Home > Telecomunicações > Telefones sem fios > Lexibook Telefones sem fios > Lexibook DP400FR Telefone sem fio

Manual Lexibook DP400FR Telefone sem fio

Precisa de um manual para o seu Lexibook DP400FR Telefone sem fio? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 2 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

Personnaliser l’écran d’accueil

Vous pouvez choisir d’afcher le nom du combiné ou l’heure sur l’écran d’accueil du téléphone.

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REGL/COMB ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « AFFICHAGE ».

3. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « NOM COMBINE » ou « HEURE »

4. Appuyez sur la touche MENU/OK pour conrmer le réglage.

Décrochage automatique

Normalement, vous devez appuyez sur la touche TELEPHONE ou sur la touche HAUT-PARLEUR pour décrocher à l’arrivée d’un

appel. Si votre combiné se trouve sur la base, vous pouvez régler le téléphone de façon à ce que vous puissiez décrocher en enlevant simplement

le combiné de sa base (sans appuyez sur aucune touche).

Pour activer ou désactiver le décrochage automatique :

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REGL/COMB ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REPONSE AUTO ».

3. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « OFF » (décrochage automatique désactivé) ou « ON »

(décrochage automatique activé).

4. Appuyez sur la touche MENU/OK pour conrmer le réglage.

ATTENTION : Si vous avez sélectionné l’option décrochage automatique, n’appuyez pas sur les touches

TELEPHONE ou HAUT-PARLEUR après avoir répondu à un appel en soulevant le combiné de la base.

Mode de numérotation

Vous devez habituellement laisser ce réglage sur « FREQ/VOCALE » (réglage par défaut), mais si vous utilisez le téléphone comme une extension

à partir d’un autocommutateur privé, vous devrez changer le réglage sur « DECIMALE ».

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REGL/BASE ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « NUMEROTATION ».

3. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « FREQ/VOCALE » ou « DECIMALE».

4. Appuyez sur la touche MENU/OK pour conrmer le réglage.

Durée de rappel (ashing)

Il est peu probable que vous ayez besoin de cette fonction et il est normalement préférable de laisser le réglage par défaut sur « COURT »

(moyen). Mais si votre DP400FR/DP401FR est connecté à un autocommutateur privé (PBX), vous pourrez avoir besoin de changer ce réglage sur

« LONG ». Si nécessaire, consultez la documentation de l’autocommutateur privé pour obtenir plus de détails.

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REGL/BASE ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « DELAI R ».

3. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner la durée de rappel entre « COURT » (100ms), « MEDIUM »

(moyen – 250ms) ou « LONG » (600ms).

4. Appuyez sur la touche MENU/OK pour conrmer le réglage.

Votre code PIN

Le code du système est composé de quatre caractères dont vous aurez besoin si vous désirez modier les réglages de la base. Le code par

défaut est « 0000 », vous pouvez changer ce code pour un autre code de votre choix dont il faudra vous souvenir.

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REGL/BASE ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « MODIFIER PIN ».

3. Appuyez sur la touche MENU/OK.

L’écran afche « PIN ? ----».

4. Entrez l’ancien code à l’aide du clavier numérique et appuyez sur MENU/OK.

L’écran afche « NV PIN ?».

5. Entrez le nouveau code et appuyez sur la touche MENU/OK.

L’écran afche « CONFIRM ?».

6. Conrmez le nouveau code et appuyez sur la touche MENU/OK. Le nouveau code est enregistré.

▲

Réinitialisation

Si vous réinitialisez le téléphone, tous les paramètres retourneront aux réglages par défaut (mais votre répertoire conservera toutes ses données).

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « DEFAUT ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK.

L’écran afche « PIN ? ----».

3. Entrez le code PIN à l’aide du clavier numérique et appuyez sur MENU/OK.

L’écran afche « CONFIRM ?».

4. Conrmez le code et appuyez sur la touche MENU/OK pour réinitialiser le téléphone.

▲

Utilisation d’un système à deux combinés

Si vous utilisez un DP401FR Série double, les deux combinés livrés avec votre base permettent de :

■ Localiser les combinés depuis la base (utile si vous ne pouvez pas trouver vos combinés),

■ Passer des appels internes d’un combiné à l’autre,

■ Transférer un appel externe d’un combiné à l’autre,

■ Congurer une conférence à trois.

Localiser les combinés

1. Appuyez sur la touche Localisation Combiné(s) sur la base. Les deux combinés enregistrés sonnent, et leurs écrans afchent « RECH/

BASE ».

