Manual Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes

Precisa de um manual para o seu Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 4 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

Loading…

DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL
1
PRÓLOGO
Este manual está diseñado para familiarizar al usuario con las diferentes características y componentes del equipo y ayudarle
con el montaje, utilización y mantenimiento del Recortadoras de seto.
Es esencial que el usuario del Recortadoras de seto lea y comprenda los contenidos de este manual antes de utilizarlo. Para
una asistencia adicional contacte con cualquier servicio autorizado de MARUYAMA.
PREFÁCIO
Este manual de instruções foi concebido para familiarizar o operador com as diversas funcionalidades e componentes do
equipamento e para o auxiliar com a montagem, funcionamento e manutenção da sua nova máquina Corta-sebes.
É essencial de que qualquer operador desta máquina Corta-sebes compreenda bem o conteúdo deste manual antes de utilizar
esta máquina Corta-sebes. Para ajuda adicional, contacte o seu agente autorizado local MARUYAMA .
VORWORT
Das vorliegende Bedienungshandbuch soll den Benutzer mit den verschiedenen Leistungsmerkmalen und Komponenten dieses
Gerätes vertraut machen und Ihnen bei Zusammenbau, Bedienung und Wartung Ihres neuen Heckenscheren helfen.
Es ist wichtig, dass sich jeder Benutzer des Heckenscheren vor Gebrauch den Inhalt dieses Handbuchs sorgfältig durchliest und
verinnerlicht. Bei weiteren Fragen zum Gerät können Sie sich an jeden MARUYAMA-Fachhändler vor Ort werden.
PRÓLOGO/ PREFÁCIO/ VORWORT 1
CONTENIDOS/ ÍNDICE/ /INDICE 1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO/
DESCRIÇÃO DO PRODUTO/ PRODUKTBESCHREIBUNG 2
ADHESIVOS INFORMATIVOS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES
DECALCOMANIAS DE SEGURANÇA
GEFAHRENHINWEISSCHILDER 3
SÍMBOLOS INFORMATIVOS/ EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS/
ERLÄUTERUNG DER VERWENDETEN SYMBOLE
3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD/
INSTRUCÇÕES DE SEGURANÇA/ SICHERHEITSHINWEISE
4
SEGURIDAD DEL USUARIO/ SEGURANÇA DO OPERADOR/
BETRIEBSSICHERHEIT
4
SEGURIDAD DEL RECORTADORAS DE SETOS
SEGURANÇA DO CORTA-SEBES DE SEBES
SICHERHEIT AM HECKENSCHEREN 5
SEGURIDAD CON EL COMBUSTIBLE
MANIPULATION DU CARBURANT
SICHERHEIT AM KRAFTSTOFFSYSTEM 5
SEGURIDAD EN EL TRABAJO CON EL RECORTADORAS DE SETOS
FUNCIONAMENTO SEGURO DO CORTA-SEBES DE SEBES
SICHERHEIT DES HECKENSCHEREN IM LAUFENDEN BETRIEB 5
MONTAJE/ MONTAGEM/ MONTAGE
6
MONTAJE DEL CODO ENGRANAJES Y EL CONJUNTO EJE MOTRIZ
CONJUNTO DA TRANSMISSÃO ANGULAR E CONJUNTO DA HASTE
EINBAU DER WELLE UND DER SCHUTZABDECKUNG
6
MONTAJE DEL MOTOR Y EL CONJUNTO EJE MOTRIZ
MONTAR O MOTOR E O CONJUNTO DO EIXO MOTOR
ZUSAMMENBAU VON MOTOR UND ANTRIEBSWELLENBAUGRUPPE
6
CONEXIÓN DEL CABLE DEL ACELERADOR
LIGAR A CABO DO ESTRNGULADOR E OS FIOS DO INTERRUPTOR DE PARAGEM
GASZUG UND STOPPSCHALTERDRÄHTE ANSCHLIESSEN 7
PRIMEROS PASOS/ ANTES DO FUNCIONAMENTO/ VOR DEM BETRIEB 8
ACEITE Y COMBUSTIBLE/ ÓLEO E COMBUSTÍVEL/ ÖL UND KRAFTSTOFF 8
CÓMO HACER LA MEZCLA DE GASOLINA Y ACEITE
MISTURA DE GASOLINA E ÓLEO
MISCHUNG VON KRAFTSTOFF UND ÖL
9
ARRANQUE Y PARADA/ INÍCIO E PARAGEM/ EIN- UND AUSSCHALTEN 10
REARRANQUE EN CALIENTE/ REARRANQUE A QUENTE/ WARMSTART 11
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DEL RALENTÍ
AFINAÇÃO DA VELOCIDADE DE RALENTI
EINSTELLUNG DER LEERLAUFDREHZAHL
12
UTILIZACIÓN/ FUNCIONAMENTO/ BETRIEB 13
AJUSTE DEL ÁNGULO DE CUCHILLAS
AJUSTAMENTO DO ÂNGULO DAS LÂMINAS
EINSTELLUNG DES MESSERWINKELS
14
MANTENIMIENTO/ MANUTENÇÃO/ WARTUNG 15
FILTRO DE AIRE/ FILTRO DO AR/ LUFTFILTER 15
FILTRO DE COMBUSTIBLE/ FILTRO DE COMBUSTÍVEL/ KRAFTSTOFFFILTER 16
BUJÍA/ VELA DE IGNIÇÃO/ ZÜNDKERZE 16
AJUSTE DE LAS CUCHILLAS DE CORTE
AJUSTAMENTO DAS LÂMINAS DE CORTE
EINSTELLUNG DER MESSER
17
ENGRASE/
LUBRIFICAÇÃO/
SCHMIERUNG 17
LIMPIEZA GENERAL Y AJUSTE/ LIMPEZA E APERTO GERAIS/
ALLGEMEINES ZUR SÄUBERUNG UND ZU DEN BEFESTIGUNGSVORRICHTUNGEN
18
ALMACENAMIENTO/ARMAZENAMENTO/ LAGERUNG 18
PROBLEMAS/ RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS/ FEHLERSUCHE 19
ESPECIFICACIONES/ESPECIFICAÇÕES/SPEZIFIKATIONEN 20
DATOS TÉCNICOS/ CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS/ TECHNISCHE ANGABEN 21
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD/
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE/
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 22-24
CONTENIDOS/ ÍNDICE/ /INDICE
Descarregue o manual em português (PDF, 1.43 MB)
(Considere o meio ambiente e apenas imprima este manual se for realmente necessário)

