2 3 4 5 6
3. Pressione novamente o botão do forno e solte o
fósforo através do furo de acendimento.
4. Continue pres-
sionando o
botão do for-
no por mais 10
segundos para
que a chama
permaneça
acesa.
5. Certifi que-se que a chama do forno está acesa.
Se a chama não acender ou apagar, volte o botão
do forno para a posição fechado e espere pelo
menos 1 minuto para que o gás liberado se espa-
lhe. Reinicie o procedimento.
6. Ajuste a posição do botão do forno para a tem-
peratura desejada.
7. Para desligar o forno, coloque o botão na posição
fechado e certifi que-se que não há chama.
Forno - Dicas de uso
Para obter um melhor aproveitamento do seu forno
e resultado de assamento siga algumas dicas.
Preaquecimento
Preaqueça o seu forno na temperatura máxima por
10 minutos para os produtos 4 bocas, e 15 minutos
para os produtos 5 e 6 bocas, antes de colocar o ali-
mento. Coloque o alimento no forno e ajuste para a
temperatura desejada.
Abertura da porta do forno
Não utilize o forno com a porta aberta.
Evite abrir constantemente a porta do forno pois
provoca perda de calor, e diminuição da temperatu-
ra durante o preparo do seu alimento. Acompanhe
o assado através do visor da porta.
Grade do forno
Prateleira deslizante
O forno do seu fogão possui prateleira(s)
deslizante(s), que pode(m) ser encaixada(s) em di-
ferentes posições, conforme sua necessidade.
Antes de acender o forno ajuste a posição da(s)
prateleira(s) deslizante(s) de acordo com o alimento
que será preparado. A posição mais baixa é indicada
para assados grandes, como por exemplo carnes e
frango. Para os outros utilize a posição central.
Nunca coloque a assadeira diretamente sobre a
base do forno.
Utilize uma assadeira de tamanho adequado, que
permite a circulação do calor por todo o seu ali-
mento (laterais, parte superior, frente e fundo). Co-
loque-a centralizada na grade para um cozimento
mais uniforme.
• Para retirar a(s) prateleira(s) fi xa(s): empurre a
prateleira para trás. Levante-a na parte traseira
e puxe-a para a frente.
• Para recolocar a(s) prateleira(s) fi xa(s): coloque
a prateleira no nível desejado, encaixando-a pri-
meiro na parte frontal.
Prateleira autodeslizante
(modelos CFO4V/CFS5Q/CFS5V)
Retirando e remontando a prateleira
1. Desencaixe as pontas
da haste da posição (A)
para que se soltem dos
suportes, e puxe a pra-
teleira para frente até
removê-la.
2. Para remontar, posicione nos trilhos, deslize par-
cialmente a prateleira para dentro e remonte as
hastes.
10 segundos 10 segundos
Para acendimento manual ou em caso
de falta de energia elétrica
1. Localize o botão correspondente a boca a ser uti-
lizada.
2. Acenda o fósforo e aproxime-o do queimador.
3. Pressione o
botão da boca
para baixo e
gire-o no senti-
do anti-horário
até a posição
de temperatu-
ra máxima.
Acendendo o forno
Válvula de segurança – FORNO SUPER SEGURO
2. Pressione o
botão da boca
para baixo e
gire-o no senti-
do anti-horário
até a posição
de temperatu-
ra máxima.
Para acendimento automático
1. Com a porta
do forno aber-
ta, pressione
e gire o botão
do forno até a
temperatura
máxima. Não
se preocupe, o
gás não vazará.
2. Acione a fa-
ísca e ao
mesmo tem-
po mantenha
o botão do
forno pressio-
nado por 10
segundos para que a chama permaneça acesa.
3. Certifi que-se de que a chama do forno está ace-
sa. Se a chama não acender ou apagar, volte o
botão do forno para a posição fechado e espere
pelo menos 1 minuto para que o gás liberado se
espalhe. Reinicie o procedimento.