2. Pour arrêter la sonnerie, appuyez à nouveau sur la touche Localisation Combiné(s) , ou sur les touches TELEPHONE ,

RACCROCHER ou C/Sourdine de l’un des deux combinés.

Passer un appel interne

1. A l’écran d’accueil, appuyez sur la touche C/Sourdine.

L’écran afche la liste de tous les combinés enregistrés sur la base ainsi que leur numéro.

2. Entrez le numéro du combiné que vous voulez appeler ou appuyez sur la touche « 9 » pour tous les appeler.

3. L’autre combiné sonne et son écran afche le numéro du combiné appelant.

Pour répondre à un appel interne :

4. Appuyez sur la touche TELEPHONE ou sur la touche HAUT-PARLEUR du combiné qui reçoit l’appel interne.

Pour mettre n à un appel interne :

5. Appuyez sur la touche RACCROCHER du combiné.

Note:

• Si vous utilisez uniquement les deux combinés livrés avec la base, l’autre combiné sonnera dès que vous appuierez sur la touche C/Sourdine.

• L’appel interne se termine automatiquement au bout de 60 secondes si personne n’appuie sur les touches TELEPHONE ou

HAUT-PARLEUR du combiné qui reçoit l’appel interne.

Transférer un appel externe

1. Pendant un appel externe, appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « INTERCOM ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK.

L’écran afche la liste de tous les combinés enregistrés sur la base ainsi que leur numéro.

3. Entrez le numéro du combiné que vous voulez appeler. L’appel externe est mis en attente et l’autre combiné sonne.

Lorsque l’utilisateur de l’autre combiné décroche, vous pouvez lui parler en appel interne.

4. Appuyez sur la touche RACCROCHER ou reposez le combiné appelant sur la base pour transférer l’appel externe.

▲

Établir une conférence à trois

Vous pouvez établir une conférence en utilisant deux combinés. Lorsque vous êtes en milieu d’appel (soit un appel que vous avez passé ou reçu,

soit un appel qui vous a été transféré) :

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « INTERCOM ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK.

L’écran afche la liste de tous les combinés enregistrés sur la base ainsi que leur numéro.

3. Entrez le numéro du combiné que vous voulez appeler. L’appel externe est mis en attente et l’autre combiné sonne.

4. Lorsque l’utilisateur de l’autre combiné décroche et que vous êtes en communication interne, appuyez sur la touche pendant quelques

secondes pour établir une conférence à trois. Vous et l’autre utilisateur serez connectés à l’appel externe.

5. Pour quitter la conférence à trois, appuyez sur la touche RACCROCHER , l’autre utilisateur sera toujours en communication externe.

6. Si l’utilisateur de l’autre combiné appuie sur la touche RACCROCHER , il quittera la conférence à trois mais vous serez toujours en

appel externe.

▲

Enregistrement d’un nouveau combiné à la base

Si vous avez un système DP400FR ou DP401FR DOUBLE, tous les combinés livrés avec votre base sont déjà enregistrés sur cette base : le

premier porte le numéro 1, le second le numéro 2, etc. Vous n’avez pas à les réenregistrer vous-même.

Si vous achetez de nouveaux combinés séparément, vous devrez les enregistrer chacun sur la base. Vous pouvez enregistrer jusqu’à six

combinés sur chaque base, mais chaque combiné ne peut être enregistré qu’à une seule base.

Enregistrer un nouveau combiné

1. Appuyez sur la touche Localisation Combiné(s) sur la base pendant plus de 5 secondes pour activer le mode

« Enregistrement ».

Note : La base reste en mode « Enregistrement » pendant environ 1 minute. La procédure d’enregistrement du nouveau combiné doit être réalisée

durant ce délai.

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « ASSOCIATION ».

3. Appuyez sur la touche MENU/OK.

L’écran afche « PIN? ---- ».

4. Entrez le code PIN à l’aide du clavier numérique (« 0000 » par défaut) et appuyez sur MENU/OK pour conrmer.

L’écran afche « CHERCHE » et l’icône clignote.

Si l’enregistrement est réussi…

Vous entendrez un son de conrmation et l’icône arrêtera de clignoter. La base assignera le prochain numéro disponible (de la liste des

combinés) au nouveau combiné (le numéro sera afché sur l’écran d’accueil du combiné).

Si l’enregistrement échoue…

L’icône clignote en permanence. Essayez à nouveau la procédure d’enregistrement.

Annuler l’enregistrement d’un combiné

Cette fonction peut être nécessaire si l’un de vos combinés ne fonctionne plus correctement et a besoin d’être remplacé.

1. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « REGL/BASE ».

2. Appuyez sur la touche MENU/OK et utilisez les touches pour sélectionner « ANNULER COMB ».

L’écran afche « PIN? ».

3. Entrez le code PIN à l’aide du clavier numérique (« 0000 » par défaut) et appuyez sur MENU/OK pour conrmer.

4. L’écran afche la liste des numéros de tous les combinés enregistrés à la base.

5. Utilisez les touches pour sélectionner le combiné dont vous voulez annuler l’enregistrement.

6. Appuyez sur la touche MENU/OK pour conrmer l’annulation de l’enregistrement du combiné.

Note :

• Prenez garde lorsque vous utilisez cette fonction. Si vous désactivez l’enregistrement d’un combiné par accident, vous devrez l’enregistrer de

nouveau à l’unité de base.

• Vous ne pouvez pas annuler l’enregistrement d’un combiné que vous êtres en train d’utiliser.

▲

Problèmes et Solutions

L’entretien du DP400FR/DP401FR Série relève d’ingénieurs expérimentés. NE JAMAIS tenter de réparer ou de régler vous-même l’appareil : vous

risquez de ne faire qu’empirer le problème et d’annuler la garantie.

Toujours commencer par vérier que :

■ Vous avez suivi les étapes d’installation et de conguration de votre DP400FR/DP401FR Série.

■ Tous les cordons sont bien insérés dans leurs prises respectives.

■ L’alimentation secteur est activée au niveau de la prise.

■ Les batteries du combiné sont correctement et bien installées et ne sont pas déchargées.

« Je ne peux pas passer ni accepter d’appels. »

■ Si vous n’entendez pas de tonalité quand vous appuyez sur la touche TELEPHONE ou sur la touche HAUT-PARLEUR , vériez que

la base ou l’autre combiné ne soit pas en ligne.

■ Votre clavier est peut-être verrouillé, déverrouillez le clavier.

■ Vériez que l’adaptateur secteur de la base est branché et qu’il est sous tension. La base doit être raccordée au secteur pour que le téléphone

puisse fonctionner normalement, pas simplement pour recharger les batteries.

■ Vériez que vous utilisez le câble téléphonique fourni avec votre DP400FR/DP401FR Série. D’autres câbles peuvent ne pas fonctionner.

■ Rapprochez le combiné de la base.

■ Vériez le symbole de niveau de charge de batterie à l’écran. S’il indique que la batterie est déchargée, replacez le combiné sur la base ou le

chargeur pour recharger les batteries.

■ Coupez l’alimentation au niveau de la prise secteur, attendez quelques secondes, puis remettez sous tension. Ceci peut résoudre le problème.

« Le téléphone ne sonne pas. »

■ Vériez que l’adaptateur secteur de la base est branché et que l’unité est sous tension.

■ La base a besoin d’être sous tension pour que le téléphone fonctionne normalement, pas simplement pour recharger les batteries.

■ Vériez que vous utilisez le câble téléphonique fourni avec votre DP400FR/DP401FR Série. D’autres câbles peuvent ne pas fonctionner.

■ Vériez que vous n’avez pas réglé la mélodie de la sonnerie sur « VOLUME OFF » (désactivé).

■ Vériez que la valeur REN totale de l’ensemble de l’équipement connecté à votre ligne téléphonique ne dépasse pas 4. Déconnectez un ou

plusieurs téléphones et voir si cela aide.

« Lorsque j’appuie sur les touches du combiné, rien ne se passe. »

■ Vériez que les batteries du combiné sont bien installées. Si le témoin de charge de batterie afche « déchargé », rechargez les batteries.

« Lorsque j’appuie sur les touches du combiné, des chiffres s’afchent à l’écran, mais je ne peux pas passer d’appel extérieur. »

■ Tentez de rapprocher le combiné de la base.

■ Essayez une position différente pour la base, plus haute ou plus éloignée de tout autre équipement électrique.

■ Si vous avez plus d’un combiné, assurez-vous qu’un autre combiné n’occupe pas déjà la ligne.

« Il y a des interférences, du bruit ou un écho sur la ligne. »

■ Rapprochez le combiné de la base ou mettez-le dans une position différente.

■ Essayez de déplacer la base de sorte qu’elle ne se trouve pas à proximité d’un autre équipement électrique, télévision ou ordinateur, par

exemple.

■ Vous obtiendrez les meilleurs résultats si vous installez la base aussi haute que possible. Par exemple, dans une maison à un étage, le premier

étage est un endroit idéal pour la base.

