Manual Certina Aqua C032.851.16.057.01 DS Action Relógio de pulso

Manual

Relógios de Quartzo Analógicos

WWW.CERTINA.COMWWW.CERTINA.COM

356_PT / 03.14 356_PT / 03.14

2/3 3/3

Felicitações

Felicitamo-lo por ter escolhido um relógio CERTINA

®

, uma das marcas

suíças com maior reputação mundial. Com uma construção cuidada e

utilizando materiais e componentes da mais elevada qualidade, está

protegido contra os choques, as variações de temperatura, a água e o pó,

para além de beneficiar do conceito DS.

Para garantir um funcionamento perfeito e preciso durante muitos anos,

aconselhamo-lo a ler atentamente os conselhos que lhe damos neste

documento.

Este manual de instruções é válido para todos os relógios de

quartzo, solares de quartzo ou autoquartzo CERTINA

®

. Consulte as

explicações específicas ao modelo do seu relógio nas páginas seguintes.

O conceito DS (Dupla Segurança) é caracterizado por:

– uma extrema resistência aos choques,

– um vidro de safira ultra-resistente,

– uma junta na coroa e uma outra na tige, que garantem a impermeabi-

lidade do relógio, mesmo com a coroa puxada,

– um fundo de caixa reforçado.

Recarga do acumulador

Modelos com coroa de rosca

Para uma impermeabilidade ainda mais perfeita, alguns modelos possuem

uma coroa de rosca. Antes de proceder ao acerto das horas ou à correcção

da data* e do dia da semana*, é necessário desapertar a coroa na

posição IB para a puxar para a posição II ou III.

Importante: Depois de qualquer manipulação, é imperativo que

volte a apertar a coroa, salvaguardando assim a impermeabilidade

do relógio.

Relógios de quartzo

Os relógios de quartzo são alimentados por uma pilha, que não pode ser

recarregada.

Relógios autoquartzo

Para dar corda a um relógio autoquartzo, rode a coroa algumas dezenas

(~50) de voltas, na posição I (ou IB, nos modelos com coroa de rosca).

Depois, o sistema de dar corda automático assegurará a corda completa

graças apenas aos movimentos do seu pulso. O relógio deverá ser usado

durante várias semanas para que seja atingida a corda máxima e, desta

forma, obter uma reserva de marcha teórica de 100 dias.

Relógios solares de quartzo

Estes relógios não possuem coroa de dar corda. Para carregar o acumulador,

exponha o mostrador do seu relógio ao sol ou à luz artificial.

Regulações

Atenção: Se o seu relógio tiver uma coroa de rosca, tenha em

consideração as indicações anteriores.

Acerto das horas

Puxe a coroa para a posição III e rode-a para a frente ou para trás, para

acertar o relógio de acordo com a hora desejada.

Nos modelos com ponteiro dos segundos, sincronize-o com um sinal horário

oficial (rádio / TV / Internet). Quando a coroa está puxada na posição III, o

ponteiro dos segundos fica parado. Logo que a hora tiver sido sincronizada,

volte a colocar a coroa na posição I (e aperte a coroa, nos modelos com

coroa de rosca).

Correcção rápida da data* e do dia da semana*

Atenção: Não proceda à correcção rápida da data entre as 22 horas

e as 2 horas.

Puxe a coroa para a posição II e rode-a para a frente, até aparecer a

data desejada, ou para trás, para acertar o dia da semana. Durante esta

manipulação, o relógio continuará a funcionar e não é necessário acertar

as horas.

Informações técnicas

Relógios de quartzo CERTINA

®

Por beneficiarem da precisão incomparável do quartzo, a sua autonomia

é, geralmente, superior a 2 anos em marcha contínua, mas pode variar

ligeiramente em função dos hábitos de quem o usa e da temperatura

ambiente. De facto, a temperatura ambiente pode afectar a precisão

dos movimentos de quartzo e provocar variações da ordem de -0,5 a

+0,7 segundos por dia. A sua intervenção limita-se a acertar as horas e

eventualmente a data, se o seu relógio possuir esta indicação (ver a secção

«Regulações»).

