Manual Küken 33709 Balança de cozinha
Precisa de um manual para o seu Küken 33709 Balança de cozinha? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 3 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.
Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.
Manual
Loading…
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
INFORMACIÓN A LOS USUARIOS
Según las Directrices Europeas 2002/95CE, 2002/96/CE y
2003/108/CE, relativas a la reducción del uso de sustancias
peligrosas en los aparatos eléctricos, además del desecho
de residuos.
El símbolo tachado del contenedor que se encuentra en el
aparato indica que el producto, al final de su vida útil,
deberá depositarse en un lugar separado de los demás
residuos.
Por lo tanto, el usuario deberá entregar el aparato, cuando
deje de utilizarse, a los adecuados centro de recogida
diferenciada de residuos electrónicos y electrotécnicos, o
deberá devolverlo al vendedor en el momento de compra de
un nuevo aparato de tipo equivalente, uno o cambio de otro.
La adecuada recogida diferenciada del aparato inutilizado para el sucesivo reciclaje,
tratamiento y desecho ambientalmente compatibles, contribuye a evitar posibles efectos
negativos en el medioambiente y en la salud, y favorece el reciclaje de los materiales de
los que se compone el aparato.
El desecho abusivo del producto por parte del usuario implica la aplicación de las
sanciones previstas por la ley.
MANUAL DE USUARIO
Gracias por elegir esta balanza de cocina electrónica de
nuestros productos de la serie Küken. Para garantizar un
funcionamiento correcto y mantener la vida útil y la máxima
precisión de la balanza , lea detenidamente este manual
antes de usarlo.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
● La alta calidad y el diseño moderno hacen la balanza
segura y elegante.
● Capacidad: 5000g / 11lb: 0.4oz / 176oz / 5000ml
● División: 1g / 0.2oz / 1ml
● Función de tara
● Apagado automático
● Indicación de batería baja y sobre carga
● Interruptor libre dentro de cuatro unidades diferentes: g /
lb: oz / oz / ml
● Alimentado por 1 * pila de litio CR2032
OPERACIÓN
● Retire la tira aislante
● Coloque la balanza firmemente sobre una superficie dura
y plana. La mesa limpia es la mejor.
● Pulse el botón " / T" para encender la báscula y la
pantalla LCD mostrará "0g".
● Pulse el botón "UNIT" y podrá elegir entre las cuatro
unidades "g", "lb: oz" "oz" y "ml". Espere 2 segundos
después de elegir la unidad, la pantalla LCD mostrará "0".
● Ponga el contenedor u otras cosas que desee pesar en la
plataforma de la balanza y el peso se mostrará en la
pantalla.
● Pulse el botón " / T" para borrar el peso de las cosas
en la plataforma y la pantalla mostrará "Tare" y "0g". A
continuación, coloque los alimentos en el recipiente o
añadir más cosas en la plataforma y el peso de las cosas
que agrega se mostrará en la pantalla.
● Continúe usando el botón " " y podrá obtener el peso
respectivo de más cosas mediante la repetición de la tara
convenientemente. Y cuando todas las cosas se eliminan de
la plataforma, el peso total se mostrará en la pantalla.
● Pulse el botón " / T" para desactivar la balanza cuando
la pantalla muestre "0g" si no se necesita más pesaje o se
apagará automáticamente si no se utiliza más en cuestión
de segundos.
PRECAUCIÓN
1. Cambie una pila nueva cuando aparezca "Lo" en la
pantalla, lo que indica que la pila está descargada.
2. "EEEE" mostrado en la pantalla indica sobrecarga.
ATENCIÓN
1. Ponga por favor la balanza en superficie dura y plana
(una tabla plana y limpia) y cerciorese de que sea estable
antes de uso.
2. La capacidad máxima de la balanza es 5000g, que es el
peso antes de la tara.
3. Utilice un paño suave con alcohol o limpiador de vidrios
para limpiar la superficie si está sucio. Sin jabón ni otros
productos químicos. Manténgalo alejado del agua, líquido
corrosivo, calor y frío extremo.
4. La balanza es un dispositivo de medición de la alta
precisión. Nunca la golpee fuertemente o trate de
desmontarla y por favor, manéjela cuidadosamente para
evitar que se caiga o se rompa durante el movimiento.
5. Para uso doméstico y no es conveniente para el uso
profesional.
6. Compruebe la batería si la báscula funciona mal.
Cámbiela si fuese necesario. Para otros problemas,
póngase en contacto con el distribuidor local o con nuestra
empresa, directamente por teléfono o correo electrónico.
MANUAL DE USUARIO
Obrigado por escolher esta balança de cozinha eletrónica
da nossa linha Küken. Para garantir um funcionamento
correto e manter a vida útil e a máxima precisão da
balança, leia atentamente este manual antes de a usar.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
● A alta qualidade e o desenho moderno fazem com que
esta balança seja segura e elegante.
● Capacidade: 5000g / 11lb: 0.4oz / 176oz / 5000ml
● Divisão: 1g / 0.2oz / 1ml
● Função de tara
● Desliga automaticamente
● Indicação de bateria baixa e de sobrecarga
● Interruptor independente de quatro unidades diferentes:
g / lb: oz / oz / ml
● Alimentado por 1 pilha de litio CR2032
OPERAÇÃO
● Retire a tira isolante
● Coloque a balança firmemente sobre uma superfície
sólida e plana. Recomendamos uma mesa limpa.
