Manual Infantino Swift Marsúpio

Manual

7.

WARNING

• Followinstructionsforuse.Whenfasteningshoulderstraps,keeponehandonbabyatalltimes.

• Babymustfacetowardyouuntilhe/shecanholdtheirheaduprighttoavoidpossibleneckorbackinjury.

• Thiscarrierisnotintendedtocarryababyinthebackpackposition.

• Prematureinfants,infantswithrespiratoryproblems,andinfantsunder4monthsareatgreatestriskofsuffocation.

• NEVERuseasoftcarrierwhenbalanceormobilityisimpairedbecauseofexercise,sportingactivities,drowsiness,ormedical

conditions.Itisintendedforusebyadultswhilewalkingorstandingonly.

• Yourbalancemaybeadverselyaffectedbyyourmovementandthatofyourbaby

• Neveruseasoftcarrierwhileengaginginactivitiessuchascookingandcleaningwhichinvolveaheatsourceorexposuretochemicals.

• NEVERwearasoftcarrierwhiledrivingorbeingapassengerinamotorvehicle.DONOTusethiscarrierasachildrestraintina

motorvehicle.Thistypeofcarrierwillnotproperlyrestrainyourbabyintheeventofacrash.

• NEVERleavebabyunattendedinthiscarrier.

• ALWAYSchecktoensurethatallbuckles,snaps,straps,andadjustmentsaresecurebeforeeachuse.Makesurebabyisproperly

placedinthecarrier,includinglegplacement,beforeeachuse.

• Thisproductissubjecttowearandtearovertime.Checkforrippedseams,tornstrapsorfabricanddamagedfastenersbefore

eachuse.

• NEVERleanagainstbaby.

• DONOTusethisproductifdeteriorationorproblemsaredetected.

• NEVERplacemorethanonechildinthiscarrier.

• DONOTwearmorethanonecarrieratatimeever.

• DONOTuseinshowers,poolsoranywaterenvironments

•

WARNING

FALL AND SUFFOCATION HAZARD

FALL HAZARD-Infantscanfallthroughawidelegopeningoroutofcarrier.

 •Adjustlegopeningstotbaby’slegssnugly.

 •Beforeeachuse,makesureallfastenersaresecure.

 •Takespecialcarewhenleaningorwalking.

 •Neverbendatwaist;bendatknees.

 •Onlyusethiscarrierforbabiesbetween8lbs(3.6kgs)and25lbs(11.3kgs).

SUFFOCATION HAZARD-Infantsunder4monthscansuffocate

inthisproductiffaceispressedtightagainstyourbody.

 •Donotstrapinfanttootightagainstyourbody.

 •Allowroomforheadmovement.

 •Keepinfant’sfacefreefromobstructionsatalltimes.

En

Helpful Hints:

• TheSwift

®

Carrierisdesignedsimplytobecomfortableandconvenientforbothyouandyourbaby,andto

providemorephysicalcontactbetweenthetwoofyou.

• Beforeplacingbabyinthecarrier,correctlytthestrapstoyourbody.

• Howdoyouknowifyourbabyisridingattherightheight?-Youshouldbeabletotiltyourheadforwardand

kissthetopofyourbaby’shead.

• Facing-In Position - Baby Facing Toward You -Untilyourbabyisabletoholdhis/herheadupright,thisis

thecorrectposition.Sincethereisnomaterialbetweenyouandyourinfant,itaffordshimorherlotsofclose

physicalcontactandattention,whileleavingyourhandsfree.Inthisposition,youcanentertainandbondwith

yourbabybytalking,touching,playingorjustmakingeye-contact.

8.

Refer to these parts when

reading the instructions.



1

HeadSupportBuckle/Tightener

2

Infantino“i”Logo

3

SideClosureBuckle

4

ShoulderStrapEnd

5

HeadSupportArea

6

WonderCover

®

BibAttachementStrip:

Facing-Out(insidecarrierbody)

7

LegLoopButton

8

LegLoop

9

WonderCover

®

Bib

10

Hook&LoopFastener

11

ShoulderStraps

12

BackStrapAdjuster

13

BackStrapAdjustmentLoop

14

ShoulderStrapAdjuster

15

WonderCover

®

BibAttachementStrip:

Facing-In(understraps)

16

Hook&Loop

Instructions:

1

Carrier use for an Infant:

Facing-In Position

Until your baby is able to hold his/her head upright, this is the

correct position.