Função E.O.L. – (End of Life)

O fim de vida da pilha é indicado por saltos de 4 segundos do ponteiro

dos segundos. O relógio funcionará ainda durante alguns dias, mas a pilha

deverá ser retirada e substituída logo que possível num centro de serviço

CERTINA

®

autorizado.

Relógios Autoquartzo CERTINA

®

Precisos como um relógio de quartzo e com funcionamento sem pilha,

estes relógios estão equipados com um acumulador que se recarrega

automaticamente em termos de energia, graças aos movimentos do pulso.

Os movimentos de oscilação do seu pulso fazem balançar uma massa

oscilante, cuja rotação activa um micro-gerador que, por sua vez, recarrega

um acumulador de energia eléctrica.

Alimentação

A duração de vida média do acumulador de lítio é superior a 10 anos.

Nunca deve ser substituído por uma pilha vulgar de óxido de prata, pois

isso provocaria a destruição irremediável da máquina.

Função E.O.E. – (End of Energy)

O seu relógio Autoquartzo CERTINA

®

está equipado com um indicador de

necessidade de energia do tipo E.O.E. (End of Energy). Se observar um

salto do ponteiro dos segundos a cada 4 segundos, isso significa que o

seu relógio deve ser recarregado (ver a secção «Recarga do acumulador»).

Impermeabilidade

Os relógios CERTINA

®

são concebidos para resistir até uma pressão de

3 bar (30 m / 100 ft), 5 bar (50 m / 165 ft), 10 bar (100 m / 330 ft),

20 bar (200 m / 660 ft) ou 30 bar (300 m / 1000 ft), de acordo com as

indicações constantes no verso da caixa.

A impermeabilidade absoluta de um relógio não pode ser garantida

indefinidamente. Pode ser afectada pelo envelhecimento das

juntas ou por uma pancada acidental a que o relógio seja sujeito.

Recomendamos-lhe que mande verificar a impermeabilidade do seu

relógio uma vez por ano num centro de serviço CERTINA

®

autorizado.

Cuidados e manutenção

Temperatura

Não exponha o seu relógio a mudanças súbitas de temperatura (exposição

ao sol seguida de imersão em água fria) ou a temperaturas extremas

(superiores a 60 °C ou inferiores a 0 °C).

Campos magnéticos

Não exponha o seu relógio a campos magnéticos intensos, como os

produzidos por altifalantes, telemóveis, computadores, frigoríficos ou

outros aparelhos electromagnéticos.

Choques

Evite os choques térmicos ou outros: poderão danificar o seu relógio.

Em caso de choque violento, deve mandar verificar o seu relógio num centro

de serviço CERTINA

®

autorizado.

Avaliação

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Certina Aqua C032.851.16.057.01 DS Action Relógio de pulso. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Certina. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Certina Aqua C032.851.16.057.01 DS Action Relógio de pulso em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Todos os manuais para Certina Relógios de pulso
Mais manuais de Relógios de pulso

Perguntas frequentes sobre Certina Aqua C032.851.16.057.01 DS Action Relógio de pulso

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Produtos relacionados

Manual

Certina Urban C902.251.46.016.00 DS Jubile Relógio de pulso

Manual

Certina Sport C034.427.16.087.01 DS Podium Relógio de pulso

Manual

Certina Urban C029.426.11.051.00 DS-1 Big Date Relógio de pulso

Manual

Certina Sport C001.647.16.057.01 DS Podium Chronograph 1/100 sec Relógio de pulso

Manual

Certina Sport C034.417.11.097.00 DS Podium Relógio de pulso

Manual

Certina Aqua C032.607.11.091.00 DS Action Diver Relógio de pulso

Manual

Certina Sport C034.427.36.037.00 DS Podium Relógio de pulso

Manual

Certina Sport C034.417.36.057.00 DS Podium Chronograph 1/10 sec Relógio de pulso

Categorias relacionadas