Manual JYSK Bakkely Vitrina

Manual

3648

244

DK: VIGTIG

I

Læs hele man

brug.

N: VIKTIG I

N

Les hele bruk

s

vare på den f

o

S: VIKTIG I

N

Läs bruksanvi

s

spara den för

FIN: TÄRKE

I

Lue käyttöohj

e

myöhempää

ta

NL/B: BELA

N

Lees de volle

d

bewaar deze

v

F/B: INFOR

M

Veuillez lire a

t

rigoureuseme

n

PL: WAŻNE

I

Przed użycie

m

obsługi i zach

o

CZ: DŮLE

Ž

I

T

Před sestaven

uschovejte, a

b

dispozici v pří

p

H: FONTOS

I

A

termék öss

z

útmutatót, és

SK: D

Ô

LE

Ž

I

T

Predtým ako

z

dodržiavajte

a

p

oužitie v bu

d

SLO: POME

M

Pred montažo

/

morda še pot

r

HR: VA

Ž

NE

O

Molimo Vas p

a

sačuvajte ih z

a

RUS: ВАЖН

А

Внимательно

и

Следуйтевсе

м

BIH: VA

Ž

NE

I

Prije sklapanj

a

sačuvajte ga

z

SRB: VA

Ž

NE

Pažljivo proči

t

sačuvajte ga

z

UA: ВАЖЛИ

В

Уважно проч

и

посібника та

з

RO/MD: INF

O

Citiţi cu atenţ

i

din manual şi

BG: ВАЖНА

И

Моля, проче

т

Следвайте ст

р

GR: ΣΗΜΑΝ

Τ

Διαβάστε προ

σ

προσεκτικά τι

ς

TR: ÖNEMLİ

Bu ürününmo

n

Kılavuzuadım

a

CN:

重要信息！

组装和

/

或使用

本

GB/IRL: IM

P

Please read t

h

and keep it fo

r

I

NFORMATI

O

ualen grundig

t

N

FORMASJO

N

s

anvisningen

n

o

r fremtidig br

u

N

FORMATIO

N

s

ningen i sin h

framtida refer

e

I

TÄ TIETOJA

e

et kokonaan

e

ta

rvetta varten

N

GRIJKE INF

O

d

ige handleidin

v

oor toekomst

i

M

ATIONS IM

P

t

tentivement l'

e

n

t le manuel e

I

NFORMACJE

.

m

produktu nal

e

o

wać ją do u

ż

TÉ

INFORMA

C

ím nebo použi

b

y byl k

p

adě potřeby.

I

NFORM

Á

CI

Ó

z

eszereléséne

k

gondosan tar

t

TÉ

INFORM

ÁC

z

ačnete s mon

t

a

ponechajte s

i

d

úcnosti.

M

BNE INFOR

M

/

uporabo

izde

l

r

ebovali.

O

BAVIJESTI!

a

žljivo pročitaj

t

a

buduće potr

e

А

ЯИНФОРМА

Ц

и

полностьюп

р

м

инструкциям

э

I

NFORMACI

J

a

i/ili korištenj

a

z

a buduću upo

t

INFORMACI

J

t

ajte kompleta

n

z

a kasniju upo

t

В

А ІНФОРМА

и

тайте весь п

о

з

бережіть йог

о

O

RMAŢII IM

P

i

e întregul ma

n

păst

r

aţi-l pen

t

И

НФОРМАЦ

И

т

ете цялото ръ

р

иктно ръко

в

Τ

ΙΚΕΣ

ΠΛΗΡ

Ο

σ

εκτικά ολόκλ

η

ς

οδηγίες του

ε

BİLGİLER!

n

tajını yapma

y

a

dımizleyinve

d

本

产品之前请通

读

P

ORTANT IN

F

h

e entire man

u

r

further refer

e

O

N!

t

igennem før

s

N

!

n

øye før du be

g

u

k.

N

!

elhet innan d

u

e

ns.

e

nnen tämän

t

.

O

RMATIE!

g zorgvuldig

d

i

g gebruik.

P

ORTANTE

S

e

nsemble du

m

t conservez-le

.

e

ży dokładnie

z

ż

ytku w przys

z

C

E!

tím výrobku s

i

k

vagy használ

a

t

sa be a benne

C

IE!

t

ážou a/alebo

p

i

ho pre

M

ACIJE!

l

ka pozorno pr

e

t

e upute za u

p

e

be.

Ц

ИЯ!

р

очитайтеэтор

у

э

тогоруковод

с

J

E!

a

ovog proizv

o

t

rebu.

J

E!

n

priručnik pre

t

rebu.

ЦІЯ.

о

сібник, перш

о

для подаль

ш

P

ORTANT

E

n

ual înainte de

t

ru consultare

u

И

Я!

ководство вн

и

в

одството и го

Ο

ΦΟΡΙΕΣ!