1-1. WiththeBackStrapAdjusterfacingyou

(theInfantino “i” logowillbevisible),

placeyourarmsthroughthelowerportion

oftheshoulder straps.Holdingthetopsof

theshoulder strapsinyourhands,place

thecarrieroveryourhead.

1-2.Un-bucklethe head support buckles/

tightenersandside closure buckles.

Detachhook & loop.

1-3.Theroundback strap adjustershouldt

comfortablyinthemiddleofyourback.If

necessary,pulltheadjusterdownbyusing

theback strap adjustment loop.

1-4.Withthecarrieropenononesideandthe

babyfacingyou,carefullyslidethebaby

intothecarrierbyttinghis/herlegthrough

theopeningontheclosedsideofthe

carrier.

* IMPORTANT! Keep one hand on the baby until all

buckles and straps are properly fastened.

*Make sure your baby’s leg goes through the opening on

the closed side of the carrier.

1-5.Whilesupportingthebabywithonehand,

wrapthecarrieraroundthebabysothat

thechild’slegisbelowtheside closure

buckleandhis/herarmisaboveit.Secure

thesidebyrstpressingthehook & loop

onthecarrierbodytotheapconnectedto

theshoulder strapthenbyfasteningthe

side closure buckle.Youwillheara‘click’

whenthebuckleislockedinposition.

1-6.Supportthebaby’sheadbyattachingthe

twohead support bucklesaboveeach

arm.Youwillheara‘click’whenthebuckle

islockedinposition.Adjustsizeofthe

head supportbypullingbothofthehead

support tighteners.

* IMPORTANT! Always make sure there is enough room

around your baby’s face to provide a clear source of air.

1-7.Attachtheleg loopstotheleg loop

buttonsonBOTHSIDESofthecarrier.

(Forbabiesover11lbs.or5kgs.,thisstep

isunnecessary.)

*IMPORTANT! For babies between 8-11 lbs., the leg

loops must be attached to make the leg hole smaller and

to avoid a potential falling hazard.

1-8.Toadjusthowhighthebabyridesonyour

chest,liftthebabyslightlyandpullthe

shoulder strap endforward,rstonone

strap,thenontheother.Whenthebabyis

properlypositioned,youshouldbeableto

tiltyourheadforwardandkissthetopof

yourbaby’shead.

• Whenplacingyourbabyinortakingthemoutofthecarrier,sittingdownwillmaketheprocedureeasier.Until

youarefamiliarwiththeplacementofbaby,itisalsorecommendedtodosooverasoftsurface.

• 

Itisbesttolimittheuseofyourcarrierto10-20minutesuntilyouandyourbabyarebothcompletelycomfort-

ableinittogether.

• Forbabiesbetween8-11lbs.(3.6-5.0kgs.),thelegloopsmustbeadjustedtomakethelegholesmallerand

toavoidapotentialfallinghazard.

• Facing-Out Position - Baby Facing Away From You - Onceyourbabyisabletoholdhis/herheadup,your

childisreadyforanewadventure.Inthisposition,heorshecanvisuallyexploretheirsurroundingswhile

maintainingasecure,closecontactwithyou.

• Wearingthecarrierclosertoyourbodyandhigheruponyourchestwillminimizethestresstoyourbackand

shouldersfromprolongeduse.

Care Instructions: Machinewashcold,separately,ongentlecyclewithmilddetergent.DoNOTbleach.Wipe

cleanwithclothorspongebetweenmachinewashings.Dripdry.DONOTiron.

Thisboxcontains:1-CarrierBody1-WonderCover

®

Bib

Avaliação

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Infantino Swift Marsúpio. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Infantino. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Infantino Swift Marsúpio em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Todos os manuais para Infantino Marsúpios
Mais manuais de Marsúpios

Perguntas frequentes sobre Infantino Swift Marsúpio

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Produtos relacionados

Manual

Babybjörn Original Marsúpio

Manual

Cybex U.GO Marsúpio

Manual

Ergobaby Omni 360 Marsúpio

Manual

Britax-Römer Marsúpio

Manual

BeSafe Haven Marsúpio

Manual

Bebé Due Mio Marsúpio

Manual

Chicco Easy Fit Marsúpio

Manual

Bébé Confort Welcom Excel Marsúpio

Categorias relacionadas