Manual Philips HD4815 Torradeira

Manual

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Specifications are subject to change without notice

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.

HD4815_HD4816_WEU_UM_V2.0

3140 035 33152

HD4815

HD4816

English

a

Toaster lever

b

Browning control

c

Crumb tray

Dansk

a Brødristerens løftegreb

b Risteindstilling

c Krummebakke

Deutsch

a Toasterhebel

b Röstgradkontrolle

c Krümelschublade

Ελληνικά

a Μοχλός φρυγανιέρας

b Διακόπτης ρύθμισης ροδίσματος

c Δίσκος για ψίχουλα

Español

a Palanca del tostador

b Control de tostado

c Bandeja recogemigas

English

Before first use

Put the toaster in a properly ventilated room and select the highest browning setting. Let

the toaster complete a few toasting cycles without bread in it. This burns off any dust and

prevents unpleasant smells.

Toast bread (Fig. 2)

Set the desired browning setting.

• Select a low setting (1-2) for lightly toasted bread.

• Select a high setting (5-7) for darkly toasted bread.

Note

•

To stop the toasting process at any time, select (0) setting on the toaster.

Cleaning (Fig. 3)

Warning

• Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids to clean the appliance.

EN User manual

DA Brugervejledning

DE Benutzerhandbuch

EL  Εγχειρίδιοχρήσης

ES Manual del usuario

FI Käyttöopas

FR Mode d’emploi

IT Manuale utente

NL Gebruiksaanwijzing

NO Brukerhåndbok

PT Manual do utilizador

SV Användarhandbok

TR  Kullanımkılavuzu

AR

FA

c

1

a

b

2

3

Suomi

a Vipukytkin

b Paahtoasteen säätö

c Murualusta

Français

a Manette du grille-pain

b Réglage du brunissage

c Ramasse-miettes

Italiano

a Leva del tostapane

b Controllo doratura

c Vassoio raccoglibriciole

Nederlands

a Broodroosterhendel

b Bruiningsknop

c Kruimellade

Norsk

a Brødristerhendel

b Bruningsbryter

c Smulebrett

Português

a Manípulo da torradeira

b Controlo de torragem

c Tabuleiro das migalhas

Svenska

a Rostningsspak

b Rostningsreglage

c Smulbricka

Türkçe

a Ekmek kızartma makinesinin kolu

b Kızartma ayarı

c Kırıntı tepsisi



a 

b 

c 



a 

b 

c 

Avaliação

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Philips HD4815 Torradeira. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Philips. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Philips HD4815 Torradeira em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Todos os manuais para Philips Torradeiras
Mais manuais de Torradeiras

Perguntas frequentes sobre Philips HD4815 Torradeira

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.