeit warten, damit sich der kalte Klebestift erwärmen kann.
Bei übermäßigem Vorschub des Klebestiftes kann dieser in der Pistole verkleben und die Vorschubeinrichtung
blockieren. Nicht gewaltsam nachschieben, sondern die Pistole wieder aufheizen lassen.
Die Heißklebepistole darf nicht in feuchter Umgebung oder bei Regen benutzt werden. Keinen
Wasserstrahlen aussetzen. Bei Nichtbenutzung und bei Arbeitspausen von mehr als 30 Minuten die
Heißklebepistole vom Stromnetz trennen.
NIEMALS andere Gegenständen als die empfohlenen Klebestifte in die Heißklebepistole einlegen. Keine
flüssigen oder pastösen Kleber einfüllen.
NIEMALS einen bereits in die Heißklebepistole eingelegten Klebestift entfernen. Dies kann zu einem
irreparablen Schaden an der Heißklebepistole führen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Die
Heißklebepistole kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Gerätes unterwiesen wurden und sie die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
WICHTIG: Lesen Sie sich alle Anweisungen vor Reparaturbeginn sorgfältig durch und stellen Sie sicher, alles
verstanden zu haben. Bei nicht sachgerechter Anwendung drohen Stromschlag, Feuer oder Verletzungen.
DIE ANLEITUNG BITTE FÜR EIN SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!
A) GEFAHRENHINWEISE:
HEISSE OBERFLÄCHEN. VERBRENNUNGSGEFAHR! Die Düse der Heißklebepistole (a) und der
Klebstoff (c) können Temperaturen zwischen 150 und 200°C erreichen. Jeden Kontakt mit der Haut
vermeiden. Bei Verbrennungen die Wunde sofort unter kaltem Wasser auswaschen. Nicht zuerst versuchen,
den Kleber von der Haut zu entfernen. Gegebenenfalls Arzt aufsuchen.
Kinder dürfen die Heißklebepistole nur im Beisein einer erwachsenen Person benützen.
NIEMALS die Heißklebepistole durch bloßes Ziehen am Kabel ausstecken. Gerät am Stecker abstecken.
MODIFIKATION des Produktes: Eine Modifikation der im QUIXX Dellen Reparatur-Set enthaltenen
Komponenten ist NICHT erlaubt.
B) ANLEITUNG für die Benutzung der Heißklebepistole
ACHTUNG! Die Heißklebepistole muss auf ihren Ständer gestellt werden, wenn sie nicht Gebrauch ist. Auch
zum Abkühlen nach der Benutzung. Bedenken Sie, dass noch vorhandene Klebstoffreste von der Düse auf
die Unterlage tropfen könnten. Nur für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke bestimmt.
Nicht geeignet:
- Dellen die kleiner sind als der Zugknopf (2,5 cm)
- Dellen mit einer Spitze oder Kante
- Dellen über 8 cm Durchmesser
- Nicht auf nachlackierten Fahrzeugen anwenden, da dort die Gefahr einer Lackabplatzung höher ist!
- Der Untergrund muss lösemittelbeständig sein
In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist vorliegendes Gerät mit einer Markierung versehen. Auf dem Produkt ist
folgendes Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne abgebildet. Es weist darauf hin, dass eine Entsorgung
im normalen Haushaltsabfall nicht zulässig ist. Entsorgen Sie dieses Produkt im Recyclinghof mit einer
getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte.
REINIGUNG: Vor der Reinigung das Gerät vom Stromnetz trennen. Wischen Sie das Gehäuse des Gerätes
mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab und trockenen es danach. Niemals Lösungsmittel oder scharfe
Reiniger verwenden.
WARTUNG: Vor der Wartung das Gerät vom Stromnetz trennen. Gerät nicht selbst öffnen –
Verletzungsgefahr! Keine Teile ölen oder fetten. Das Gerät darf NICHT beschädigt sein. Vor der Verwendung
Gerät reparieren oder ersetzen.
