Home > Eletrodomésticos > Frigoríficos combinados > Balay Frigoríficos combinados > Balay 3KF4937N Frigorífico combinado

Manual Balay 3KF4937N Frigorífico combinado

Precisa de um manual para o seu Balay 3KF4937N Frigorífico combinado? Abaixo você pode visualizar e baixar gratuitamente o manual em PDF em português. Este produto tem atualmente 16 perguntas frequentes, 0 comentários e tem 0 votos. Se este não for o manual que você deseja, por favor contacte-nos.

Seu produto está com defeito e o manual não oferece solução? Vá a um Repair Café para obter serviços de reparo gratuitos.

Manual

Loading…

5
es
vertical. No guardar productos combinados
con agentes o gases propelentes (expendedores
de nata, sprays) ni materias explosivas en el
aparato – ¡Existe peligro de explosión!
l No guardar en el compartimento de congelación
botellas ni tarros o latas que contengan
líquidos, particularmente bebidas gaseosas.
¡Las botellas y latas pueden estallar!
l No obstruir las rejillas de ventilación y aireación.
l No utilizar el zócalo, los cajones o las puertas
de la unidad como pisaderas o reposapiés.
l No permita que los niños jueguen con la
unidad.
l En caso de disponer el congelador de una
cerradura, guardar la llave fuera del alcance de
los niños.
l No introducir en la boca directamente los
helados, polos o cubitos de hielo extraídos del
congelador. (¡Peligro de quemaduras a causa
de las bajas temperaturas!)
l No tocar los productos congelados con las
manos húmedas a fin de evitar que se queden
adheridas a éstos.
l ¡ATENCIÓN!: No cubrir ni obstruir las aberturas
de ventilación situadas en el cuerpo del
aparato o en el aparato integrable.
l ¡ATENCIÓN!: Prestar atención a no ocasionar
daoos en las tuberías del circuito de frío.
l ¡ATENCIÓN!: No utilizar aparatos eléctricos en
el interior de los compartimentos de alimentos,
a no ser que se trate de modelos
recomendados explícitamente por el
fabricante.
El agente refrigerante empleado en
esta unidad es lsobutano (R 600a).
El lsobutano es us gas natural de
excelente compatibilidad
ambiental, no obstante, se habrá de tener en
cuenta que se trata de un gas de carácter
inflamable. Por consiguiente, cuando se
traslade la unidad o se proceda a su
instalación, observar que no se dañe ninguna
de las pieza que componen el circuito
friogorífico. Si accidentalmente se dañara
alguna pieza, evitar categóricamente exponer
la unidad a llama libre o a fuentes de ignición, y
dejar que el lugar de ubicación ventile unos
minutos.
Atención: No emplear para la descongelación
del aparato dispositivos mecánicos ni
elementos o agentes auxiliares de cualquier
otro tipo distintos de los que hubieran sido
autorizados u homologados explicitamente por
el fabricante.
Normativas
El aparato ha sido diseñado para la refrigeración
y congelación de alimentos, así como para la
preparación de hielo.
Esta unidad combinada frigorífico-congelador está
destinada al uso exclusivo en el ámbito doméstico.
En caso de utilizarla para fines industriales,
deberán tenerse en cuenta las correspondientes
normas y disposiciones.
El aparato cumple las «Normas alemanas de
prevención de accidentes provocados por
equipos e instalaciones frigoríficas VBG 20».
Este aparato cumple estrictamente lo dispuesto
en las normativas de seguridad vigentes para
electrodomésticos.
La estanqueidad del circuito de refrigeración viene
verificada de fábrica.
Prestar atención a la
temperatura del entorno
En función de la clase climática a la que
pertenezca cada aparato (véase al respecto la
placa de características del mismo), éste puede
trabajar bajo los siguientes márgenes de
temperatura del entorno: (La placa de
características del aparato se encuentra
en el lateral inferior izquierdo. Figura
B
)
Clase Temperatura del entorno
climática de ... hasta
SN +10 °C hasta 32 °C
N +16 °C hasta 32 °C
ST +18 °C hasta 38 °C
T +18 °C hasta 43 °C
En caso de descender la temperatura ambiente
por debajo del margen de temperatura inferior
reseñado, la temperatura en el interior del
frigorífico desciende en exceso (demasiado frío).
En caso de superar la temperatura del entorno
los márgenes de temperatura superiores, la
temperatura en el interior del compartimento
de congelación aumenta en exceso (demasiado
calor).
En caso de bajar la temperatura ambiente por
debajo del valor seleccionado para el frigorífico,
el interior del frigorífico alcanza la misma
temperatura que la temperatura del entorno.
En caso de registrarse temperaturas del entorno
inferiores a los +10 °C, pueden producirse
perturbaciones en la función automática de
descongelación.
Consejos para el desguace de los aparatos usados /
Advertencias de seguridad
4
es
Consejos para el desguace de los aparatos usados/
Advertencias de seguridad
Consejos para el desguace
