Manual Comelec CG4007 Máquina de café
Precisa de um manual para o seu Comelec CG4007 Máquina de café? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 2 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.
Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.
Manual
Loading…
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Importantes Consejos de Seguridad
1. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el aparato.
2. Compruebe que el voltaje de su aparato coincida con el de su red eléctrica.
3. No deje el aparato funcionando sin vigilancia o al cuidado de niños o personas discapacitadas.
4. Este aparato es para uso domésticos y ha sido concebido para su uso con arreglo a lo indicado en la presentes
instrucciones.
5. No use nunca el aparato cerca de superficies calientes.
6. Desenchúfelo cuando no vaya a utilizarlo. Déjelo enfriar antes de manipularlo.
7. No use el aparato si el mismo o el cable están dañados, lleve el aparato al servicio técnico o Establecimiento donde lo
compró para su canje o reparación. No use el aparato en el exterior, úselo siempre en un entorno seco.
8. Nunca use accesorios no incluidos o recomendados por el Fabricante, puede dañar el aparato y provocar accidentes.
9. Nunca desenchufe el aparato estirando del cable, asegúrese de que el cable no queda atrapado en ningún sitio, no enrolle
el cable alrededor del aparato.
10. Deje siempre el aparato en une superficie lisa y estable.
11. Use solo agua potable a temperatura ambiente o ligeramente fría no use agua de baños, duchas, ni otros recipientes.
12. Asegúrese de que el cable nunca entre en contacto con las superficies calientes del aparato.
13. No toque nunca las superficies calientes del aparato, toque solo las partes de plástico, y la jarra, sujetándola por su asa.
14. Tenga cuidado de no quemarse con el vapor caliente proveniente del filtro de café.
15. No use el aparato si la jarra presenta algún daño. Use solo la jarra que se suministra con el aparato, si se le rompe
acuda al establecimiento donde compró la cafetera y provéase de otra idéntica. Manipule la jarra con cuidado, el cristal es
muy frágil.
16. No use nunca el aparato sin agua.
17. Para desconectarla, pulse el interruptor hasta la posición “off”, luego desconecte el cable del enchufe.
18. No use el aparato si presenta cualquier tipo de daño.
19. No olvide que la temperatura del café es alta, manipule con cuidado la jarra y las tazas, para prevenir el riesgo de
salpicaduras y quemaduras.
20. Cualquier reparación debe ser efectuada por un Servicio Técnico Autorizado.
21. Guarde estas instrucciones para su uso futuro.
22. Nunca sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
23. Este aparato no ha sido concebido para su uso por niños o personas discapacitadas, asegúrese de que no lo utilicen y
si lo hacen vigílelos estrechamente, nunca los deje sin supervisión.
24. Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato, este electrodoméstico "no es un juguete".
25. Si el cable está dañado, llévelo para su reparación o canje al servicio técnico oficial o establecimiento donde lo adquirió
para su reparación o canje.
26. Este aparato ha sido diseñado para su uso doméstico, y entornos similares como: comedores colectivos, Hoteles,
Aéreas de recreo, etc.
27. Nunca sumerja la base del aparato en el agua o cualquier otro líquido por cualquier motivo.Nunca lo coloque en la
lavadora de platos.
28. No mueva nunca el aparato tirando delcable. No enrolle el cable alrededor delaparato y no lo doble.
29. Atención que no le quema con las evaporaciones que provienen del filtro.
30. Asegúrese bien que el nivel de agua no sobrepase el nivel máximo indicado.No utilizar el aparato en caso de
desbordamiento.
31. Jamás poner el aparato en un horno(microonda incluida) para calentar el café.
32. El aparato no está destinado a ponerse enfuncionamiento por medio de un minuteroe xterior o por un sistema de
mando a distancia.
USO:
1. Destape la tapa superior y rellene el depósito de agua hasta el nivel requerido.
2. Ponga café molido en el filtro cónico.
3. Coloque la jarra en su emplazamiento.
4. Ponga el embudo en su soporte.
5. Cierre la tapa superior.
6. Pulse el interruptor a la posición "On", la cafetera empieza a funcionar.
Nota: no abrir la tapa del depósito mientras funciona el aparato, vapor podría escaparse.
7. Cuando el agua hierva y que quede agua en el depósito el café estará listo.
8. El dispositivo funciona hasta que el tanque de agua este vacío, a continuación se pone automáticamente en función
“mantenimientode calor”. este aparato cumple la normativa Europea ERP (La placa caliente mantendrá el cafécaliente por
encima de 72ºC, después de 40 minutos, el dispositivo cambia automáticamente a OFF)
9. Después del uso, desenchufe el aparato.
SAFETY PRECAUTIONS
Important Safety Tips
1. Read these instructions carefully before using the appliance.
2. Check that the voltage of your device matches that of your mains.
3. Do not leave the appliance running unattended or in the care of children or people with disabilities.
4. This appliance is for domestic use and has been designed for use in accordance with what is indicated herein instructions.
