
Utilização
ATENÇÃO -
Dano material
Apenas ligue o moinho se
este tiver grão (sal ou
pimenta).
A vantagem de um moinho é a de
que apenas mói o sal ou a pimenta
quando precisa realmente de usar
a especiaria. Desta forma a espe-
ciaria tem mais sabor.
1. Retire a tampa de proteção.
2. Mantenha o moinho sobre o ali-
mento que pretende temperar
e carregue no dispositivo para
ligar/desligar.
O dispositivo de moagem e a
iluminação permanecem liga-
dos enquanto estiver a carregar
no dispositivo para ligar/desli-
gar.
3. Após a utilização volte a colocar
a tampa de proteção.
Se o moinho bloquear é
sinal de que o dispositivo
de moagem está entu-
pido. Neste caso deverá agitar um
pouco o moinho, voltá-lo ao con-
trário e ligá-lo brevemente.
Ajustar o grau de
moagem
1. Retire a tampa de proteção.
2. Volte o moinho ao contrário e
ligue-o brevemente para liber-
tar o dispositivo de moagem.
3. Volte a roda de ajuste que se
encontra no meio do disposi-
tivo de moagem na direção cor-
respondente. Verifique a
marcação (ver seta) na roda de
ajuste.
moagem mais grossa
– rodar no sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio
moagem mais fina
– rodar no sentido dos pontei-
ros do relógio
Poderá fechar completa-
mente o dispositivo de
moagem, girando a roda
de ajuste até ao batente, no sen-
tido dos ponteiros do relógio.
Nesse caso não carregue no dis-
positivo de ligar/desligar, uma
vez que nesse caso o dispositivo
de moagem deixa de poder ser
usado após um curto período de
tempo.
Limpeza
ATENÇÃO -
Dano material
O moinho ou as suas peças
não devem ser submergi-
dos em água ou outros
líquidos.
1. Limpe o moinho com um pano
macio, ligeiramente humede-
cido.
2. Para uma limpeza mais pro-
funda da superfície em aço ino-
xidável deverá usar um produto
de limpeza convencional para
aço inoxidável. Tenha em aten-
ção as indicações do fabricante
na embalagem do produto.
Problemas + Solução
Não funciona.
– As pilhas estão gastas?
– As pilhas estão correctamen-
te introduzidas?
O moinho trabalha mas não sai
nada.
– Removeu a tampa de prote-
ção?
– A roda de ajuste do grau de
moagem foi rodada por
engano até ao batente?
A iluminação não funciona.
– O moinho foi bem montado?
Verifique se os contactos do
recipiente do grão e os
contactos da estrutura se
encontram uns sobre os
outros.
A lâmpada não pode ser
substituída.
Dados Técnicos
Modelo:
Moinho elétrico de sal / pimenta
GT-SPM-06
Pilhas:
6x 1,5 V
LR03 (AAA) / 1 A
Uma vez que os nossos produtos
são constantemente actualizados
e melhorados são possíveis altera-
ções técnicas e de design.
Este manual de instruções tam-
bém pode ser descarregado como
ficheiro PDF na nossa página da
Internet www.gt-support.de.
Declaração de con
formidade
Garantimos a conformidade do
produto com os padrões e normas
estabelecidos por lei. Poderá con-
sultar a declaração de conformi-
dade e instruções na íntegra em
www.gt-support.de.
Comercializado por
(sem morada do serviço de
assistência!):
Globaltronics GmbH & Co. KG
Domstr. 19
20095 Hamburg
Germany
Eliminar
Recicle as embalagens.
Aparelhos usados não
devem ser eliminados no
lixo doméstico. De acordo
com a Directiva 2012/19/UE, no
fim da sua duração de vida, o apa-
relho deve ser eliminado de forma
adequada. Desta forma procede-
se à reciclagem das matérias valo-
rizáveis, evitando-se a poluição
ambiental. Entregue o aparelho
usado num ponto de recolha para
lixo elétrico ou num centro de reci-
clagem.
Antes da eliminação ou reciclagem
retire as pilhas do aparelho e pro-
ceda à sua eliminação em sepa-
rado.
Cada utilizador é responsá-
vel pela entrega das suas
pilhas e baterias junto de
um local de recolha da sua comu-
nidade, município, ou em lojas
próprias. Desta forma será possível
que todas as pilhas e baterias
sejam devidamente recicladas.
As pilhas e baterias que conte-
nham produtos poluentes encon-
tram-se assinaladas com este sinal
bem como com símbolos químicos
(Hg para o mercúrio, Pb para
chumbo).
Antes da sua eliminação, retire a
pilha do aparelho e recicle-a sepa-
radamente. Para mais informações
dirija-se à sua empresa de recicla-
gem local ou à sua administração
local.
O produto adquirido por si foi fabricado com o maior cuidado e submetido a um controlo per-
manente durante a sua produção.
O período de garantia é de 3 anos e tem início na data de aquisição. Se, apesar dos processos
cuidados de produção e de verificação, existir uma anomalia no aparelho, a reparação deve ser
efetuada por especialistas.
No caso de qualquer pedido de informação ou de peças de substituição, indique sempre o
modelo conforme a placa de indicação do modelo do aparelho.
O serviço de garantia é prestado de acordo com as disposições legais/específicas de cada país
(comprovação mediante fatura). Ficam excluídos do serviço de garantia, os danos que sejam
provocados por desgaste natural, sobrecarga ou manuseamento inadequado.
No caso de reclamação, contacte primeiro o serviço de apoio ao cliente. Este serviço terá todo
o prazer de o informar relativamente aos procedimentos a seguir. Por favor, NÃO envie o seu
artigo sem que lhe seja requerido.
Deve guardar o talão de compra como comprovativo da mesma.
A presente garantia não se aplica no caso de danos causados por acidente, manuseamento ina-
dequado e/ou força maior.
O direito à garantia será anulado se pessoas não autorizadas tiverem realizado qualquer tipo de
manipulação no aparelho.
No caso de envio do aparelho ao nosso serviço, certifique-se que o mesmo seja feito numa
embalagem adequada. Não nos responsabilizamos por quaisquer danos devidos ao transporte.
No caso de necessitar o nosso serviço de garantia, dirija-se por favor ao nosso serviço de apoio
ao cliente:
SERVIÇO AO CLIENTE
gt-support-p@
telemarcom.de
Número verde:
00800 / 456 22 000
(gratuito)
Comercializado por
(sem morada do serviço de assistência!):
Globaltronics GmbH & Co. KG
Domstr. 19
20095 Hamburg
Germany
SalzPfeffermuehle Faltblatt PT.fm Seite 2 Mittwoch, 18. Mai 2016 9:46 09
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Quigg GT-SPM-06 Moinho de pimenta e sal. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.