4. Ajuste a posição do botão do forno para a tem-
peratura desejada.
5. Para desligar o forno, coloque o botão na posição
fechado e certifi que-se que não há chama.
Para acendimento manual ou em caso
de falta de energia elétrica
1. Com a porta
do forno aber-
ta, pressione
e gire o botão
do forno até a
temperatura
máxima. Não se
preocupe, o gás
não vazará.
2. Acenda o fós-
foro e direcio-
ne-o no furo
do chão do
forno.
1. Feche o registro do gás, desligue o fogão da
tomada elétrica e certifi que-se de que o botão
Dupla Função esteja na posição desligado.
2. Gire o protetor da lâmpa-
da no sentido anti-horá-
rio até soltá-lo completa-
mente.
3. Puxe a lâmpada para
removê-la.
4. Encaixe a nova lâmpada
no soquete (veja posição
correta do encaixe na fi gu-
ra ao lado).
Não toque na superfície
da lâmpada halógena com
as mãos desprotegidas. O
contato com a mão pode reduzir o tempo de vida
da lâmpada.
5. Ligue o fogão na tomada e teste o funcionamen-
to da lâmpada acionando o botão Dupla Função
para cima.
6. Após verifi car o funcionamento da lâmpada, co-
loque novamente o botão Dupla Função na posi-
ção desligado e desligue novamente o fogão da
tomada.
7. Recoloque o vidro protetor rosqueando no senti-
do horário. Certifi que-se que está bem encaixado
e ligue o fogão na tomada elétrica.
Timer sonoro
Timer mecânico sonoro (somente
para os modelos CFO4M e CFO4Q)
• Os modelos de produto CFO4M
e CFO4Q são equipados com Ti-
mer mecânico sonoro localizado
na região frontal do produto.
• Para programar, dê uma volta
completa no manípulo, no senti-
do horário, em seguida, gire-o no sentido anti-
-horário até a posição desejada. O Timer iniciará
uma contagem regressiva do tempo, automati-
camente.
• Ao fi nal do tempo programado o Timer emitirá
um sinal sonoro por alguns segundos, avisando
que o tempo acabou.
OBS: Tempo máximo de programação 120 minu-
tos (uma volta completa – 360° – do botão).
Regulando a temperatura
Temperatura /
Potência
Uso
160°C /
Média / Baixa
Indicado para assados delica-
dos como suspiros, sufl ês, e
alguns preparos com banho
maria como pudins.
200°C /
Média
Indicado para bolos, tortas, pães,
massas, vegetais, batata assada.
230°C /
Média / Alta
Indicado para assados grandes,
que necessitem de maior tem-
peratura de assamento como
carnes, aves e alguns peixes.
280°C ~ 250°C /
Alta
Indicado para preaquecimen-
to do forno. Pode ser usado
para a finalização de prepa-
ros. Quando feito de maneira
adequada, o preaquecimento
contribui para uma melhor
qualidade dos preparos.
Acendendo a luz do forno
• Para acender a luz do forno,
aperte para cima o botão Du-
pla Função.
• Para apagar a luz do forno, retorne o botão para
a posição desligado (central).
A tensão elétrica (voltagem) da lâmpada deve estar de
acordo com a do local de instalação (127 V ou 220 V).
Após a compra, siga as instruções de Instalando/
Trocando a lâmpada do forno ao lado.
Acendendo as bocas da mesa
Para acendimento automático
1. Localize na
indicação da
mesa, o botão
corresponden-
te da boca a ser
utilizada.
Instalando o seu fogão
1. Rosqueie o adaptador
junto à mangueira metá-
lica fl exível. Para auxiliar
na vedação, utilize pasta
vedante.
2. Faça a fi xação com auxílio
de duas chaves de boca.
3. Coloque a porca do
adaptador na entrada de
gás. Em seguida, encaixe
o adaptador e rosqueie
a porca de fi xação. Utili-
ze duas chaves de boca
para auxiliar o aperto.
