Home > Criança & Bebé > Andadores de bebê > Bright Starts Andadores de bebê > Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê

Manual Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê

Precisa de um manual para o seu Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 0 perguntas frequentes, 1 comentário e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

– 30 –

Care and Cleaning • Cuidado y limpieza • Entretien et

nettoyage • Pﬂ ege und Reinigung • Cuidados e limpeza •

Pulizia e manutenzione

Seat pad – Remove from frame. Machine wash with cold water, gentle cycle. No

bleach. Tumble dry, low heat.

Plastic Parts – Wipe clean with a damp cloth and mild soap. Air dry. Do not

immerse in water.

Frame – Wipe the metal frame with soft, clean cloth and mild soap.

Almohadilla del asiento – Retire del armazón. Lave en lavadora con agua fría y ciclo

suave. No use blanqueador. Seque en secadora a baja temperatura.

Partes de plástico – Limpie con un paño húmedo y jabón suave. Deje secar al aire.

No sumerja en agua.

Armazón – Limpie el armazón de metal con un paño suave, limpio y con jabón

suave.

Coussinet du siège : à retirer du cadre. Lavage en machine à l’eau froide, cycle

délicat. Javel interdite. Sécher au sèche-linge à basse température.

Pièces de plastique – Essuyer à l’aide d’un chiffon imbibé d’eau et d’un détergent

doux. Séchage à l’air libre. Ne pas plonger dans l’eau.

Cadre : nettoyer le cadre métallique à l’aide d’un chiffon doux, propre et un

détergent ordinaire

Sitzpolster – Vom Rahmen abnehmen. Maschinenwäsche mit kaltem Wasser,

Schonwaschgang. Kein Bleichmittel verwenden. Bei niedriger Temperatur trocknen.

Plastikteile – Mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel abwischen.

An der Luft trocknen lassen. Nicht in Wasser eintauchen.

Rahmen – Metallrahmen mit einem weichen sauberen Tuch und mildem

Reinigungsmittel abwischen.

Almofada do assento – Remova da armação. Lave à máquina com água fria,

ciclo delicado. Não use alvejantes. Secar na secadora de roupas com pouco

aquecimento.

Peças plásticas – Limpe com um pano úmido e sabão neutro. Seque ao ar livre.

Não mergulhe o produto em água.

Armação – Limpe a armação de metal com um pano macio úmido e sabão neutro.

Cuscino: Estrarlo dal telaio. Lavare in lavatrice in acqua fredda a ciclo delicato. Non

candeggiare. Asciugare in asciugatrice a bassa temperatura.

Pulire le parti in plastica con un panno umido e un detergente delicato. Lasciare

asciugare all’aria. Non immergere in acqua.

Pulire il telaio metallico con un panno morbido pulito e detergente delicato.

MANUFACTURED FOR • FABRIQUÉ POUR KIDS II

KIDS II, INC., ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190 • www.kidsii.com/help

KIDS II CANADA CO. TORONTO, ONTARIO CANADA M2J 5C2 • 1-800-230-8190

KIDS II AUSTRALIA PTY LIMITED CASTLE HILL, NSW AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855

KIDS II JAPAN K.K. SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081

KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V. AVE. VASCO DE QUIROGA NO. 3900 – 905A COL. LOMAS DE

SANTA FE • CUAJIMALPA DE MORELOS, MÉXICO D.F. • C.P. 05300 • (55) 5292-8488

KIDS II UK LTD. 725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080

KIDS II AMSTERDAM • +31 20 2410934

EN • ES • FR • DE • PT • IT • 10630_ES_6L_012917_KN

PRINTED IN CHINA • IMPRIMÉ EN CHINE

– 3 –

• Mantenga todos los componentes eléctricos y otros peligros potenciales fuera

del alcance. El niño podrá alcanzar objetos que antes no alcanzaba.

• Evite los choques con puertas, ventanas y muebles.

IMPORTANTE

• Se requiere el armado por parte de un adulto.

• Se debe tener cuidado al desempacar y armar el producto.

• Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas, extraviadas o

sueltas.

• NO lo utilice si faltan piezas o si están dañadas o rotas.

• De ser necesario, contacte a Kids II para obtener piezas de repuesto e

instrucciones. Nunca sustituya las piezas.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT

POUR ÉVITER LES RISQUES DE BLESSURE GRAVE, VOIRE MORTELLE:

• Utiliser le trotte-bébé uniquement si l’enfant remplit TOUTES les conditions

suivantes:

– il peut s’asseoir seul (à environ six mois);

– Ne peut pas marcher par eux-mêmes

– il pèse moins de 12 kg.

• Ne laissez jamais l’enfant sans surveillance. Gardez toujours l’enfant dans votre

champ de vision lorsqu’il est dans le trotteur.

• L’enfant sera en mesure de se déplacer rapidement lorsqu’il sera installé dans

trotte-bébé.

• Nettoyez régulièrement les composants sujets à la friction pour maintenir

l’efﬁ cacité du freinage.

• Ne laissez l’enfant utiliser le trotte-bébé que pendant des périodes de courte

durée (20 minutes).

• DANGER ESCALIER: Évitez les blessures graves ou mortelles. Bloquez l’accès

aux escaliers/marches avant d’utiliser le trotteur.

• Utilisez le trotte-bébé uniquement sur des surfaces planes, dégagées de tout

objet qui pourrait le déséquilibrer.

• Pour éviter les brûlures, maintenez l’enfant à distance des liquides chauds,

cuisinières, radiateurs, poêles, cheminées, appareils de cuisson et de toute

autre surface chaude.

• Maintenez tous les composants électriques et autres dangers potentiels hors

de portée de l’enfant. L’enfant pourra atteindre des objets qu’il ne pouvait pas

atteindre auparavant.

• Empêchez les chocs contre les portes, fenêtres et meubles.

IMPORTANT

• À assembler par un adulte.

• Prenez toutes les précautions requises lors du déballage et du montage.

• Examiner régulièrement le produit aﬁ n de vous assurer qu’aucune de ses pièces

n’est endommagée, manquante ou mal ﬁ xée.

• NE PAS utiliser le produit s’il manque des pièces, ou si elles sont

endommagées ou cassées.

• Veuillez contacter Kids II pour obtenir des pièces de rechange et des instructions, si

nécessaire. Ne jamais substituer de pièces.

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.

Você está satisfeito com Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê?
Sim Não

Seja o primeiro a avaliar este produto

0 votos

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Angie 30-08-2023
Alguém está tendo dificuldade em fazer as rodas traseiras rolarem? As rodas traseiras são muito rígidas.

responder | Isso foi útil (0) (Traduzido pelo Google)

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Bright Starts. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Bright Starts 10630-ES Ford F-150 Andador de bebê em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.