
Índice
Therm 4600 F – 6721834875 (2021/07)
2
Índice
1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de
segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1 Explicação dos símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.2 Indicações gerais de segurança . . . . . . . . . . . . . . . .4
2 Regulamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3 Indicações sobre o aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.1 Declaração de conformidade . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.2 Tipos de gás e instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.3 Lista de modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.4 Material que se anexa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .8
3.5 Chapa de caraterísticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.6 Descrição do aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.7 Acessórios (não fornecidos com o aparelho). . . . . .9
3.8 Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.9 Construção do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Controlos e visor digital - descrição . . . . . . . . . . . 12
4.2 Antes de colocar o aparelho em
funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3 Ligar e desligar o aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4 Menus utilizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.5 Regulação da temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.6 Menu Informação/Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.6.1 P4 Informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.6.2 P5 Tempo de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.6.3 P9 Purga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.7 Purga do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.8 Códigos de erros no visor digital. . . . . . . . . . . . . . 16
4.9 Rearmar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.10 Limpeza da frente do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 Sistemas de exaustão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 Condutas de exaustão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2 Comprimentos de exaustão. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2.1 Saída vertical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2.2 Saída horizontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Pré-instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.1 Escolha do local de instalação. . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.1.1 Local de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.2 Distâncias mínimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7 Instalação (só para técnicos especializados e
habilitados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1 Pontos de fixação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2 Fixação do aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.3 Ligação da conduta dos gases da combustão . . . 20
7.4 Ligação de água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.5 Ligação do gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8 Ligação elétrica (só para técnicos
especializados e habilitados). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.1 Ligação do cabo de alimentação elétrica . . . . . . . 22
8.2 Troca do cabo de alimentação elétrica. . . . . . . . . 22
9 Arranque do aparelho (só para técnicos
especializados e habilitados). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1 Ajuste do aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1.1 Acesso à tomada de pressão . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1.2 Acesso aos menus de ajuste. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1.3 Ajuste do caudal de gás máximo (Parâmetro
P1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1.4 Ajuste do caudal de gás mínimo (Parâmetro
P2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1.5 Tabela pressões de gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1.6 Conclusão do ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1.7 Mudança do tipo de gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10 Manutenção (só para técnicos especializados e
habilitados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10.1 Retirar da frente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10.2 Trabalhos de manutenção periódicos. . . . . . . . . . 25
10.3 Substituição do fusível da unidade de ignição. . . 27
10.4 Instalação solar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.5 Arranque depois da realização dos trabalhos
de manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.6 Operação segura / riscos por uso prolongado . . . 28
11 Problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12 Informação técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.1 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.2 Esquema elétrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
12.3 Gama de modulação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
12.4 Dados do produto para consumo de energia . . . . 35
13 Proteção ambiental e eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Participe da conversa sobre este produto
Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Bosch Therm 4600 F Esquentador a gás. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.
responder | Isso foi útil (2)
responder | Isso foi útil (1)
responder | Isso foi útil (1) Consulte Mais informação
Isso foi útil (1)
responder | Isso foi útil (0)
responder | Isso foi útil (0)
responder | Isso foi útil (0)