Instruções de utilização resumidas
Máquina de café de encastrar
Estas instruções resumidas não substituem o livro de instruções e montagem. É
necessário familiarizar-se com o manuseamento da máquina de café. Por isso leia
atentamente as instruções de utilização e montagem e observe as medidas de se-
gurança e precauções indicadas.
pt - PT
M.-Nr. 09 857 191
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO ESPECIAIS
REGULAÇÕES
LIMPEZA E MANUTENÇÃO / DESCALCIFICAR
Limpeza e manutenção Descalcificar Indicações de utilização especiais Regulações
Alterar regulações
ĺ Seleccione "Regulações". no "menu
principal".
ĺ Toque no ponto do menu pretendido e
altere a regulação como pretende.
ĺ Toque em "OK", para memorizar a regu-
lação.
Dica: Tocando em passa ao próximo ní-
vel do menu.
Pontos do menu Regulações possíveis Observações
Idioma Alemão, outros idiomas
País
Irá novamente e facilmente encontrar "Idioma" através do símbolo , se por engano seleccionou um
idioma errado.
Horas Indicação (desligado / ligado / desligar noc-
turno)
Apresentação (analógico / digital)
Formato das horas (12 h / 24 h)
regular
Conforme a opção de indicação que escolher, a máquina de café consome mais energia. No visor
aparece a indicação correspondente.
Data Ano / Mês / Dia
Temporizador Temporizador 1 (ligar às, desligar às, desli-
gar após)
Temporizador 2 (ligar às, desligar às)
Para "ligar às" e "desligar às" é necessário activar o temporizador e atribuir pelo menos um dia de se-
mana.
Modo economia ligado / desligado
Iluminação Luminosidade (aparelho ligado ou desligado)
desligar após
Ecrã inicial Menu principal
Menu de bebidas
Perfis
MyMiele
Info Aparece a indicação do número de bebidas tiradas,
do número de cafés possíveis tirar até "Descalcificar o aparelho" / "Desengordurar a unidade de fervura".
Bloqueio de funciona-
mento
ligado / desligado Se o bloqueio de funcionamento estiver activado, a função do temporizador "Ligar às" está desactiva-
da.
Graus de dureza da
água
macia, média, dura, muito dura
Luminosidade regular
Volume Som dos sinais
Som das teclas
Agentes Modo exposição (ligado / desligado) Só para fins de exposição numa loja. Para utilização doméstica não necessita desta função.
Aquecedores de louça ligar / desligar / automaticamente
Ajuste do bocal de saí-
da central
ligado / desligado O bocal de saída central não pode ser regulado manualmente em altura.
Regulações de fábrica Regulações
MyMiele
As seguintes regulações não voltam atrás: idioma, horas, número de bebidas tiradas ou número de
bebidas e perfis
água da rede ligado / desligado (só no CVA 6805)
Alterar a quantidade de bebida
ou os parâmetros
As quantidades de bebidas ou parâmetros
alterados são sempre memorizadas no
perfil actual. O nome do perfil actual apa-
rece no visor em cima à esquerda.
Encontra-se no menu de bebidas.
ĺ Coloque a chávena pretendida por baixo
do bocal de saída central.
ĺ Seleccione "editar" e depois "Alterar be-
bida".
ĺ Passe o dedo no visor, até que a bebi-
da pretendida apareça e toque para se-
leccionar.
Agora pode "Alterar a quantidade de bebida"
ou "Ajustar os parâmetros de bebidas".
Alterar a quantidade de bebida
ĺ Toque em "Alterar a quantidade de bebida".
A bebida pretendida é preparada e no vi-
sor aparece "memorizar".
ĺ Logo que a chávena esteja cheia com a
quantidade pretendida, toque em "me-
morizar".
Se pretender alterar a quantidade para
Cappuccino, Latte macchiato ou Caffè
Latte aparecem no visor os componentes
da bebida.
ĺ Toque nos componentes, para os quais
pretende adaptar a quantidade.
Através do visto , pode ver os compo-
nentes que foram seleccionados.
ĺ Toque em "OK".
Quando a quantidade de cada componen-
te corresponder ao pretendido, toque em
"memorizar".
ĺ Memorize a quantidade pretendida para
o componente seleccionado.
A partir de agora e para esta bebida, será
preparada a composição e a quantidade
programada.
Dica: Pode interromper a programação da
quantidade enquanto „Stop“ estiver indi-
cado no visor.
Ajustar os parâmetros de bebidas
ĺ Toque em "Parâmetros de bebidas".
Os seguintes parâmetros podem ser ajus-
tados:
– Quantidade a moer
– Temperatura de fervura
– "Pré-infusão"
ĺ Quando tiver ajustado os parâmetros de
bebidas de acordo com as suas prefe-
rências, toque em "OK".
Repor bebidas
Para repor as quantidades de bebidas e
os parâmetros para todas as bebidas tal
como definido de fábrica,
ĺ seleccione "Editar" no menu de bebidas
e depois "Repor bebidas".
No visor aparece "Repor as regulações de fá-
brica para todas bebidas?".
ĺ Toque em "sim".
Perfis
Pode configurar perfis e memorizar indi-
vidualmente para cada um a quantidade
para todas as bebidas.
O nome do perfil actual aparece no visor
em cima à esquerda.