4. Coloque a arruela de
vedação dentro da ros-
ca interna da mangueira
metálica.
5. Verifique se o registro
de gás está totalmen-
te fechado. Rosqueie a
mangueira metálica no
registro de gás com o
auxílio de duas chaves
de boca. Utilize pasta
vedante para auxiliar
na vedação. O ponto
de abastecimento de
gás tem que permitir
a instalação da
mangueira flexível
metálica de ma-
neira que ela fique
paralela a parede
evitando-se assim
um estrangulamento.
6. Após a instalação, verifique se há vazamento
de gás, abrindo o registro de gás e colocando
um pouco de espuma de sabão em todas as
conexões que foram manuseadas. Se houver
formação de bolhas, feche o registro, refaça
a operação ou consulte a Rede de Serviços
Consul.
1
2
3
4
5
Instalando o seu fogão
1. Coloque uma braçadei-
ra de metal em uma das
pontas da mangueira. Em
seguida, encaixe a man-
gueira no ponto de entra-
da de gás.
2. Aperte a braçadeira com
o auxílio de uma chave
de fenda.
3. Coloque a outra braça-
deira na extremidade
oposta da mangueira.
Encaixe a mangueira no
regulador de pressão e
aperte-a com o auxílio
de uma chave de fenda.
4. Certifi que-se de que o
registro do regulador
esteja fechado antes de
rosqueá-lo no botijão.
Rosqueie com cuidado.
5. Após a instalação, verifi -
que se há vazamento de
gás, abrindo o regulador
de pressão e colo-
cando um pouco de
espuma de sabão
em todas as cone-
xões que foram ma-
nuseadas. Se hou-
ver formação de bolhas, feche o registro, refaça a
operação ou consulte a Rede de Serviços Consul.
Instalação com mangueira metálica
Nota: Consulte sobre a aquisição desses compo-
nentes na Rede de Serviços Consul (estes itens não
são gratuitos).
Peças e ferramentas necessárias para instalar seu
fogão:
1. Mangueira metálica
fl exível de ½”.
2. Arruela de vedação.
3. Pasta para vedar.
4. Adaptador (para saída
de gás com bico tipo
“mamadeira”).
5. Chaves de boca.
2
3
4
• Não movimente o produto pelo puxador. O fogão é
de uso doméstico. Não usar o forno como armário.
• Retire todos os plásticos, isopores, calço de pa-
pelão dentro do forno e fi tas adesivas que prote-
gem seu fogão. Nunca retire a etiqueta de identi-
fi cação do produto.
• Nunca tente embutir um fogão convencional.
• Seu fogão deve ser instalado em um ambiente inter-
no, arejado, livre de correntes de ar que apaguem as
chamas e longe de áreas de circulação de pessoas.