η

ρο το εγχειρί

δ

ε

γχειριδίου και

y

abaşlamadan

v

d

ahasonrabaşv

u

读

该手

册

。

请

严

格遵

F

ORMATION!

u

al

carefully be

f

e

nce.

s

amling og/ell

e

g

ynner å mont

e

u

börjar att mo

t

uotteen koko

a

d

oor voordat u

m

anuel avant

d

pour toute co

n

z

apoznać się z

z

łości.

i

pečlivě přečt

ě

a

tának megke

z

foglaltakat.

p

oužívaním to

h

e

berite ta nav

o

p

orabu prije sa

s

у

ководство, п

р

с

тваисохрани

т

o

da, pažljivo p

r

nego što poč

n

ніж збирати

т

ш

ого викорис

т

a începe să

m

u

lterioară.

и

мателно, пре

д

пазете за бъ

д

δ

ιο πριν από τη

κρατήστε τις

γ

v

e/veya ürünü

u

rma

k

üzeres

a

格遵

循手册说

明

，

保

f

ore starting t

o

2-25

e

r brug af dett

e

e

re og/eller br

u

ntera och/elle

r

a

mista ja/tai k

ä

dit product m

o

d

e commencer

n

sultation ulté

r

e wskazówka

m

ě

te celý návod.

z

dése előtt fig

y

h

to produktu

s

o

dila za upora

b

s

tavljanja i/ili

k

р

еждечемпри

с

т

еегонабудущ

е

r

očitajte cijeli

p

n

ete da sklapa

t

т

а/чи викорис

т

т

ання.

m

ontaţi şi/sau

s

д

и да започн

е

д

ещи справки.

συναρμολόγη

γ

ια μελλοντική

kullanmadan

ö

a

kla

y

ın.

保

留手册供日后

参

o

assemble an

d

e

produkt. Føl

g

u

ke dette pro

d

r

använda pro

d

ä

yttöä. Nouda

t

o

nteert en/of

g

à monter et/o

r

ieure.

m

i bezpieczeńs

t

Dodržujte d

ů

y

elmesen olva

s

s

i pozorne pre

č

b

o. Upoštevajt

e

k

orištenja ovo

g

с

тупатьксбор

к

е

едлясправки.

p

riručnik. Pažlj

i

t

e i/ili koristite

т

овувати цей

п

s

ă utilizaţi ace

s

е

те да сглобя

в

ση ή/και τη χρ

αναφορά.

ö

ncelütfenkıla

v

参考

。

d

/or using this

g

manualen n

øj

d

uktet. Følg br

u

d

ukten. Följ br

u

t

a käyttöohjeit

a

g

ebruikt. Volg

d

u utiliser ce p

r

t

wa. Należy za

ů

sledně uvede

n

s

sa el a teljes

ú

č

ítajte celý náv

e

navodila in ji

g

proizvoda.

S

t

к

еилииспольз

о

i

vo se pridrža

v

ovaj proizvod

.

п

родукт. Вико

s

t produs. Urm

a

в

ате и/или из

п

ήση του προϊό

v

uzuntamamın

ı

product. Follo

øj

e, og opbeva

r

u

ksanvisninge

n

u

ksanvisninge

n

a

tarkasti ja s

ä

d

e handleiding

r

oduit.

Suivez

a

poznać się z i

n

n

é pokyn

y

a n

á

ú

tmutatót.

Ő

ri

z

v

od. Návod dô

s

i

h shranite, sa

j

t

rogo se

p

ridr

ž

о

ваниюэтогои

з

v

ajte uputstav

a

.

Detaljno sle

d

найте всі

інст

р

a

ţi îndeaproap

п

олзвате този

п

ντος. Ακολου

θ

ı

dikkatliceoku

y

w the manual

r

den til sener

e

n

nøye, og ta

n

noggrant oc

h

ä

ilytä ne

zorgvuldig en

n

strukcją

á

vod

z

ze meg az

s

ledne

j

jih boste

ž

avajte uputa i

з

делия.

a

u priručniku

i

d

ite priručnik i

р

укції цього

e instru

c

ţ

iunil

e

п

родукт.

θ

ήστε

y

un.

thoroughly

e

h

i

e

Avaliação

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu JYSK Bakkely Vitrina. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com JYSK. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu JYSK Bakkely Vitrina em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Todos os manuais para JYSK Vitrinas
Mais manuais de Vitrinas

Perguntas frequentes sobre JYSK Bakkely Vitrina

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Produtos relacionados

Manual

JYSK Silkeborg (140x140x45) Vitrina

Manual

JYSK Ryslinge (101x190x47) Vitrina

Manual

JYSK Kalby Vitrina

Manual

JYSK Vedde Vitrina

Manual

JYSK Gentofte Vitrina

Manual

JYSK Branderup Vitrina

Manual

JYSK Aulum (50x180x45) Vitrina

Manual

JYSK Ryslinge (50x190x47) Vitrina

Categorias relacionadas