Activar perfis
ĺ Seleccione "Perfis" no "menu princi-
pal" ou toque em "Perfis" em baixo à di-
reita no menu de bebidas.
Criar perfil
ĺ Toque em "Criar perfil".
O teclado abre no visor.
ĺ Introduza o nome pretendido e toque em
"OK".
Se já tiver criado um perfil pode:
– Seleccionar o perfil
– Alterar o nome
– Apagar perfil
– Mudar de perfil
(A máquina de café muda "manualmen-
te", "após retirar" uma bebida ou "ao li-
gar".)
Preparar bebidas para perfis
Para cada perfil, pode criar suas próprias
bebidas e ajustá-las individualmente.
Podem ser atribuídos nomes para as bebi-
das de um perfil.
ĺ Seleccione o perfil pretendido.
Criar bebidas
ĺ Toque em "Criar bebidas" e seleccione a
bebida pretendida.
ĺ Altere os parâmetros das bebidas como
pretender. Memorize as quantidades
pretendidas para cada componente da
bebida.
Após a preparação aparece o teclado.
ĺ Seleccione um nome para a nova bebida
criada e toque em "memorizar".
Se já tiver criado uma bebida, pode:
– Alterar bebidas
– Apagar bebidas
No máximo podem ser criadas 9 bebidas
para um perfil.
MyMiele
No ecrã MyMiele pode visualizar as bebi-
das que prepara com frequência, as be-
bidas dos perfis e os programas de trata-
mento preferidos.
Activar MyMiele
ĺ No "Menu principal" toque em "MyMie-
le".
Agora já pode definir MyMiele e "Adicionar
uma entrada".
Adicionar registo
Pode adicionar registos de:
– Bebidas
– Perfis
– Manutenção
ĺ Toque em "Adicionar registo".
Se já adicionou entradas, pode em "editar":
– ordenar registos ou
– apagar registos.
Limpeza da conduta de leite
A limpeza da conduta de leite com o de-
tergente em pó é obrigatória e demora
aprox.7minutos.
Irá necessitar de 1 embalagem de produto
de limpeza Miele para condutas de leite.
O processo de limpeza não pode ser in-
terrompido. O processo tem de ser efec-
tuado por completo.
ĺ Seleccione "Manutenção" no "Menu
principal" e depois "Limpeza da conduta de
leite".
A "Limpeza da conduta de leite" tem início.
ĺ Siga as indicações que aparecem no vi-
sor.
ĺ Encha o reservatório da água até à mar-
cação com água morna e junte 1
pastilha de produto de limpeza Miele
para condutas de leite. Coloque o reser-
vatório da água na máquina.
Quando no visor aparece a indicação "En-
xaguar o reservatório da água e encher",
ĺ lave o reservatório da água com água
limpa.
Certifique-se de que não ficam restos
do produto de limpeza no reservatório
da água.
O processo de limpeza terminou, quando
no visor aparecer "Processo concluído".
Desengordurar a unidade de
fervura
Ao fim de 200 doses aparece no visor "De-
sengordurar a unidade de fervura". Esta men-
sagem aparece no visor até que a unidade
de fervura seja limpa.
Irá necessitar de 1 pastilha de limpeza
Miele para desengordurar a unidade de
fervura. O processo demora 10 minutos
aproximadamente.
O processo de limpeza não pode ser in-
terrompido. O processo tem de ser efec-
tuado por completo.
ĺ Seleccione "Manutenção" no "Menu
principal" e depois "Desengordurar a unida-
de de fervura".
"Desengordurar a unidade de fervura" tem iní-
cio.
ĺ Siga as indicações que aparecem no vi-
sor.
Quando aparecer no visor "Colocar a pasti-
lha de limpeza no compartimento de café em pó
e fechar":
ĺ Retire a cobertura do compartimento
para café em pó e abra respectiva tam-
pa. Coloque as pastilhas de limpeza no
compartimento para café em pó.
ĺ Siga as outras indicações que aparecem
no visor.
O processo de limpeza terminou, quando
no visor aparecer "Processo concluído".
O processo de descalcificação é obriga-
tório e demora aprox. 20minutos.
ĺ Irá necessitar de 2 pastilhas de descal-
cificação.
O processo de limpeza não pode ser in-
terrompido. O processo tem de ser efec-
tuado por completo.
ĺ Seleccione "Manutenção""Menu
principal" e depois "Descalcificar a máqui-
na".
A descalcificação tem início.
ĺ Siga as indicações que aparecem no vi-
sor.
ĺ Encha o reservatório da água até à mar-
cação com água morna e junte 2 pas-
tilhas de descalcificação. Coloque o re-
servatório da água na máquina.
Observe a relação de mistura para as
pastilhas de descalcificação. É impor-
tante que não encha o reservatório com
mais ou menos água. Caso contrário o
processo de descalcificação será inter-
rompido e terá de ser repetido.
Quando aparecer no visor "Encher o reser-
vatório até à marcação com água da fres-
ca":
ĺ lave o reservatório da água com água
limpa.
Certifique-se de que não ficam restos do
produto descalcificador no reservatório
da água.
O processo de descalcificação termina
quando aparecer no visor „Processo con-
cluído".
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Miele CVA 6805 Máquina de café. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.