Manual LivarnoLux IAN 271890 Lanterna
Precisa de um manual para o seu LivarnoLux IAN 271890 Lanterna? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 2 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.
Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.
Manual
Loading…
Dirección del Servicio postventa/Indirizzo assistenza/
Endereço para assistência técnica/Service address/
Serviceadresse:
Mellert SLT GmbH & Co. KG
Langenmorgen 2
D-75015 Bretten
Tel.: +49 (0) 7252 - 505 - 58
Fax: +49 (0) 7252 - 505 - 10
www.mellert-slt.com
E-Mail: [email protected]
G1 Mini
Made in China to Mellert SLT
quality standards
V 1.0/27/08/2015
IAN 271890
1 - 3
5
Pb
+
-
+
-
+
-
+
-
+
[1]
[2]
[3]
LLAVEROS CON LINTERNA LED
Instrucciones para funcionamiento
Uso conforme a lo previsto:
Le felicitamos por la compra de su nuevo aparato. Ha
elegido un producto de alta calidad. Las instrucciones
para el funcionamiento forman parte de este producto.
Contienen indicaciones importantes para la seguridad,
el uso y la eliminación. Antes de utilizar el producto,
familiarícese con todas las indicaciones para el manejo
y la seguridad. Utilice el producto únicamente conforme a
la descripción y para los campos de aplicación indicados.
El producto solo está destinado al uso particular; no es
adecuado para la utilización industrial. En caso de
ceder el producto a terceros, entregue también toda la
documentación. Esta lámpara led no está indicada para
iluminar espacios interiores.
Indicaciones de seguridad y de advertencia:
LED: No mirar directamente a la luz, ni apuntar la linterna
a los ojos de otras personas. Apagar el producto si no
se está utilizando. No sumergir el producto en agua o en
otros líquidos. Mantener constantemente a los niños lejos
del producto, de las baterías y del embalaje. El producto
no es ningún juguete. ¡No nos responsabilizamos en caso
de daños personales o a la propiedad que se produzcan
a causa del manejo inadecuado o inobservancia de estas
instrucciones para funcionamiento! En tales casos expira
cualquier reclamación sobre garantía.
Indicaciones de seguridad para pilas:
¡PELIGRO DE MUERTE! Es posible tragar las pilas, lo cual
puede tener consecuencias mortales. En caso de ingestión
de una pila se deberá acudir inmediatamente al médico.
• Retire las pilas del aparato si no se han utilizado
durante un tiempo prolongado.
• ¡PRECAUCIÓN! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! ¡No
recargue nunca las pilas!
• Si es necesario, limpie los contactos de las pilas y
del aparato antes de insertarlas.
• Retire las pilas agotadas inmediatamente del
aparato. ¡Existe un elevado riesgo de fugas!
• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños,
no las tire al fuego, no las conecte en cortocircuito
y no las abra.
• Si no se observan estas indicaciones, las pilas se
pueden descargar más allá de su tensión final.
Entonces existe el riesgo de fugas. ¡Si una pila se
hubiera derramado en el interior de su aparato,
retírela inmediatamente para evitar daños en el
mismo!
• Evite el contacto con la piel, los ojos y las mucosas.
¡En caso de contacto con el ácido de las pilas, lave
la zona afectada con abundante agua y/o acuda
a un médico!
• Cambie siempre todas las pilas a la vez y utilice
únicamente pilas del mismo tipo.
Especificaciones técnicas y alcance del
suministro:
• Alcance del suministro: 8 x LR41 / AG3 / 1,5 V;
Instrucciones para funcionamiento
• Medio lumínico: 1 x LED / aprox. 15 000 mcd
Puesta en servicio:
Desatornille el capuchón (3) e inserte las cuatro baterías
(2) con el casquillo protector. Por favor preste atención a la
polaridad de las baterías. Atornille de nuevo el capuchón.
Para apagar la linterna oprima el micropulsador (1).
Limpieza y cuidado:
Limpiar el producto solamente con un paño seco y libre
de hilachas.
Protección del medio ambiente/
Indicaciones para desecho:
Depositar el producto solamente en un centro de
reciclaje para desperdicios electrónicos. ¡Las baterías o
acumuladores no forman parte de la basura doméstica!
Por favor devolver las baterías o acumuladores y/o el
aparato en las instalaciones de recolección previstas. El
desecho de aparatos obsoletos no se realiza a través del
punto de venta.
Garantía:
Este producto disfruta de una garantía de 3 años a partir
de la fecha de compra, con relación a la mano de obra
y los materiales. Esta garantía no cubre productos que
fueran utilizados en forma no recomendada, modificados,
dejados desatendidos (incl. el desgaste normal), dañados
por causa de accidentes o expuestos a condiciones
operativas anormales, así como a un manejo inadecuado.
En caso de autorización se debe enviar el aparato a Mellert
SLT junto con el comprobante de compra y una breve
descripción de la falla. Sin comprobación de la garantía
la reparación se efectúa exclusivamente contra factura.
di non utilizzo. Non immergere il prodotto in acqua o altri
fluidi. Tenere sempre i bambini lontani dal prodotto, dalle
batterie e dall‘imballo. Il prodotto non è un gioco. In caso
di danni agli oggetti o alle persone, causati da utilizzo
inadeguato o inosservanza del presente manuale, non ci
assumiamo responsabilità! In tali casi decade il diritto alla
garanzia.