• O local de instalação do produto deve prever
uma distância livre mínima de 3 cm em relação
as laterais do produto, de 7 cm em relação a parte
traseira e um vão superior mínimo de 65 cm de
altura em relação a mesa para permitir adequada
circulação de ar e abertura do tampão de vidro.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
Fogões convencionais de piso
Número de bocas 4 5 6
Modelos
CFO4N
CFO4M
CFO4Q
CFO4T
CFO4V
CFO4VAT
CFS5NA
CFS5QA
CFS5VAR
CFS5VAT
CFS6NA
1 Tampa de Vidro Temperado X X X X - - X X - - X
2 Grade (trempe) individual de arame redondo - - 4 4 - - - - - - -
2 Grade (trempe) dupla de arame redondo 2 2 - - - - 3 3 - - 3
2a Grade (trempe) individual de ferro fundido - - - - 4 4 - - 5 5 -
3 Mesa de Inox Brilhante X - - - - - X - - - X
3 Mesa de Inox Escovada - X X X - - - X - - -
3a Mesa de Vidro Temperado - - - - X X - - X X -
4 Queimador Tripla Chama - - 1 - - - - - - - -
4 Queimador Dupla Chama - - - - - - - 1 - 1 -
4 Queimador Grande 1 2 1 2 2 2 2 1 3 2 2
4 Queimador Médio 3 2 2 2 2 2 3 3 2 2 4
5 Botão de acendimento automático das bocas da mesa e do forno X X X X X X X X X X X
5 Botão de acendimento da lâmpada do Forno X X X X X X X X X X X
6a Display eletrônico (Timer) - - - X - - - X - - -
6b Timer Sonoro mecânico (o botão é removível para facilitar a limpeza) - X X - - - - - - - -
6c Timer eletrônico Touch - - - - - X - - - X -
7
Botões dos queimadores da mesa (são removíveis para
facilitar a limpeza)
44444455556
8
Botão de controle da temperatura do Forno (é removível
para facilitar a limpeza)
XXXXXXXXXXX
9
Prateleira (grade) deslizante do forno (Forno possui 3 níveis
de regulagem de altura)
12221111112
9a
Prateleira (grade) autodeslizante (ao abrir a porta do forno
a prateleira se movimenta para fora, facilitando a colocação
e retirada dos utensílios (assadeiras)
----11-111-
10
Porta do forno com duplo vidro temperado (vidro interno
é selado, evitando passagem de gordura para dentro da
porta, facilitando a limpeza)
XXXXXXXXXXX
11 Puxador da porta cor preta X - - - - X X - - X X
11 Puxador da porta pintado - X X X X - - X X - -
12 Pés Frontais X X X X X X X X X X X
13 Pés niveladores traseiros (permite nivelar o produto) X X X X X X X X X X X
14 Defl etor traseiro da mesa de Vidro - - - - X X - - X X -
Forno com acabamento Cleartec - Tecnologia de Limpeza: cavidade esmaltada e lisa, evitando acúmulo de gordura e
facilitando a limpeza.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Fogões convencionais de piso
Número de bocas 4 5 6
Modelos
CFO4N
CFO4M
CFO4Q
CFO4T
CFO4V
CFO4VAT
CFS5NA
CFS5QA
CFS5VAR
CFS5VAT
CFS6NA
Fogões de uso doméstico
Categoria II
2,3
Dimensões do produto sem embalagem
Altura do produto com a tampa Fechada (cm) 96 96 96 96 - - 96 96 - - 96
Altura do chão ao topo da grade (cm) 95,2 95,2 95,2 95,2 94,8 94,8 - - 94,8 94,8 -
Largura sem embalagem (cm) 51,5 51,5 51,5 51,5 51,8 51,8 76,4 76,4 76,6 76,6 76,4
Profundidade (cm) 60,3 60,3 60,3 60,3 60,3 60,3 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5
Peso líquido do produto (kg) 23,5 23,5 23,5 23,5 27,5 27,5 35 35 39 39 35
Dimensões do produto com embalagem
Altura (cm) 98,2 98,2 98,2 98,2 99 99 99 99 99 99 99
Largura (cm) 54,7 54,7 54,7 54,7 58,6 58,6 79,5 79,5 79,5 79,5 79,5
Profundidade (cm) 66,2 66,2 66,2 66,2 78 78 72 72 72 72 72
Peso Bruto do produto (kg) 28,5 28,5 28,5 28,5 33,5 33,5 39,5 39,5 43,5 43,5 39,5
Dimensões do forno do produto
Altura (cm) 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
Largura (cm) 38,7 38,7 38,7 38,7 38,7 38,7 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5