REPARATUREMPFEHLUNGEN: Im Falle einer Beschädigung des Stromkabels muss dieses zur
Vermeidung jeglicher Gefahr durch qualifiziertes Personal ersetzt werden. Bei Beschädigungen an einzelnen
Komponenten des QUIXX Dellen Reparatur-Sets, insbesondere aber nicht ausschließlich der
Heißklebepistole, sind diese fachgerecht zu entsorgen und nicht weiter zu verwenden. Das Gerät darf an
Dritte nur mit Bedienungsanleitung weitergegeben werden.
1) Montieren Sie den Ständer (Metallbügel (b)) in den dafür vorgesehenen Löchern vorne links und rechts im
Gehäuse der Heißklebepistole (a), um einen sicheren Stand der Heißklebepistole (a) zu gewährleisten.
2) Führen Sie einen Klebestift (c) durch die Zuführung auf der Rückseite der Heißklebepistole. 3) Danach
2-3 Mal den Auslöser drücken, bis der Klebestift fest in der Heißklebepistole sitzt. 4) Lassen Sie die
Heißklebepistole ca. 5 Minuten lang vorheizen. Die Heißklebepistole ist einsatzfähig, wenn nach Betätigen
des Auslösers der Klebstoff vorne aus der Düse tritt. Achten Sie während des Vorheizens auf einen sicheren
Stand der Heißklebepistole.
QUIXX DELLEN REPARATUR-SET
DE
Der ideale Temperaturbereich für die Entfernung der Dellen beträgt 18-30 Grad Celsius Außentemperatur.
Falls es kühler ist, führen Sie die Reparatur in der Garage durch oder erwärmen Sie die Delle vorher mit
einem Fön. Wenn die Delle nicht vollständig verschwindet, wiederholen Sie den Vorgang, bis das
gewünschte Ergebnis erzielt worden ist. (Hinweis: Nicht alle Dellen sind zu 100% reparabel). Wenn der
Lack gerissen oder abgeplatzt ist, können das Auftragen von Klebstoff und das Herausziehen der Delle
dazu führen, dass sich der Lack ablöst. Geben Sie wenige Tropfen auf ein Tuch und reinigen Sie den
betroffenen Bereich für wenige Sekunden in sanften, kreisenden Bewegungen. Zuvor an unauffälliger Stelle
auf Lackverträglichkeit testen!
Entsorgungshinweis (2012/19/EU, 2006/66/EG)
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich
verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten,
öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige
Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt und/oder auf der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.
Abmessungen: 170x141x30 mm Netzspannung: 230 V 50/60 Hz
Leistung: Ruhephase: 12 W Aufheizphase : 40 W Aufschmelztemperatur: 170°C
Aufheizzeit: 8-10 min Patronendurchmesser: 11 mm Schutzklasse: II
C) ANLEITUNG für Dellenreparaturen mit dem QUIXX Dellen Reparatur-Set
1) Reinigen Sie die Oberfläche der beschädigten Stelle mit einem feuchten, sauberen Tuch. 2) Bereiten Sie
die Heißklebepistole (a), wie unter „B) Anleitung für die Benutzung der Heißklebepistole“ beschrieben,
vor. 3) Wählen Sie eine für die Größe der Delle passende Zugplatte (d) aus. (Hinweis: Je größer die
Zugplatte, desto größer die Zugkraft.). Die Größe der Zugplatte muss kleiner gewählt werden als die Größe
der Delle. 4) Tragen Sie den Heißkleber (C) aus der Heißklebepistole auf die ausgewählte Zugplatte auf.
Stellen Sie sicher, dass alle 4 Löcher der Zugplatte mit Kleber gefüllt sind (siehe Bild 1). 5) Platzieren Sie
die Zugplatte sofort in der Mitte der Delle und halten Sie sie so lange fest, bis sie fest klebt (Bild 2). 6) Kleber
ca. 1 Minute aushärten lassen. Wir empfehlen, den Klebstoff nicht länger als 2 Minuten aushärten zu
lassen. 7) Führen Sie den Reparatur-Bügel (g) mit dem Loch mittig über das Schraubgewinde der
aufgeklebten Zugplatte. Schrauben Sie den Schraubgriff (e) auf das Schraubgewinde der Zugplatte auf.