Indicazioni di sicurezza riguardanti le batterie:
PERICOLO DI MORTE! Le batterie possono essere
ingerite, con conseguenti pericoli per la vita. In caso di
ingestione di una batteria, rivolgersi subito a un medico.
• Estrarre le batterie dall’apparecchio se non vengono
utilizzate per lungo tempo.
• CAUTELA! PERICOLO DI ESPLOSIONE! Non
ricaricare mai le batterie!
• Prima dell’inserimento, pulire i contatti della batteria
e dell’apparecchio, se necessario.
• Rimuovere subito tutte le batterie esauste
dall’apparecchio. Pericolo di fuoriuscita dei liquidi
elevato!
• Tenere le batterie lontane dai bambini, non gettarle
nelle fiamme non cortocircuitarle né smontarle.
• In caso di inosservanza delle indicazioni, le
batterie possono scaricarsi oltre la loro tensione di
interdizione. Pericolo di fuoriuscita dei liquidi. Se le
batterie all’interno del vostro apparecchio fossero
scariche, rimuoverle subito, per evitare danni!
• Evitare il contatto con la cute, gli occhi e le mucose.
In caso di contatto con gli acidi della batteria,
sciacquare la zona in questione con acqua
abbondante e/o rivolgersi a un medico!
• Sostituire sempre tutte le batterie
contemporaneamente con nuove batterie dello
stesso tipo.
Specifiche tecniche e dotazione:
• La confezione contiene: 8 x LR41 / AG3 / 1,5 V;
istruzioni
• Lampadine: 1 x LED / ca. 15 000 mcd
Messa in funzione:
Sviti la calotta terminale (3) e introduca le quattro batterie
(2) con il manicotto. Faccia attenzione alla polarità delle
stesse. Riavviti la calotta terminale. Per accendere la
lampada prema il microtasto (1).
Pulizia e manutenzione:
Pulire il prodotto solo con un panno asciutto e senza
pelucchi.
Tutela dell‘ambiente/indicazioni per lo
smaltimento:
Portare il prodotto solo presso un centro di raccolta
per apparecchiature elettriche obsolete. Le batterie
e gli accumulatori non vanno buttati nella spazzatura
domestica! Riconsegnare batterie ed accumulatori e /
o l‘apparecchio tramite gli appositi centri di raccolta. Lo
smaltimento di apparecchi obsoleti non ha luogo tramite
il centro di vendita.
PORTACHIAVI CON TORCIA A LED
Manuale delle istruzioni
Utilizzo conforme:
La ringraziamo per aver acquistato il nostro nuovo
apparecchio. Lei ha scelto un prodotto di alta qualità.
Il manuale delle istruzioni è parte integrante di questo
prodotto. Esso contiene indicazioni importanti per
sicurezza, utilizzo e smaltimento. Legga attentamente tutte
le indicazioni di sicurezza e utilizzo prima di impiegare
il prodotto. Utilizzi il prodotto solo conformemente alle
istruzioni e per i campi di applicazione indicati. Il prodotto
è solo per utilizzo privato e non per utilizzo commerciale.
Se dovesse cedere il prodotto a terzi, consegni anche tutti
i documenti.
Istruzioni di sicurezza e avvisi:
LED: non guardare direttamente la luce e non puntarla
sugli occhi di altre persone. Spegnere il prodotto in caso
Descarregue o manual em português (PDF, 1.8 MB)
(Considere o meio ambiente e apenas imprima este manual se for realmente necessário)
Loading…
Avaliação
Deixe-nos saber o que você pensa sobre a LivarnoLux IAN 271890 Lanterna, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.Mais sobre este manual
Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu LivarnoLux IAN 271890 Lanterna. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com LivarnoLux. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu LivarnoLux IAN 271890 Lanterna em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.
Especificações
| Marca | LivarnoLux |
| Modelo | IAN 271890 |
| Categoria | Lanternas |
| Tipo de arquivo | |
| Tamanho do arquivo | 1.8 MB |
Todos os manuais para LivarnoLux Lanternas
Mais manuais de Lanternas
Perguntas frequentes sobre LivarnoLux IAN 271890 Lanterna
Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.
A bateria do meu dispositivo está oxidada. Ainda posso usá-la com segurança? Verificado
Sim, o dispositivo ainda pode ser usado com segurança. Em primeiro lugar, remova a bateria oxidada. Nunca use as mãos desprotegidas para fazer isso. Em seguida, limpe o compartimento da bateria com um cotonete embebido em vinagre ou suco de limão. Deixe secar e insira novas baterias.
Isso foi útil (110) Consulte Mais informaçãoO que é lúmen? Verificado
Lumen é uma unidade de medida da quantidade total de luz visível emitida por uma fonte.
Isso foi útil (81) Consulte Mais informação
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre LivarnoLux IAN 271890 Lanterna. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.