Profundidade (cm) 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8 46,8
Volume (Litros) 58 58 58 58 58 58 96 96 96 96 96
Peso Suportado pelas Prateleiras (grades) do forno (kg) 8 8 8 8 8 8 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5
Classifi cação Energética - INMETRO (mesa e forno)
Mesa / Forno A /A A /A A /A A /A A /A A /A A /A A /A A /A A /A A /A
Potências Nominais (Kw) GLP (Botijão)
Queimador do Forno 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95
Queimador Tripla Chama - - 3,00 - - - - - - - -
Queimador Dupla Chama - - - - - - - 3,60 - 3,60 -
Queimador grande 2,75 2,75 2,75 2,75 2,50 2,50 2,70 2,75 2,50 2,50 2,75
Queimador médio 1,65 1,65 1,65 1,65 1,80 1,80 1,65 1,65 1,80 1,80 1,65
Potências Nominais (Kw) Gás Natural
Queimador do Forno 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10
Queimador Tripla Chama - - 2,70 - - - - - - - -
Queimador Dupla Chama - - - - - - - 3,30 - 3,30 -
Queimador grande 2,55 2,55 2,55 2,55 2,50 2,50 2,55 2,55 2,50 2,50 2,55
Queimador médio 1,65 1,65 1,65 1,65 1,80 1,80 1,65 1,65 1,80 1,80 1,65
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
Tensão de entrada 127 / 220 V
Frequência 50 - 60 Hz
Lâmpada do forno G9 25 W
PRESSÃO DO GÁS (em kPa)
Pressão estática
no injetor
Pressão dinâmica no injetor com
todos os queimadores ligados
Gás de Botijão (GLP) 2,75 1,96
Gás Natural 1,96 1,47
TABELA DE TENSÕES
Tensão Nominal* Mínimo Máximo
127 VAC / 60 Hz 106 VAC 132 VAC
220 VAC / 60 Hz 200 VAC 240 VAC
Este fogão está equipado para ser ligado a uma
rede elétrica de acordo com a sua tensão (V)
específi ca, suportando oscilações conforme os li-
mites da tabela de tensões acima. Todos os com-
ponentes trabalham nas duas tensões de rede,
exceto a lâmpada.
(*) De acordo
com a porta-
ria nº 047 de
17/04/78 do
DNAEE.
Risco de Lesões por Excesso de Peso
Use duas ou mais pessoas para mover e instalar
o seu fogão.
Não seguir esta instrução pode trazer danos à
sua coluna ou ferimentos.
Risco de Fogo
Utilize sempre mangueiras e reguladores
de pressão certifi cados pelo INMETRO.
Verifi que as validades das mangueiras e
reguladores de pressão e substitua-os se
necessário.
Fixe e aperte adequadamente todas as
conexões de gás durante a instalação.
Instale o fogão de acordo com as
especifi cações descritas no manual de
instruções.
Não seguir estas instruções pode causar
explosão, incêndio ou possíveis danos à
integridade física das pessoas.
Risco de Choque Elétrico
Ligue a uma tomada tripolar aterrada.
Não remova o pino central de aterra-
mento do plugue.
Não use adaptadores, extensões ou T’s
na tomada.
Retire o plugue da tomada antes de efe-
tuar qualquer manutenção no produto.
Recoloque todos os componentes antes
de ligar o produto.
Não seguir estas instruções pode resultar
em morte, incêndio ou choque elétrico.
ADVERTÊNCIA
4
3
2
1
Instalando seu fogão
Este manual oferece todas as informações necessá-
rias para instalar seu fogão. Caso prefi ra, a instalação
poderá ser feita pela Rede de Serviços Consul (essa
instalação não é gratuita).
Os fogões Consul saem de fábrica para uso com gás
tipo GLP. Para uso com GN (Gás Natural) contate a
Rede de Serviços Consul para converter o fogão para
o novo tipo de gás antes de proceder a instalação. A
primeira conversão do seu produto será gratuita des-
de que realizada dentro do prazo de 90 dias a contar
da data de emissão da nota fiscal.
to máximo permitido para a mangueira plástica de
PVC é de 1,25 m. Para outras condições de insta-
lação deve-se adequar o ponto de gás (para mais
informações, consulte a Rede de Serviços Consul).
• Utilize os pés niveladores traseiros para nivelar o
produto.