« Mon appel a été coupé lorsque je me suis trouvé hors portée. Je ne peux plus utiliser mon combiné. »

■ Rapprochez le combiné de la base avant de faire une nouvelle tentative.

« J’entends des bips dans mon combiné pendant que je suis en communication.”

■ Vous pouvez vous trouver hors de portée de la base. Rapprochez-vous, sinon votre appel peut être coupé.

■ Vériez le témoin de charge de batterie. S’il indique que la batterie est déchargée, rechargez les batteries.

« La fonction Présentation du numéro de l’appelant ne fonctionne pas. »

■ Vous devez souscrire à ce service auprès de France Telecom ou de votre opérateur.

■ L’appelant peut avoir dissimulé son numéro. Il peut appeler à partir d’un réseau qui ne transmet pas l’ID d’appelant (par exemple, dans le cas

d’un appel international).

« Le téléphone compose le numéro très doucement. »

Le mode de composition du numéro peut avoir été accidentellement changé sur « DECIMAL ».

Changez le réglage sur « FREQUENCE VOCAL ». Vous devriez entendre des bips sonores lorsque vous composez un numéro.

« Je n’arrive pas à passer d’appel, mon téléphone sonne toujours occupé. »

■ Si vous avez plusieurs combinés, vériez que l’un d’entre eux n’est pas déjà en ligne.

« Le volume de l’écouteur est faible lorsque j’ai un appel. »

■ Vériez que vous tenez correctement l’écouteur sur votre oreille.

■ Ajustez le volume à l’aide des touches .

Utilisation avec plusieurs combinés

« Je ne peux pas passer d’appels internes ou transférer un appel. »

■ Assurez-vous que vous composez le bon numéro de combiné.

■ Assurez-vous que le combiné que vous essayez d’appeler est allumé, n’est pas hors portée et n’est pas occupé à passer un appel.

Les piles

« Je tente de recharger les batteries, mais je continue à recevoir un avertissement indiquant qu’elles sont déchargées. »

■ Il peut être nécessaire de remplacer les piles. Pour savoir comment trouver des piles de remplacement, appelez la ligne d’aide Lexibook au

0892 23 27 26 (0.34€ TTC/min).

■ Jetez les batteries usées de manière sûre. Ne jamais les brûler ou les mettre dans un endroit où elles risquent d’être percées.

■ N’utilisez que les piles fournies avec ce téléphone. D’autres piles pourraient exploser et endommager l’unité.

« Les batteries du combiné se déchargent en une à deux heures. »

■ Avant votre première utilisation du combiné, vous devez le laisser reposer sur la base ou le chargeur pendant 15 heures pour charger

complètement les batteries.

■ Il peut être nécessaire de remplacer les batteries.

■ Nettoyez les piles à l’aide d’un chiffon sec.

■ Vériez la connexion entre la base et la prise électrique.

▲

Si le défaut persiste

■ Déconnectez tous les autres instruments connectés à la même ligne que le DP400FR/DP401FR Série et voyez si vous pouvez passer un appel.

■ Déconnectez la base de la ligne de téléphone et branchez un téléphone différent dans la prise de téléphone principale. Tentez d’établir un appel.

Si cela marche, la ligne est OK.

■ Si l’appel ne fonctionne pas et que vous utilisez un adaptateur de prise deux voies, retirez-le et branchez un téléphone directement dans la prise.

Si l’appel fonctionne désormais, l’adaptateur est sans doute défectueux.

■ Si vous ne pouvez pas faire d’appel, le défaut peut venir de la ligne du central. Contactez le prestataire de service (ingénieurs France Telecom

sur le 1014) ou votre société de câble.

■ Si vous ne pouvez toujours pas identifier la cause du problème, contactez la ligne d’aide Lexibook au 0892 23 27 26 (0.34€ TTC/min).

Nettoyage et Entretien

■ Ne nettoyez aucune partie de votre DP400FR/DP401FR Série avec du benzène, du diluant ou d’autres solvants chimiques. Cela peut entraîner

un dommage permanent qui n’est pas couvert par la garantie. Si nécessaire, nettoyer avec un chiffon humide.

■ Tenez votre DP400FR/DP401FR Série éloigné de la chaleur, de l’humidité ou d’une lumière solaire forte et évitez de le mouiller.

■ Tout a été fait pour assurer une grande fiabilité de votre équipement votre DP400FR/DP401FR Série. Toutefois, en cas de problème, ne tentez

pas de le réparer vous-même, consultez votre fournisseur ou la ligne d’aide Lexibook.