5. Never use the appliance near hot surfaces.
6. Unplug it when you are not going to use it. Let it cool before handling.
7. Do not use the device if it or the cable is damaged, take the device to the technical service or Establishment where purchased
for exchange or repair. Do not use the appliance outdoors, always use it in a dry environment.
8. Never use accessories not included or recommended by the Manufacturer, it may damage the device and cause accidents.
9. Never unplug the appliance by pulling on the cable, make sure the cable is not caught anywhere, do not wind up the cable
around the device.
10. Always leave the device on a smooth and stable surface.
11. Use only drinking water at room temperature or slightly cold, do not use bath water, showers, or other containers.
12. Ensure that the cable never comes into contact with the hot surfaces of the appliance.
13. Never touch the hot surfaces of the appliance, touch only the plastic parts, and the jar, holding it by its handle.
14. Be careful not to burn yourself with the hot steam coming from the coffee filter.
15. Do not use the appliance if the jug shows any damage. Use only the jar supplied with the appliance, if it breaks
Go to the establishment where you bought the coffee maker and get another identical one. Handle the jar carefully, the glass is
very fragile.
16. Never use the appliance without water.
17. To disconnect, press the switch to the “off” position, then disconnect the cable from the plug.
18. Do not use the appliance if it has any type of damage.
19. Do not forget that the temperature of the coffee is high, carefully handle the jug and cups, to prevent the risk of splashes and
burns.
20. Any repairs must be carried out by an Authorized Technical Service.
21. Save these instructions for future use.
22. Never immerse the appliance in water or any other liquid.
23. This device has not been designed for use by children or people with disabilities, make sure they are not used and if they do
monitor them closely, never leave them unsupervised.
24. Make sure children do not play with the appliance, this appliance "is not a toy".
25. If the cable is damaged, take it for repair or exchange to the official technical service or establishment where you purchased it
for repair or exchange.
26. This device has been designed for domestic use, and similar environments such as: collective dining rooms, hotels,
recreational areas, etc.
27. Never immerse the base of the appliance in water or any other liquid for any reason. Never place it in the dishwasher.
28. Never move the appliance by pulling on the cable. Do not wrap the cable around the device and do not bend it.
29. Attention that does not burn with evaporations that come from the filter.
30. Make sure that the water level does not exceed the maximum level indicated. Do not use the appliance if overflow
31. Never put the appliance in an oven (microwave included) to heat the coffee.
32. The device is not intended for operation by means of an external timer or by a system of remote control.
USE:
1. Uncover the top cover and refill the water tank to the required level.
2. Put ground coffee in the conical filter.
3. Place the jar in its location.
4. Put the funnel in its holder.
5. Close the top cover.
6. Press the switch to the "On" position, the coffee maker starts working.
Note: Do not open the lid of the tank while the appliance is running, steam may escape.
7. When the water boils and there is water left in the tank the coffee will be ready.
8. The device works until the water tank is empty, then it is automatically put into operation
"Heat maintenance". This device complies with European ERP regulations (The hot plate will keep the coffee hot by
above 72 ° C, after 40 minutes, the device automatically switches to OFF)
9. After use, unplug the appliance.
Loading…
Avaliação
Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Comelec CG4007 Máquina de café, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.Mais sobre este manual
Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Comelec CG4007 Máquina de café. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Comelec. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Comelec CG4007 Máquina de café em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.
Especificações
| Marca | Comelec |
| Modelo | CG4007 |
| Categoria | Máquinas de café |
| Tipo de arquivo | |
| Tamanho do arquivo | 1.48 MB |
Todos os manuais para Comelec Máquinas de café
Mais manuais de Máquinas de café
Perguntas frequentes sobre Comelec CG4007 Máquina de café
Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.
O que a moagem diz sobre o café? Verificado
O tipo de moagem determina fortemente o sabor do café. Uma moagem mais fina geralmente significa um sabor mais forte e uma moagem mais grossa significa um sabor mais suave. Uma moagem muito fina pode resultar em um café amargo.
Isso foi útil (654) Consulte Mais informaçãoQual é a melhor forma de armazenar café? Verificado
O café é armazenado melhor em uma lata limpa e hermética.
Isso foi útil (232) Consulte Mais informação
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Comelec CG4007 Máquina de café. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.