Drehen Sie den Schraubgriff langsam so lange im Uhrzeigersinn fest, bis die gewünschte Verformung erreicht
ist oder sich die Zugplatte vom Untergrund löst (Bild 3). 8) Wiederholen Sie gegebenenfalls den Vorgang, um
das Ergebnis weiter zu verbessern. 9) Sollten Klebstoffreste auf dem Lack oder der Zugplatte zurückbleiben,
können Sie diese mit Isopropylalkohol, Silikonöl, Nagellackentferner oder einem ähnlichen Lösemittel
lösen. Sie können die Stelle alternativ auch mit einem Fön leicht erwärmen um den Kleber zu lösen.
5) Ziehen Sie nach Beendigung des Reparaturvorgangs den Stecker der Heißklebepistole aus der
Steckdose, legen Sie die Klebepistole auf den Drahtständer und lassen Sie sie abkühlen – Versuchen Sie
NICHT, den unbenutzten Klebestift aus der Heißklebepistole zu entfernen und verstauen Sie die
Heißklebepistole erst, wenn sie endgültig abgekühlt ist.
D) WICHTIGE HINWEISE:
F) ENTSORGUNG:
E) TECHNISCHE DATEN:
Konformitätserklärung: Hiermit erklärt die E.V.I. GmbH, dass das Produkt Heißklebepistole
(Art.Nr., XY-15305) der Richtlinie (LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU) entspricht. Die
vollständige EU-Konformitätserklärung ist unter www.quixx.com zum Download verfügbar.
G) CE KONFORMITÄT:
XY-15305, 12/40 W
Input 230 V
50/60 Hz
ACHTUNG! Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Schutzhandschuhe tragen.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser / Seife waschen.
Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
Inhalt, Behälter einer Sammelstelle für gefährliche Abfälle oder Sonderabfälle zuführen.
Version 1.2, Stand: 7 / 2020
a
b
c
d
e
f
g
a
a.) 1 Heißklebepistole
b.) 1 Metallbügel (Ständer)
für die Heißklebepistole
c.) 2 Spezial-Klebestifte
e.) 1 Schraubgriff
f.) 1 Plastikstift zur
Entfernung von Kleberresten
g.) 1 Reparatur-Bügel
d.) 3 Zugplatten
in verschiedenen Größen
COLOPHONIUM
UFI: 1000-50SD-P003-UKK9
SPEZIAL-KLEBESTIFTE:
4) Text geändert
Descarregue o manual em português (PDF, 4.53 MB)
(Considere o meio ambiente e apenas imprima este manual se for realmente necessário)
Loading…
Avaliação
Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Quixx XY-15305 Pistola de colar, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.Mais sobre este manual
Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Quixx XY-15305 Pistola de colar. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Quixx. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Quixx XY-15305 Pistola de colar em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.
Especificações
| Marca | Quixx |
| Modelo | XY-15305 |
| Categoria | Pistolas de colar |
| Tipo de arquivo | |
| Tamanho do arquivo | 4.53 MB |
Todos os manuais para Quixx Pistolas de colar
Mais manuais de Pistolas de colar
Perguntas frequentes sobre Quixx XY-15305 Pistola de colar
Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.
Quais materiais posso colar com uma pistola de cola? Verificado
Pistolas de cola são mais adequadas para colar madeira, materiais de madeira, materiais de pedra e materiais de fibra. Exemplos de materiais de fibra são tecido, couro, papelão e papel. Essas máquinas são menos adequadas para colar vidro e plásticos.
Isso foi útil (63) Consulte Mais informaçãoPosso guardar ferramentas elétricas em um galpão ou garagem? Verificado
Em geral, você pode armazenar ferramentas elétricas em um galpão ou garagem, mesmo que às vezes congele lá. No entanto, é melhor para a vida útil da ferramenta elétrica armazená-la em local seco e sem grandes oscilações de temperatura. Num galpão ou garagem, as diferenças de temperatura podem causar a formação de condensação, o que pode causar ferrugem. Além disso, as ferramentas que funcionam com baterias duram menos e não carregam tão bem em temperaturas muito baixas. Para ter certeza de como sua ferramenta elétrica precisa ser armazenada, leia sempre atentamente o manual do usuário.
Isso foi útil (8) Consulte Mais informação
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Quixx XY-15305 Pistola de colar. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.