Home > Cozinha > Saca-rolhas > Cuisinart Saca-rolhas > Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas

Manual Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas

Precisa de um manual para o seu Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 1 pergunta frequente, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

SOMMAIRE

1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . 1

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Caractéristiques produit . . . . . . . . 6

4. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION . . 6

RECHARGE DE VOTRE OUVRE-BOUTEILLE

C. COUPE-CAPSULE. . . . . . . . . . . . . . 6

D. DÉBOUCHER UNE BOUTEILLE . . . . . 7

E. UTILISATION DE LA MISE SOUS VIDE . 7

5. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . 7

Garantie internationale . . . . . . . . . 65

TABLE OF CONTENTS

1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . 8

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 12

3. Product features . . . . . . . . . . . . 12

4. Instructions for use . . . . . . . . . . 12

A. BEFORE USE . . . . . . . . . . . . . . . . 12

B. CHARGING YOUR WINE OPENER . . . 12

C. FOIL CUTTER . . . . . . . . . . . . . . . 13

D. TO OPERATE YOUR WINE OPENER . 13

E. USING THE VACUUM SEALER . . . . . 13

5. Cleaning and maintenance . . . . . 14

International Guarantee . . . . . . . . 65

INHALT

1. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . 15

2. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3. Produktmerkmale . . . . . . . . . . . 20

4. Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

A. VOR DEM GEBRAUCH. . . . . . . . . . 20

AUFLADEN IHRES WEINFLASCHENÖFFNERS

C. FOLIENSCHNEIDER . . . . . . . . . . . 20

BEDIENUNG IHRES WEINFLASCHENÖFFNERS

VERWENDEN DES VAKUUMVERSCHLUSSES

5. Reinigen und Pege . . . . . . . . . . 21

Internationale Garantie . . . . . . . . . 65

INHOUD

1. Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . 22

2. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

3. Kenmerken van het product . . . . 26

4. Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

A. VOOR HET GEBRUIK . . . . . . . . . . . 27

B. UW KURKENTREKKER OPLADEN . . . 27

C. FOLIESNIJDER. . . . . . . . . . . . . . . 27

D. UW KURKENTREKKER BEDIENEN . . 27

E. DE VACUÜMSEALER GEBRUIKEN. . . 28

5. Reiniging en onderhoud . . . . . . . 28

Internationaal garantiebewijs . . . . . 65

CONTENUTO

1. Istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . 29

2. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . 33

3. Caratteristiche del prodotto . . . . 33

4. Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

A. PRIMA DELL’USO . . . . . . . . . . . . . 33

B. RICARICA DELL’APRIBOTTIGLIE. . . . 34

C. TAGLIACAPSULE . . . . . . . . . . . . . 34

FUNZIONAMENTO DELL’APRIBOTTIGLIE

E. USO DEL SIGILLATORE SOTTOVUOTO 35

5. Pulizia e manutenzione. . . . . . . . 35

Garanzia Internazionale . . . . . . . . . 65

CONTENIDO

1. Consignas de seguridad . . . . . . . 36

2. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . 40

3. Características del producto . . . . 40

4. Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

A. ANTES DEL PRIMER USO . . . . . . . 41

B. CARGA DEL ABRIDOR DE VINO . . . 41

C. CORTACÁPSULAS . . . . . . . . . . . . 41

D. USO DEL ABRIDOR DE VINO . . . . . 41

E. USO DEL SELLADOR DE VACÍO . . . . 42

5. Limpieza y mantenimiento . . . . . 42

Garantía Internacional . . . . . . . . . 65

ÍNDICE

1. Instruções de segurança . . . . . . . 43

2. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3. Características . . . . . . . . . . . . . 47

4. Modo de emprego . . . . . . . . . . . 48

A. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO. . 48

B. CARREGAMENTO DO SACA-ROLHAS

ELÉCTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

C. CORTA-CÁPSULAS . . . . . . . . . . . . 48

UTILIZAÇÃO DO SACA-ROLHAS ELÉCTRICO

E. UTILIZAÇÃO DO SELADOR A VÁCUO 49

5. Limpeza e manutenção . . . . . . . . 49

Garantia internacional . . . . . . . . . . 65

SPIS TREŚCI

1. Instrukcje bezpieczeństwa . . . . . 50

2. Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

3. Charakterystyka produktu . . . . . 55

4. Użycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

A. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM . . . . 55

B. ŁADOWANIE OTWIERACZA DO WINA 55

C. OBCINACZ DO OSŁONEK . . . . . . . 55

D. OTWIERANIE BUTELKI . . . . . . . . . 55

E. WYTWARZANIE PRÓŻNI . . . . . . . . 56

5. Czyszczenie i konserwacja . . . . . . 56

Gwarancja międzynarodowa . . . . . . 65

СОДЕРЖАНИЕ

1. Правила безопасности . . . . . . . 57

2. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . 62

3. Характеристики и комплектация . .

изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4. Руководство по эксплуатации . . 63

А.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

В.

ЗАРЯДКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ШТОПОРА

С. ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ СРЕЗАНИЯ

ФОЛЬГИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

D. ОТКУПОРИВАНИЕ БУТЫЛКИ . . . . 64

Е. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАКУУМНОЙ

ПРОБКИ-НАСОСА . . . . . . . . . . . . 64

5. Уход и обслуживание . . . . . . . . 64

Международная гарантия . . . . . . 65

TABLE OF CONTENTS

1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . 8

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 12

3. Product features . . . . . . . . . . . . 12

4. Instructions for use . . . . . . . . . . 12

A. BEFORE USE . . . . . . . . . . . . . . . . 12

B. CHARGING YOUR WINE OPENER . . . 12

C. FOIL CUTTER . . . . . . . . . . . . . . . 13

D. TO OPERATE YOUR WINE OPENER . 13

E. USING THE VACUUM SEALER . . . . . 13

5. Cleaning and maintenance . . . . . 14

International Guarantee . . . . . . . . 65

ÍNDICE

1. Instruções de segurança . . . . . . . 43

2. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3. Características . . . . . . . . . . . . . 47

4. Modo de emprego . . . . . . . . . . . 48

A. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO. . 48

B. CARREGAMENTO DO SACA-ROLHAS

ELÉCTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

C. CORTA-CÁPSULAS . . . . . . . . . . . . 48

UTILIZAÇÃO DO SACA-ROLHAS ELÉCTRICO

E. UTILIZAÇÃO DO SELADOR A VÁCUO 49

5. Limpeza e manutenção . . . . . . . . 49

Garantia internacional . . . . . . . . . . 65

SPIS TREŚCI

1. Instrukcje bezpieczeństwa . . . . . 50

2. Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

3. Charakterystyka produktu . . . . . 55

4. Użycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

A. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM . . . . 55

B. ŁADOWANIE OTWIERACZA DO WINA 55

C. OBCINACZ DO OSŁONEK . . . . . . . 55

D. OTWIERANIE BUTELKI . . . . . . . . . 55

E. WYTWARZANIE PRÓŻNI . . . . . . . . 56

5. Czyszczenie i konserwacja . . . . . . 56

Gwarancja międzynarodowa . . . . . . 65

СОДЕРЖАНИЕ

1. Правила безопасности . . . . . . . 57

2. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . 62

3. Характеристики и комплектация . .

изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4. Руководство по эксплуатации . . 63

А.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

В.

ЗАРЯДКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ШТОПОРА

С. ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ СРЕЗАНИЯ

ФОЛЬГИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

D. ОТКУПОРИВАНИЕ БУТЫЛКИ . . . . 64

Е. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАКУУМНОЙ

ПРОБКИ-НАСОСА . . . . . . . . . . . . 64

5. Уход и обслуживание . . . . . . . . 64

Международная гарантия . . . . . . 65

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.

Você está satisfeito com Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas?
Sim Não

Seja o primeiro a avaliar este produto

0 votos

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Cuisinart. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Marca	Cuisinart
Modelo	CWO-50E
Categoria	Saca-rolhas
Tipo de arquivo	PDF
Tamanho do arquivo	1.73 MB

Todos os manuais para Cuisinart Saca-rolhas
Mais manuais de Saca-rolhas

Perguntas frequentes sobre Cuisinart CWO-50E Saca-rolhas

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

A rolha quebrou na garrafa, o que devo fazer? Verificado

Tente enroscar cuidadosamente o saca-rolhas na parte restante da rolha e remova-o. É possível que pedaços de cortiça tenham caído no vinho. Estes podem ser removidos vertendo o vinho por uma peneira.

Isso foi útil (2) Consulte Mais informação