Spécications techniques

Standard

DECT (Télécommunications numériques européennes sans fil)

Bande de fréquence

1,88 à 1,9 GHz (bande passante 20 MHz).

Largeur de bande du canal

1.728 Mhz

Portée

Jusqu’à 300 m en extérieur, jusqu’à 50 m en intérieur

Autonomie

Veille : 100 heures

Conversation : 10 heures

Temps de charge de la batterie : 15 heures.

Plage de température

Exploitation 0°C à 40°C

Entreposage –20°C à 60°C

Alimentation électrique

Combiné : 2 piles AAA, 500 mAH NiCd (Nickel Metal Hydride) rechargeables.

Base : entrée 230VCA, 50 Hz, 45mA / sortie DC 6 V , 200 mA

Chargeur : entrée, 230VCA, 50 Hz, 45mA / sortie DC 6 V , 200 mA

Déclaration de conformité

Spécification de port

Le port (connecté à l’alimentation secteur) est un port SELV selon EN41003.

Le port (connecté à la ligne téléphonique) est un port TNV selon EN41003.

Compatibilité PBX

Rappel avec pause minutée : « COURT » (100ms), « MEDIUM » (moyen – 250ms) ou « LONG » (600ms).

Type de signalisation : DTMF (multifréquence à deux tonalités également appelée numérotation par tonalité.

Connexion réseau

Cet équipement ne doit être utilisé qu’en France. Le fonctionnement sur des points de raccordement de réseau téléphonique public commuté

d’autres pays ne peut être garanti.

Lexibook® S.A.

2, avenue de Scandinavie

91953 Courtaboeuf Cédex - France

Type de produit : Téléphone DECT

Modèle : DP400FR/DP401FRSérie

Ce produit est conforme aux exigences principales imposées à l’équipement de terminaux de Radio et de Télécommunications ci-dessous :

Directive R&TTE 1999/5/EC

Directive basse tension 2006/95/EC

Directive CEM 2004/108/EC

et avec les normes :

Radio : EN 301 406

EMC : EN 301489 - 1, EN 301489 - 6

Sécurité : EN 60950

Pour plus d’informations, contactez notre SAV.

Wai Man Yiu

Responsable recherche et développement produit

Désignation de l’article : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Date d’acquisition : _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nom de l’acheteur : _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Adresse : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Conditions de validité de la garantie

NOTE : veuillez conserver ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations.

Ce produit est couvert par notre garantie de 1 an*.

Pour toute mise en œuvre de la garantie ou du service après vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de cette carte et de votre

preuve d’achat. Pour qu’elle soit valable, cette carte de garantie doit porter obligatoirement le cachet du vendeur avec la date d’acquisition et être

accompagnée de votre preuve d’achat.

Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l’exclusion de toute détérioration provenant du

non-respect de la notice d’utilisation ou de toute intervention intempestive sur l’article (telle que démontage, exposition à la chaleur ou à

l’humidité…).

* N’inclut pas la détérioration de l’écran LCD.

Note: Veuillez garder ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations.

Lexibook mène une politique d’amélioration continue de ses produits et, en cela, se réserve le droit d’apporter des modifications au produit et à

ses fonctions sans préavis.

Veuillez nous expliquer de façon précise la nature de la panne :

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fabricant :

Lexibook SAV

2, av de Scandinavie

91953 Courtaboeuf cedex

Tél. Assistance technique : 0892 23 27 26 (0,34€ TTC/Min)

FAX : +33 (0)1 73 23 23 04

Site Internet : http://www.lexibook.com

Informations sur la protection de l’environnement

Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures ménagères! Nous vous demandons de

bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au ménagement des ressources et à la protection de l’environnement en déposant

cet appareil dans des sites de collecte (si existants).

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Lexibook DP400FR Telefone sem fio, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.

Você está satisfeito com Lexibook DP400FR Telefone sem fio?
Sim Não

Seja o primeiro a avaliar este produto

0 votos

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Lexibook DP400FR Telefone sem fio. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Lexibook DP400FR Telefone sem fio. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Lexibook. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Lexibook DP400FR Telefone sem fio em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Marca	Lexibook
Modelo	DP400FR
Categoria	Telefones sem fios
Tipo de arquivo	PDF
Tamanho do arquivo	6.7 MB

Todos os manuais para Lexibook Telefones sem fios
Mais manuais de Telefones sem fios

Perguntas frequentes sobre Lexibook DP400FR Telefone sem fio

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.