Loading…

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.
Você está satisfeito com Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes?
Sim Não
Seja o primeiro a avaliar este produto
0 votos

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Maruyama. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Marca Maruyama
Modelo AHT2630D-L
Categoria Corta-sebes
Tipo de arquivo PDF
Tamanho do arquivo 1.43 MB

Todos os manuais para Maruyama Corta-sebes
Mais manuais de Corta-sebes

Perguntas frequentes sobre Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Como posso saber se meu corta-sebes está cego? Verificado

Quando os galhos são puxados em vez de cortados, o corta-sebes fica cego e precisa ser afiado.

Isso foi útil (289) Consulte Mais informação

Como afiar as lâminas do meu corta-sebes? Verificado

Afiar as lâminas do seu corta-sebes é importante para manter o desempenho e a eficiência da ferramenta. Para afiar as lâminas, você precisará de uma lima ou pedra de afiar projetada especificamente para o tipo de lâmina do seu corta-sebes.

Isso foi útil (196) Consulte Mais informação

Como lubrificar as lâminas do meu corta-sebes? Verificado

Lubrificar as lâminas do corta-sebes ajudará a reduzir o atrito e o desgaste, prolongando a vida útil da ferramenta. Use um óleo lubrificante de alta qualidade projetado especificamente para corta-sebes e aplique uma pequena quantidade nas lâminas após cada uso.

Isso foi útil (91) Consulte Mais informação

Como posso evitar a formação de ferrugem nas lâminas do meu corta-sebes? Verificado

A ferrugem pode causar danos às lâminas do seu corta-sebes, reduzindo o seu desempenho e vida útil. Para evitar ferrugem, limpe e seque bem as lâminas após cada uso e guarde-as em local seco e limpo. Você também pode aplicar uma camada protetora, como óleo ou um inibidor de ferrugem, nas lâminas antes de armazená-las.

Isso foi útil (54) Consulte Mais informação
Manual Maruyama AHT2630D-L Corta-sebes

Produtos relacionados

Categorias relacionadas