del aparato usado
Los aparatos usados incorporan materiales
valiosos que se pueden recuperar, entregando
el aparato a dicho efecto en un centro oficial de
recogida o recuperación de materiales reciclables.
Antes de deshacerse de su aparato usado y
sustituirlo por una unidad nueva, deberá inutilizarlo:
Extraiga para ello el enchufe del aparato de la toma
de corriente. Corte el cable de conexión del aparato
y retírelo conjuntamente con el enchufe.
Desmonte los cierres o cerraduras de la puerta
o inutilícelos a fin de impedir que los niños, al
jugar con la unidad, se encierren en la misma
y se pongan en peligro de muerte (asfixia).
Todos los aparatos frigoríficos y congeladores
contienen gases aislantes y líquidos refrigerantes,
que exigen un tratamiento y eliminación
específicos. Preste atención a que las tuberías del
circuito de frío de su congelador no sufran daños
ni desperfectos antes de haberlo entregado en el
correspondiente Centro Oficial de recogida.
Contribuya activamente a la protección del medio
ambiente cuidándose de que su viejo aparato sea
eliminado o desguazado de un modo respetuoso
con el medio ambiente.
Su nuevo aparato está protegido durante el
transporte hasta su hogar por un embalaje
protector. Todos los materiales de embalaje
utilizados son respetuosos con el medio ambiente
y pueden ser reciclados o reutilizados. Contribuya
activamente a la protección del medio ambiente
insistiendo en unos métodos de eliminación
y recuperación de los materiales de embalaje
respetuosos con el medio ambiente.
No permita que los niños jueguen con el material
del embalaje o parte de sus elementos. ¡Existe
peligro de asfixia a causa de los cartones y las
láminas de plástico!
Su Distribuidor o Administración local le informará
gustosamente sobre las vías y posibilidades más
eficaces y actuales para la eliminación respetuosa
con el medio ambiente de estos materiales.
Este aparato está marcado con la
Directiva europea 2002/96/CE relativa al
uso de aparatos eléctricos y electrónicos
(Residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos).
La directiva proporciona el marco general válido
en todo el ámbito de la Unión Europea para la
retirada y la reutilización de los residuos de los
aparatos eléctricos y electrónicos.
Nuestra contribución a la protección del medio
ambiente – empleamos papel reciclado.
Consejos de seguridad
y advertencias de carácter
general
Antes de emplear el aparato nuevo deberán leerse
detenidamente las instrucciones de servicio y de
montaje del congelador. En éstas se facilitan
informaciones y consejos importantes relativos
a su seguridad personal, así como a la instalación,
el manejo y cuidado correctos del aparato.
Guarde las instrucciones de servicio y de montaje
para un posible propietario posterior.
El fabricante no se responsabiliza en absoluto de
eventuales daños y perjuicios que pudieran
producirse en caso de incumplimiento por parte
del usuario de los consejos y advertencias de
seguridad que se facilitan a continuación:
l Si el aparato presentara daños o desperfectos,
no deberá ser puesto en funcionamiento. En
caso de duda, consultar con el distribuidor en
donde adquirió el aparato.
l Efectuar la instalación y conexión del aparato
a la red eléctrica según las correspondientes
«Instrucciones de montaje». Los valores de
conexión de la red eléctrica tienen que
coincidir con los detallados en la placa de
características del aparato.
l No utilizar ningún tipo de limpiadora de vapor
para la limpieza o la descongelación del
aparato. El vapor caliente podría penetrar
en el interior del aparato, accediendo a los
elementos conductores de corriente, y
provocar cortocircuitos o descargas eléctricas.
l La seguridad eléctrica del aparato sólo queda
asegurada si el sistema o circuito de puesta
a tierra de la instalación doméstica ha sido
debidamente instalado.
l En caso de constatar cualquier anomalía
o avería, así como al realizar trabajos de
mantenimiento o limpiar el aparato, deberá
desconectarse éste de la red eléctrica,
extrayendo para ello el enchufe del aparato de
la red de corriente, o desactivando el fusible.
¡No tirar del cable de conexión del aparato,
sino asirlo siempre por el cuerpo del enchufe!
l Las reparaciones que fuera necesario efectuar
sólo podrán ser ejecutadas por electricistas
o técnicos especializados del ramo. Las
reparaciones efectuadas de modo erróneo
o incorrecto, pueden implicar serios peligros
para el usuario.
l En caso de conservar bebidas con un elevado
contenido de alcohol en la unidad, conviene
envasarlas en botellas provistas de un cierre
hermético y colocarlas siempre en posición
Descarregue o manual em português (PDF, 0.68 MB)
(Considere o meio ambiente e apenas imprima este manual se for realmente necessário)