• Esteja atento às datas de validade do regulador de
pressão, do botijão e da mangueira. Nunca deixe de
substituí-los antes de vencer o prazo de validade.
• Nunca instale o fogão em um piso de madeira, sin-
tético, plástico, carpete, etc., ou sobre piso inclina-
do ou irregular.
• Caso necessite instalar o fogão sobre uma base,
certifi que-se que o fogão está totalmente estável
sobre a base e com os pés completamente apoia-
dos na base.
Condições para a instalação elétrica
• Verifi que se a sua residência possui uma tomada
exclusiva, devidamente aterrada e em perfeito es-
tado, para conectar o plugue do seu fogão.
• É recomendada a utilização de disjuntores térmi-
cos para a proteção de seu fogão. Caso não este-
jam disponíveis no quadro de distribuição de força
de sua residência, consulte um eletricista especia-
lizado para instalá-los.
Mangueira plástica
de PVC
Importante:
• Não use benjamins, adaptadores, extensões ou
ligações improvisadas entre o fogão e a tomada.
• Nunca altere o cabo de força do fogão. Caso
necessite de instalação ou reparo, chame a
Rede de Serviços Consul.
• O aterramento da rede elétrica deverá ser
feito conforme a norma NBR 5410 – seção
aterramento. Na dúvida, consulte um eletricis-
ta especializado.
• Certifi que-se de que a tomada onde o plugue
de seu fogão for conectado esteja ligada a um
terra efetivo.
• O seu fogão é bivolt, isto é, ele funciona tanto
em 127 V quanto em 220 V. Porém, se o fogão
for instalado em uma tomada de 220 V, a lâm-
pada do forno deverá ser trocada conforme ins-
truções da seção Trocando a lâmpada do forno.
Importante:
Nunca passe a man-
gueira plástica de
PVC pela região
indicada na fi gura.
Importante:
Nunca passe os fios
pela traseira do fo-
gão.
12 cm
Instalação da
rede elétrica
4
3
2
1
5
1
Usando o fogão
Importante:
• Retire a película adesiva que está colada sobre a mesa. Use um pano macio com água e sabão neutro
para limpar a mesa e retirar totalmente a substância adesiva, evitando o amarelamento e/ou apare-
cimento de manchas.
• Certifi que-se que os queimadores e as grades (trempes) estão posicionadas corretamente, para ga-
rantir o funcionamento do acendimento automático.
• Ligue o produto na tomada e verifi que se o abastecimento do gás está normal.
*Imagens meramente ilustrativas
3. Aperte o botão
de acendimen-
to em direção à
estrela. ( )
4. Verifique se a chama ficou acesa e regule o
botão da boca para a chama desejada.
5. Para apagar a
chama, gire o
botão no sen-
tido horário
até a posição
fechado.
1
2
3
1
1
3
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de vidro
modelo com
mesa de vidro
modelo com
mesa de vidro
modelo com
mesa de vidro
modelo com
mesa de vidro
modelo com
mesa de vidro
modelo com
mesa de vidro
10 segundos 10 segundos
2
4
1
A A
2
Rebaixos
para
facilitar
pega e
retira a
lâmpada (A)
A
4
5
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de vidro
5
6
3 cm
3 cm 3 cm3 cm
7 cm
7 cm
65 cm (mín.)
65 cm (mín.)
modelo com
mesa de inox
modelo com
mesa de vidro
2
Importante:
O timer não tem a função de desligar as chamas.
Importante:
Durante o funcionamento do forno, a tampa de
vidro deve estar levantada.
Importante:
• Crianças e animais devem ser mantidos afas-
tados do fogão.
• Crianças devem ser vigiadas, a fi m de garantir
que não brinquem com o aparelho.
• Nossos produtos foram desenvolvidos de
acordo com as normas brasileiras que regem
as temperaturas máximas admissíveis. Duran-
te o uso do fogão, algumas partes acessíveis
podem esquentar, inclusive partes externas.