● Pressione o botão " / T" para ligar a balança e o ecrã
indicará "0g".
● Pulse o botão "UNIDADE" e seleccione entre as quatro
unidades "g", "lb: oz" "oz" e "ml". Espere 2 segundos após
escolher a unidade, e o ecrã LCD mostrará "0".
● Coloque as coisas que deseja pesar na base da balança
e o peso mostrar-se-á no ecrã.
● Pulse o botão " / T" para eliminar o peso das coisas na
plataforma e mostrar "Tare" e "0g". Em seguida, coloque os
alimentos no recipiente ou adicione mais coisas na base e o
peso das coisas que adiciona indicar-se-á no ecrã.
● Continúe pulsando o botão " / T" e obtenha o peso
respectivo de mais coisas através da repetição da tara
convenientemente. Quando todas as coisas são eliminadas
da palete, o peso total é mostrado no ecrã.
● Pressione o botão " / T" para desactivar a balança
quando o ecrã indica "0g" Não necessita de mais pesagens
para se desligar automaticamente.
PRECAUÇÃO
1. Troque a pilha quando apareça "Lo" na ecrã, já que isso
indica que a bateria está muito fraca ou gasta.
2. "EEEE" no ecrã indica sobrecarga.
ATENÇÃO
1. Por favor, coloque a balança numa superfície sólida e
plana (sugerimos uma mesa limpa) e certifique-se de que é
estável antes de utilizar.
2. A capacidade máxima da balança é de 5000g, que é o
peso antes da tara.
3. Utilize um pano suave com álcool ou limpa-vidros para
limpar a superfície se necessário. Sem sabão ou outros
produtos químicos. Mantenha a balança afastada de água,
liquidos corrosivos, fontes de calor ou frío extremo.
4. Esta balança é um dispositivo de medição da alta
precisão. Jamais a golpeie fortemente ou a tente
desmontar. Por favor, maneje-a cuidadosamente para evitar
que caia e se parta durante a sua utilização.
5. Esta balança destina-se à utilização pessoal e familiar e
não é conveniente o seu uso profissional.
6. Comprove a pilha se a balança funciona mal. Troque a
pilha se necessário. Para outros problemas, coloque-se em
contato com o seu distribuidor local ou com a nossa
empresa diretamente por telefone ou correio eletrónico.
INFORMAÇÃO AOS USUÁRIOS
Segundo as Directivas Europeias 2002/95CE, 2002/96/CE e
2003/108/CE, relativas à redução da utilização de
substâncias perigosas em aparelhos eléctricos e sua
eliminação.
O símbolo do contententor riscado que se encontra no
aparelho indica que o produto, no final da sua vida útil,
deverá depositar-se em local distinto dos demais resíduos.
Assim, o usuário deverá entregar o aparelho, quando o
deixe de utilizar, em algum centro de recolha diferenciada de
residuos electrónicos e electrotécnicos, ou deverá devolver
o mesmo ao vendedor no momento da compra de um novo
aparelho de tipo equivalente.
A recolha diferenciada e adequada do aparelho inutilizado para sua sucessiva reciclagem,
tratamento e desmantelação, contribui para evitar possiveis efeitos negativos ao
meio-ambiente e à saúde, e favorece a reciclagem de materiais componentes do aparelho.
O descarte abusivo do produto por parte do seu usuário implica a aplicação de sanções
previstas na lei.
Descarregue o manual em português (PDF, 0.14 MB)
(Considere o meio ambiente e apenas imprima este manual se for realmente necessário)
Loading…
Avaliação
Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Küken 33709 Balança de cozinha, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.Mais sobre este manual
Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Küken 33709 Balança de cozinha. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Kuken. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Küken 33709 Balança de cozinha em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.
Especificações
| Marca | Kuken |
| Modelo | 33709 |
| Categoria | Balanças de cozinha |
| Tipo de arquivo | |
| Tamanho do arquivo | 0.14 MB |
Todos os manuais para Küken Balanças de cozinha
Mais manuais de Balanças de cozinha
Perguntas frequentes sobre Küken 33709 Balança de cozinha
Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.
Quantos gramas equivalem a uma onça? Verificado
Uma onça equivale exatamente a 28,3495231 gramas ou 28,5 gramas quando arredondada.
Isso foi útil (519) Consulte Mais informaçãoA bateria do meu dispositivo está oxidada. Ainda posso usá-la com segurança? Verificado
Sim, o dispositivo ainda pode ser usado com segurança. Em primeiro lugar, remova a bateria oxidada. Nunca use as mãos desprotegidas para fazer isso. Em seguida, limpe o compartimento da bateria com um cotonete embebido em vinagre ou suco de limão. Deixe secar e insira novas baterias.
Isso foi útil (292) Consulte Mais informaçãoComo eu limpo minha balança de cozinha? Verificado
Uma balança de cozinha é um dispositivo eletrônico e, como tal, não pode ser lavada na máquina de lavar louça. Use um pano úmido e detergente neutro para limpar a balança de cozinha.
Isso foi útil (255) Consulte Mais informação
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Küken 33709 Balança de cozinha. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.