Loading…

Avaliação

Deixe-nos saber o que você pensa sobre a Balay 3KF4937N Frigorífico combinado, deixando uma classificação do produto. Quer compartilhar suas experiências com este produto ou fazer uma pergunta? Por favor, deixe um comentário na parte inferior da página.
Você está satisfeito com Balay 3KF4937N Frigorífico combinado?
Sim Não
Seja o primeiro a avaliar este produto
0 votos

Participe da conversa sobre este produto

Aqui você pode compartilhar o que pensa sobre Balay 3KF4937N Frigorífico combinado. Se você tiver alguma dúvida, primeiro leia atentamente o manual. A solicitação de manual pode ser feita através do nosso formulário de contato.

Mais sobre este manual

Entendemos que é bom ter um manual em papel para o seu Balay 3KF4937N Frigorífico combinado. Você sempre pode baixar o manual em nosso site e imprimi-lo você mesmo. Se desejar um manual original, recomendamos que entre em contato com Balay. Eles podem fornecer um manual original. Você está procurando o manual do seu Balay 3KF4937N Frigorífico combinado em outro idioma? Escolha o seu idioma preferido em nossa página inicial e pesquise o número do modelo para ver se o temos disponível.

Especificações

Marca Balay
Modelo 3KF4937N
Categoria Frigoríficos combinados
Tipo de arquivo PDF
Tamanho do arquivo 0.68 MB

Todos os manuais para Balay Frigoríficos combinados
Mais manuais de Frigoríficos combinados

Perguntas frequentes sobre Balay 3KF4937N Frigorífico combinado

Nossa equipe de suporte pesquisa informações úteis e respostas a perguntas frequentes sobre produtos. Se você encontrar algum dado incorreto em nossas perguntas frequentes, informe-nos usando nosso formulário de contato.

Se eu quiser que minha geladeira com freezer fique mais fria, devo escolher uma configuração mais alta ou mais baixa? Verificado

Com a maioria dos refrigeradores-congeladores, uma configuração mais alta significa que a máquina esfriará com mais força. Com uma configuração mais baixa, a máquina esfriará com menos força e a temperatura no refrigerador-freezer será mais alta.

Isso foi útil (7504) Consulte Mais informação

Posso mudar a direção de abertura da porta da minha geladeira com freezer? Verificado

Sim, quase todos os frigoríficos-congeladores de pé oferecem a opção de colocar a porta do outro lado. Como fazer isso geralmente pode ser encontrado no manual.

Isso foi útil (4052) Consulte Mais informação

Qual é a melhor configuração de temperatura para uma geladeira? Verificado

Do ponto de vista da saúde, as temperaturas entre 3 ℃ e 4 ℃ são as melhores. Nessas temperaturas, o crescimento de bactérias e fungos é limitado.

Isso foi útil (3333) Consulte Mais informação

O orifício de escoamento do meu frigorífico-congelador está sujo / entupido, como o limpo? Verificado

Existem dispositivos de limpeza especiais para fazer isso, mas também é possível remover bloqueios ou sujeira com um cotonete. Para manter o furo do ralo limpo e prevenir odores, é aconselhável colocar uma gota de água sanitária no ralo 4 vezes por ano.

Isso foi útil (3032) Consulte Mais informação

Com que frequência devo descongelar meu frigorífico? Verificado

Para uma utilização ideal do frigorífico, é melhor descongelá-lo uma vez a cada 3-6 meses. O gelo no interior do frigorífico reduz o espaço disponível e aumenta o uso de energia. O processo de descongelamento pode ser acelerado colocando água quente na gaveta ou colocando tigelas de água quente no frigorífico.

Isso foi útil (2425) Consulte Mais informação

Meu frigorífico-congelador faz um som borbulhante, isso é normal? Verificado

Frigoríficos-congeladores modernos utilizam-se de um agente de refrigeração ambientalmente amigável. Durante o processo de refrigeração, esta substância transforma-se em gás, o qual pode causar um som de borbulha e/ou assobio. Isto é perfeitamente normal.

Isso foi útil (2173) Consulte Mais informação

Comprei um novo frigorífico com congelador, posso ligá-lo imediatamente? Verificado

Não, o refrigerador-freezer precisa ficar na posição vertical por pelo menos 4 horas antes de poder ser ligado. Isso ocorre porque o líquido refrigerante precisa se assentar.

Isso foi útil (1462) Consulte Mais informação

É normal que se formem gotas de água ou gelo na parede posterior do meu frigorífico-congelador? Verificado

Sim, este é um fenômeno completamente normal. A umidade que entra na geladeira-freezer com ar quente ou produtos se depositará na parte mais fria, que é a parede posterior. Como a parede posterior pode atingir temperaturas abaixo de zero, as gotas congelam de vez em quando. Quando o refrigerador-freezer estiver ocioso, as gotas irão descongelar e escorrer para o ralo do refrigerador-freezer.