Recomendamos cuidados com as partes que
aquecem durante o uso.
• Mantenha produtos infl amáveis ou objetos
plásticos longe do fogão.
• Caso não consiga acender o forno em até 10
segundos, pare a operação e abra totalmente
a porta do forno. Aguarde pelo menos 1 minuto
antes de uma nova tentativa de acendimento.
• No caso da chama do forno se apagar aciden-
talmente retorne imediatamente o botão do
forno para a posição fechado, abra a porta do
forno e espere pelo menos 1 minuto para que o
gás liberado se espalhe. Só então, tente acender
novamente o forno, conforme procedimento
“Acendendo o Forno” (página 5).
• É sempre necessária a utilização de luvas tér-
micas para abrir a porta do forno e manuseio
dos utensílios.
• Algumas partes acessíveis podem se tornar
quentes quando o forno estiver em uso. Man-
ter crianças e os animais afastados.
• Nunca deixe o forno do fogão em funciona-
mento sem alimentos, a não ser durante o
preaquecimento/limpeza.
• Após usar qualquer boca da mesa, certifi que-se
que o botão correspondente está na posição
fechado.
• Sempre utilize utensílios adequados para uso
em fogão a gás e ao tipo de alimento que
está sendo preparado. Verifi que se a altura é
sufi ciente para não ocorrer transbordamento
de massas ou líquidos durante o preparo que
podem infl amar ou provocar fumaça quando
tocarem nas superfícies quentes dos queima-
dores ou no chão do forno.
• Não armazene álcool, gasolina ou qualquer
outro líquido ou vapor infl amável próximo
do seu fogão.
Importante:
• O seu produto é bivolt porém, sai da fábrica para
funcionar em 127 V. Caso sua residência seja 220
V, antes de ligar o produto na tomada, substitua
a lâmpada 127 V por uma 220 V, que pode ser
comprada nas Redes de Serviços Consul.
• Utilize sempre lâmpadas halógenas G9 de
25 W.
Atenção:
• Para evitar possibilidade de choque elétrico,
assegure-se de que o cabo de alimentação
de seu produto esteja desligado da tomada,
antes de substituir ou instalar a lâmpada.
• Certifi que-se também que a lâmpada a ser
trocada esteja fria.
Instalando/trocando a
lâmpada do forno
• No caso de uso de gás engarrafado (botijão), é
obrigatória a instalação de um regulador de pres-
são. Instale o botijão fora da cozinha em local
protegido contra intempéries e bem ventilado.
• Antes de iniciar a instalação, certifi que-se que todos
os botões/registros estejam na posição fechado.
• Se a residência for abastecida com gás GLP em bo-
tijão, verifi que a distância entre o botijão e o fogão.
Nunca faça emendas na mangueira. O comprimen-
Instalação com gás botijão (GLP)
Nota: Consulte sobre a aquisição desses componen-
tes na Rede de Serviços Consul (estes itens não são
gratuitos).
Peças e ferramentas necessárias para instalar seu
fogão:
1. Regulador de pressão de
gás conforme NBR 8473.
- Pressão 2,75 kPa (280
mmca) e saída para
mangueira
- Observe a data de va-
lidade.
2. Braçadeiras de metal com parafusos.
3. Mangueira plástica de PVC marcada com tarja
amarela e selo de certifi cação do INMETRO con-
forme NBR 8613.
- Observe a data de validade.
4. Chave de fenda.
Encaixando o Queimador
Especial (Dupla Chama)
1. Encaixe o queimador no suporte, observando a
posição dos pinos.
2. Encaixe a capa do queimador.
Pino de acendimento (faísca)
Pino metálico
Capa do
queimador
Detalhe do
queimador
encaixado no
suporte
Queimador
Suporte do
queimador
Lado da entrada do gás
Lado do cabo de
alimentação (plugue)
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Consul CFO4VAB Fogão. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.