Isso foi útil (1134) Consulte Mais informação

A porta do congelador do meu frigorífico não fecha direito, por que isso? Verificado

As duas causas mais comuns são: (1) o frigorífico-congelador não está nivelado e (2) a vedação da porta está danificada ou contém restos de comida. Certifique-se de que o frigorífico-congelador está nivelado e verifique a vedação da porta. Substitua a vedação, se necessário.

Isso foi útil (1002) Consulte Mais informação

Quanto espaço devo deixar entre meu refrigerador-freezer e a parede? Verificado

Para garantir uma boa ventilação, é melhor deixar pelo menos 5 cm de espaço livre em ambos os lados e na parte de trás do frigorífico com congelador.

Isso foi útil (934) Consulte Mais informação

O que significam as estrelas no freezer? Verificado

As estrelas indicam a capacidade de congelamento. 1 estrela indica uma capacidade de congelamento até -6ºC. Isso torna o freezer adequado para fazer cubos de gelo ou armazenar produtos previamente congelados por até duas semanas. Alimentos frescos não podem ser congelados. 2 estrelas indicam uma capacidade de congelamento até -12ºC. Isso torna o freezer adequado para armazenar produtos previamente congelados por até dois meses. Alimentos frescos não podem ser congelados. 3 estrelas indicam uma capacidade de congelamento até -18ºC. Isso torna o freezer adequado

Isso foi útil (720) Consulte Mais informação

Quanto tempo leva para minha geladeira atingir a temperatura definida depois de ligá-la? Verificado

Isso depende do tamanho, da idade e do modelo do refrigerador. Pode levar de várias horas a 24 horas para que o refrigerador atinja a temperatura definida. O processo pode ser acelerado colocando produtos não perecíveis na geladeira. A temperatura no refrigerador não pode ser medida adequadamente sentindo o ar dentro dele. A melhor maneira de saber se o refrigerador atingiu a temperatura ajustada é colocar um copo de água dentro do refrigerador com um termômetro.

Isso foi útil (623) Consulte Mais informação

Há condensação na minha geladeira, por que isso? Verificado

Pode haver várias causas. A junta da porta pode estar com defeito, permitindo que o ar externo entre no refrigerador. Também é possível que o refrigerador não esteja nivelado, impedindo que a porta feche corretamente. Outra causa é uma grande diferença entre a temperatura interna e externa do refrigerador, enquanto a porta é aberta com freqüência.

Isso foi útil (525) Consulte Mais informação

Há mofo nas vedações de borracha da minha geladeira com freezer, o que devo fazer? Verificado

As vedações de borracha não estão realmente dentro do refrigerador-freezer e, portanto, são mais quentes. Isso permite que as bactérias cresçam e se formem. Limpe as borrachas regularmente para evitar isso.

Isso foi útil (468) Consulte Mais informação

O que é R-410A? Verificado

O R-410A é um agente de resfriamento utilizado em aparelhos que resfriam até 0 ° C, como geladeiras e condicionadores de ar. É a substituição de agentes de resfriamento mais antigos e não danifica a camada de ozônio.

Isso foi útil (467) Consulte Mais informação

Posso colocar alimentos ou bebidas quentes na minha geladeira com freezer? Verificado

De preferência, não. A temperatura em sua geladeira-freezer aumentará, o que afetará negativamente os outros itens armazenados dentro dela.

Isso foi útil (467) Consulte Mais informação
Manual Balay 3KF4937N Frigorífico combinado

Produtos relacionados

Manual Balay 3KSL6855 Frigorífico combinado

Manual

Balay 3KSL6855 Frigorífico combinado
Manual Balay 3FFL3450 Frigorífico combinado

Manual

Balay 3FFL3450 Frigorífico combinado
Manual Balay 3FS3623 Frigorífico combinado

Manual

Balay 3FS3623 Frigorífico combinado
Manual Balay 3FEW2401 Frigorífico combinado

Manual

Balay 3FEW2401 Frigorífico combinado
Manual Balay 3KEB5601 Frigorífico combinado

Manual

Balay 3KEB5601 Frigorífico combinado
Manual Balay 3FEB2310 Frigorífico combinado

Manual

Balay 3FEB2310 Frigorífico combinado
Manual Balay 3FA4660X Frigorífico combinado

Manual

Balay 3FA4660X Frigorífico combinado
Manual Balay 3KE5827N Frigorífico combinado

Manual

Balay 3KE5827N Frigorífico combinado

Categorias relacionadas

Balay Fornos
Balay Caves de vinho
Balay Gavetas de aquecimento
Balay Placas
Balay Fritadeiras
Balay Ar condicionados